ED & F Man, one of the world's largest commodities trader, is planning to sell some of its sugar assets, Bloomberg has reported, referring to a source.