Wie das Projekt Interfax-Ukraine Kultur berichtet, findet die Eröffnung des XIV. Internationalen Festivals „Bucharsenal“ im Nationalen Kultur-, Kunst- und Museumskomplex „Mystetskyi Arsenal“ statt. 28.05.2026 | Foto: Interfax-Ukraine / Oleksandr Zubko
Das 15. Internationale Festival „Bucharsenal“ findet vom 27. bis 30. Mai 2027 in Kiew statt, teilte die Abteilung für PR und Kommunikation (PR & Communication Department) des Kunstarsenals mit.
In diesem Jahr fand der XIV. Buch-Arsenal, der am Sonntag zu Ende ging, bereits zum vierten Mal unter den Bedingungen einer umfassenden Invasion Russlands in die Ukraine statt. Das Festivalprogramm umfasste eine seit 2022 rekordverdächtige Anzahl von Veranstaltungen, die gleichzeitig auf mehreren Bühnen und Veranstaltungsorten stattfanden: auf der Hauptbühne, der Literaturbühne, der Straßenbühne, der Autorenbühne, der Diskussionsbühne, der Verlagsbühne, im Literaturgarten, im Hörsaal, im BookLab und im Jugendbereich. Insgesamt waren es über 240 Veranstaltungen – öffentliche Diskussionen, Vorträge, Präsentationen, Autoren- und Dichterlesungen, Gespräche, Workshops, Musikveranstaltungen, Performances und Autogrammstunden. Aufgrund von Luftalarm und Gefahren fanden einige Veranstaltungen des Programms nicht statt oder wurden verkürzt, andere wurden in Schutzräumen in einer informellen Atmosphäre abgehalten.
Trotz der Alarmzustände, die den Festivalbetrieb unterbrachen, und zahlreicher Warnungen vor möglichen groß angelegten russischen Beschüssen in diesen Tagen zog der XIV. Buch-Arsenal 27.000 Besucher an. Mit Ständen vertreten waren 111 große und 25 kleine Verlage, die Buchhandlung book.ua sowie militärische und ehrenamtliche Initiativen. 12 Grafikkünstler präsentierten ihre Werke auf der Illustratorenmesse. Außerdem wurden in den Räumlichkeiten 15 Ausstellungsprojekte gezeigt.
„Wir freuen uns, dass wir praktisch alles umsetzen konnten, was wir uns vorgenommen hatten. Die Luftangriffswarnungen haben uns natürlich zusätzliche Sorgen bereitet und eine Reihe wichtiger Veranstaltungen unterbrochen. Doch wir sind uns bewusst, dass dies die Besonderheiten der Organisation eines Festivals während des Krieges sind, und wir sind all unseren Teilnehmern und Besuchern dankbar, die schnell und geordnet in die Schutzräume gingen und nach dem Entwarnungssignal zurückkehrten, um das Festival immer wieder fortzusetzen. Diese Fähigkeit, trotz allem zu leben und zu arbeiten, ist inspirierend“, bemerkte die Generaldirektorin des Kunstarsenals, Olesia Ostrovska-Luta.
Laut der Direktorin des Internationalen Festivals, Julia Kozlovets, wurde das Schwerpunktthema des „Buch-Arsenals“ zur Sprache der Teilnehmer und Gäste des Forums.
„Der beste Beweis für die Treffsicherheit des Schwerpunktthemas ist, wenn es aufhört, ein Festivalslogan zu sein, und zur Sprache wird, in der die Besucher untereinander sprechen.
In diesem Jahr klang die Metapher ‚Seine Freiheit tragen‘ genau so. Besonders wertvoll ist, dass heute zahlreiche Initiativen von Soldaten und Veteranen, Wohltätigkeitsveranstaltungen und Freiwilligenprojekte ganz natürlich in das Festival eingebunden sind. Und zwar nicht als separates Programm, sondern als Teil unserer gemeinsamen Realität. Der Bucharsenal gibt keine einfachen Antworten, sondern schafft Raum für Begegnungen und Gespräche, die uns ein besseres Verständnis unserer eigenen Erfahrungen vermitteln, die Verbindungen zwischen den Menschen stärken und uns ein wenig mehr Kraft geben, weiterzuleben und unser Ding zu machen“, betonte Kozlovets.
Über 230 Gäste nahmen an den Veranstaltungen des Bucharsenals teil. Hier kamen ukrainische und ausländische Gäste aus Polen, Frankreich, den USA, Kanada, Deutschland, Moldawien, Belgien, Ungarn, Rumänien, der Slowakei und Großbritannien zu Wort.
In diesem Jahr fand zum dritten Mal das Book Arsenal Fellowship Program statt – ein Fachprogramm, in dessen Rahmen acht ausländische Verleger, Agenten und Rechteverwalter aus Tschechien, Schweden, Deutschland, Italien, Litauen, Ägypten, Georgien und Peru das Festival besuchten. Im Rahmen dieses Programms fanden 115 B2B-Treffen (Business to Business – IF-U) unter Beteiligung von 31 Verlagen und 5 Literatur- und Grafikagenturen statt.
Über 150 Freiwillige haben sich an der Arbeit des Book Arsenal beteiligt.
https://interfax.com.ua/news/culture/1172954.html
