据使馆新闻处消息,一场名为“男性与女性:通过钦吉斯·艾特马托夫的文本与当代现实展开对话”的公开文学心理研讨会,于基辅举行,该活动旨在探讨吉尔吉斯作家钦吉斯·艾特马托夫的创作,并由吉尔吉斯共和国驻乌克兰大使馆赞助。
“对许多乌克兰人来说,塔拉斯·舍甫琴科是民族的声音。对许多吉尔吉斯人来说,钦吉斯·艾特马托夫则是其知识分子和人道主义的象征,”吉尔吉斯共和国驻乌克兰特命全权大使伊德里斯·卡迪尔库洛夫在活动期间向该通讯社表示。

据这位外交官介绍,活动组织者希望通过艾特马托夫的作品,不仅让乌克兰人了解吉尔吉斯文学,更希望让他们了解吉尔吉斯人民的人文价值观——尊重他人、相互扶持、关爱亲人以及责任感。
此次活动由公共平台MÜTEŞEM QIRIM(MQ Community)发起,旨在纪念国际家庭日。与会者以一分钟默哀开始会议,以悼念牺牲的乌克兰军人和平民。
活动期间播放了作家阿斯卡尔·艾特马托夫之子的视频致辞,他表达了对乌克兰人民的支持,并赞扬了他们在战争中的坚韧。
讨论的实践环节由心理学家根纳季·穆斯塔法耶夫和卡捷琳娜·戈尔茨伯格,以及社会活动家莱尼耶·伊布拉吉莫娃共同主持。与会者通过当代社会挑战、家庭关系及人格心理学的视角,对艾特马托夫的中篇小说《贾米拉》、《我那戴红头巾的小白杨》和《红苹果》进行了深入剖析。

活动期间还展示了钦吉斯·艾特马托夫的乌克兰语译本、以中亚文化为主题的展览,以及由乌克兰人民艺术家瓦西里·佩雷瓦尔斯基创作的作家肖像画。
主办方强调,此次活动在战争背景下,成为乌克兰与吉尔吉斯斯坦之间文化外交和人文对话的典范。