Rising food prices are explained by speculative transactions of some market players, said UN Special Rapporteur on extreme poverty and human rights