Am 18. Dezember 2025 fand im Hotel Hyatt Regency Kyiv die Verleihung der Ukrainian Building Awards 2025 statt, die für die Architektur-, Bau-, Entwicklungs- und Designbranche der Ukraine das wichtigste und abschließende Ereignis des Jahres darstellte.
Die Veranstaltung versammelte 939 Vertreter der Branche – Entwickler, Architekten, Designer, Führungskräfte aus der Wirtschaft sowie Vertreter von Gemeinden und staatlichen Institutionen.
Der Ukrainian Building Award geht über eine klassische Preisverleihung hinaus und ist eine Plattform für den fachlichen Dialog, die Anerkennung und die Festlegung von Branchenstandards im Kontext des Wandels des Landes.
Die Veranstaltung begann mit einem musikalischen Auftritt von Dima Prokopov, einer Schweigeminute und der Darbietung der ukrainischen Nationalhymne.
Mit Begrüßungsworten an die Gäste wandten sich der Gründer des Preises, CEO der Mediengruppe DMNTR Igor Parubsky, Igor Guda (Kreator-Bud), Tatiana Skrypka (Metinvest, Projekt „Stahl-Traum”), Jewgen Metzer (Ukrfinzhytlo), der Chefarchitekt der Stadt Kiew, Alexander Svistunow.
Zu den wichtigsten Kategorien des Preises gehörten „Schöpfer des Jahres“, „Innenarchitektur des Jahres“ sowie erstmals der nationale Preis für Produktdesign YELLOW.
In der Kategorie „Entwickler des Jahres“ belegten Vlasne Misto und KAN Development die ersten Plätze.
Den Grand Prix YELLOW erhielt das Projekt raw: composites (raw: materials lab) für seinen innovativen und nachhaltigen Ansatz in Bezug auf die Materialien der Zukunft.
Ein separater Teil der Zeremonie war den Entwicklern und Unternehmen gewidmet, die die Städte der Zukunft gestalten, darunter Kreator-Bud, SENSAR Development, Martynov Real Estate, Stolitsa Group, 450 GROUP, BGV Development, Taryan Group, BUDOVA, InterGal-Bud, KAN Development, DIM, HutJet und andere.
Der letzte Teil der Preisverleihung war dem sozialen Einfluss, der Stadtentwicklung, der Unterstützung von Veteranen und der Erhaltung des kulturellen Erbes gewidmet.
Den Abschluss der Veranstaltung bildeten Musikdarbietungen und ein Konzert der Band SKAI.
Veranstalter: Mediengruppe DMNTR
Generalpartner: Kreator-Bud
Generalinformationspartner: Interfax-Ukraine, FOKUS
Weitere Informationen: www.ubc-ua.info/uba
Interfax-Ukraine – offizieller Informationspartner der Preisverleihung.
Am 18. Dezember 2025 findet im Hyatt Regency Kyiv in Kiew die Verleihung der Ukrainian Building Awards 2025 statt – das größte Branchenereignis, bei dem die wichtigsten Marktführer der Bau- und Entwicklungsbranche der Ukraine gekürt werden.
Veranstalter ist die Mediengruppe DMNTR, ein Team mit 25 Jahren Erfahrung in der Organisation von Business-Foren und nationalen Preisverleihungen, die Entwickler, Architekten, Hersteller, Investoren und Manager auf staatlicher Ebene zusammenbringen.
Es werden über 1500 Gäste und die Anwesenheit führender ukrainischer Medien erwartet.
Die Hauptidee für 2025
„Führungskräfte des Wiederaufbaus. Einfluss. Qualität. Reputation”
Die Auszeichnung konzentriert sich auf die Ermittlung von Unternehmen und Persönlichkeiten, die neue Marktstandards setzen: von Architektur und Entwicklung bis hin zu Investitionen, Infrastruktur und Design.
Die Ukrainian Building Awards sind ein Indikator für Vertrauen, Reputation und einen echten Beitrag zur Entwicklung des Landes.
Schwerpunkte des Programms
Investitionsfokus
Neue Möglichkeiten zur Projektfinanzierung, Wirtschaftsfaktoren und Ansätze zur Gewinnung von internationalem Kapital.
Die Entwicklung des Entwicklers
Wie sich die Rolle des Entwicklers in den Jahren 2025–2026 verändert – vom Risikomanagement zur Schaffung von Werten für die Gesellschaft.
Ressourcenstrategie und Wettbewerbsfähigkeit
Unternehmen teilen Praktiken, die es ermöglichen, auch in Zeiten der Unsicherheit zu skalieren.
Architektur und Stadtplanung der Zukunft
Ein Blick auf den Wiederaufbau: Authentizität, Kontext, Technologien, Synergie zwischen den Generationen.
Reputation als wichtigstes Kapital
Warum das Jahr 2025 die Spielregeln in den Bereichen Kommunikation, PR und Marktvertrauen endgültig verändert hat.
Werden Sie Teil der Ukrainian Building Awards – einer professionellen Plattform, auf der die Standards für 2026 festgelegt werden.
Hier präsentieren sich Unternehmen, gehen marktbeeinflussende Partnerschaften ein und erhalten Anerkennung, die für Investoren, Kunden und die Mediengemeinschaft von Bedeutung ist.
Die Preisverleihung ist nicht nur eine Zeremonie, sondern ein Ort des Status und des Inhalts, an dem jede Rede und jede Nominierung das zukünftige Erscheinungsbild der Branche prägt.
Struktur der Veranstaltung
Datum: 18. Dezember 2025
Ort: Hyatt Regency Kyiv, Alli Tarasova St. 5
Format: Offline-Veranstaltung, Konferenz + Preisverleihung
Zeit: 11:00 – 22:00
10:00–12:00 — Registrierung der Gäste und Networking am Vormittag
12:00–18:00 Uhr – Konferenz mit folgenden Programmpunkten:
18:00–22:00 Uhr – Feierliche Verleihung der Ukrainian Building Awards 2025
Auszeichnung in drei Kategorien:
Abschluss – Festliches Abendessen und Auftritt der Band SKAI.
Warum Sie dabei sein sollten
Wie kann man teilnehmen
Die Anmeldung ist auf der offiziellen Website möglich: www.ubc-ua.info/uba
Kontaktdaten der Organisatoren:
Mediengruppe DMNTR
Telefon: +38 (044) 461 91 28
E-Mail: info@dom-i.kiev.ua
Ukrainian Building Awards 2025 – ein Ort, an dem die Reputation der Zukunft geprägt wird und die Unternehmen bestimmt werden, die das neue Ukraine aufbauen.
Machen Sie mit und gehören Sie zu denen, die die Spielregeln der Branche festlegen.
Die Mediengruppe DMNTR ist ein Team mit 25 Jahren Erfahrung in der Organisation von Fachveranstaltungen für ein Publikum aus den Bereichen Architektur, Bauwesen und Investitionen. Zu den wichtigsten Projekten gehören:
— Ukrainian Building Congress
— Ukraine Investment Congress
— Allukrainischer Wettbewerb „Innenraum des Jahres”
— Ukraine Urban Awards
— Architektur- und Entwicklerpreis „Schöpfer des Jahres”
Wir geben auch das führende Architektur- und Designmagazin DMNTR heraus und veröffentlichen täglich Einblicke, Berichte, Nachrichten und Analysen auf unseren Plattformen.
Folgen Sie uns:
Instagram: www.instagram.com/ukrainian_building_congress
Facebook: www.facebook.com/share/16RUuTVCQ1
Interfax-Ukraine – offizieller Medienpartner der Veranstaltung
Die wichtigste nationale Auszeichnung im Bereich Entwicklung, Architektur und Bauwesen – die Ukrainian Building Awards 2025 – findet zum zweiten Mal am 18. Dezember im Hotelkomplex HYATT in Kiew statt. Der Preis, der bereits als „Oscar der Baubranche” bezeichnet wird, hat zum Ziel, Unternehmen, Architekten und Führungskräfte auszuzeichnen, deren Entscheidungen und Projekte die Zukunft der Ukraine prägen.
Die Ukrainian Building Awards 2025 sind nicht nur eine Preisverleihung, sondern ein Symbol für berufliche Anerkennung, Reputation und Erfolg, bei dem jede Statue das „Gewicht eines Jahres” hat. Die Veranstaltung bringt die einflussreichsten Entwickler, Architekten, Investoren und Bauunternehmer des Landes unter einem Dach zusammen, um das Jahr gebührend abzuschließen und die führenden Persönlichkeiten zu würdigen.
Das Programm der Veranstaltung erstreckt sich über den ganzen Tag:
Der Abend wird von den beliebten Moderatoren Marichka Padalko und Nazariy Volyansky moderiert. Die Gäste erwartet ein reichhaltiges Unterhaltungsprogramm: Die Jazzband von Oleksiy Kogan sorgt für eine lebendige Feststimmung, und die Band S.K.A.Y. gibt ein über einstündiges Konzert.
Die Organisatoren betonen, dass dieser Abend ein gemeinsames Fest, ein Weihnachts- und Silvesterfinale für die gesamte Branche sein wird, ein Ort, an dem die Namen derer genannt werden, die das neue Ukraine gestalten.
„Der Bau-Oscar 2025 ist der Höhepunkt des Jahres für diejenigen, die das neue Ukraine gestalten. Seien Sie unter den Besten – Ihre Geschichte soll von der Bühne erklingen“, betonen die Organisatoren.
Details zur Anmeldung und Tickets:
Offizielle Website: www.ubc-ua.info/uba
Kontakt-Telefonnummer: 044 461 91 28
Veranstalter: DMNTR-Team.
Über die Ukrainian Building Awards:
Die Ukrainian Building Awards sind eine führende nationale Fachauszeichnung, die jährlich Erfolge und Innovationen in den Bereichen Entwicklung, Architektur und Bauwesen in der Ukraine würdigt. Ziel der Auszeichnung ist es, hohe Qualitätsstandards zu fördern, Branchenführer zu ermitteln und die Entwicklung der Branche voranzutreiben.
Interfax-Ukraine – Informationspartner
Der V. Ukrainische Baukongress und die erste ukrainische Preisverleihung für Produktdesign „Yellow 2025“ fanden am 21. November im Kiewer Ausstellungszentrum „Parkovy“ statt und brachten Vertreter des Immobilienmarktes, Investmentfonds, lokaler Behörden und Branchenexperten zusammen, wie die Organisatoren der Veranstaltung mitteilten.
Nach Angaben der Organisatoren besuchten 3.474 Teilnehmer den Kongress. Im Rahmen der Veranstaltung wurden Fragen der Wiederherstellung der Infrastruktur, des Mangels an Fachkräften im Bauwesen, des Anstiegs der Materialkosten, der Notwendigkeit einer Aktualisierung der Baunormen und des Projektmanagements diskutiert. Die Teilnehmer präsentierten Fallstudien zur Modernisierung der Branche und Szenarien für die Marktentwicklung in den nächsten zwei Jahren.
Zu den wichtigsten Ereignissen des Forums gehörten die Eröffnung des ukrainischen Designpreises Yellow 2025 und der Auftritt des Musikers Yevgeny Kharchishin („Druga Rika“), der das Geschäftsprogramm abschloss.
Während der Podiumsdiskussion „Die Entwicklung des Bauträgers: ich, du, die Gesellschaft“ wurde die Transformation der Rolle des Bauträgers vom Bauunternehmer zum Verwalter und Partner der Gemeinschaft diskutiert. Vertreter des Analyseportals LUN.ua präsentierten einen aktualisierten Überblick über die Lage auf dem Immobilienmarkt, den die Teilnehmer als „unverzichtbares Planungsinstrument in Zeiten der Unsicherheit“ bezeichneten.
Außerdem wurde die neue Bildungsplattform DevelopStudy vorgestellt, die vom MIB und der Real Estate Business School ins Leben gerufen wurde und auf die Ausbildung von Fachkräften für den Entwicklersektor ausgerichtet ist.
Zu den wichtigsten Schlussfolgerungen des Kongresses zählten die Organisatoren Folgendes:
– Der Markt befindet sich aufgrund steigender Baukosten, Arbeitskräftemangel und Investitionsbeschränkungen in einer turbulenten Phase, jedoch sind keine Anzeichen für eine Stagnation zu erkennen.
– Der Wiederaufbau der Ukraine erfordert groß angelegte Projekte zur Modernisierung der Infrastruktur, zur Umstellung auf moderne technologische Lösungen und energieeffiziente Standards.
– Die Rolle des Entwicklers wird erweitert und umfasst die Verwaltung von Ressourcen, die Verbesserung der Dienstleistungsqualität und die Stärkung des Vertrauens der Käufer.
– Der Immobilienmarkt des Jahres 2026 wird auf Qualität, Transparenz der Prozesse und nachhaltige Marken ausgerichtet sein.
– Gemeinden werden zu wichtigen Akteuren des Wiederaufbaus, da die Qualität der Projektvorbereitung die Aussichten für die Gewinnung von Investitionen bestimmt.
– Die Modernisierung der beruflichen Bildung und die Anhebung der Branchenstandards werden als notwendige Grundlage für die weitere Entwicklung des Marktes angesehen.
Im Rahmen des Yellow 2025 Awards wählte die Jury die Gewinner aus 126 eingereichten Arbeiten aus. Der Preis ist auf die Entwicklung des Produktdesigns und die Festlegung von Qualitätsstandards ausgerichtet.
Veranstalter der Veranstaltung war die Mediengruppe DMNTR. Generalpartner war die Firma „Kreator-Bud“, Premium-Partner war die Spatium Group, Generalsponsor war HutJet.
Generalinformationspartner des Kongresses war „Interfax-Ukraine“.
Das Festival brachte Architekten, Bauträger, Stadtplaner, Investoren, Kulturschaffende und Einwohner der Stadt zusammen – über 3.500 Gäste verbrachten den Tag mit Diskussionen, Networking, Exkursionen und einer großartigen Stadtfestatmosphäre.
Zu den wichtigsten Veranstaltungen des Festivals gehörten:
◽️ Podiumsdiskussionen in vier Sälen – von Investitionen in Renovierung und Revitalisierung bis zur Zukunft der städtischen Infrastruktur;
◽️ Präsentation der neuen Ausgabe des DMNTR-Magazins;
◽️ Exkursionen zu Objekten führender Bauträger;
◽️ Festlicher Abend mit einem Auftritt von Yevgen Khmara und einer Jazzband mit Oleksiy Kogan.
Kommentare von Teilnehmern:
Oleksiy Baranov: Wie die Räume der Stadt neu belebt werden
Hauptsponsor des Festivals war Oleksiy Baranov, CEO von A Development. Er nahm an einem Fachinterview zum Thema „Restaurierung und Revitalisierung als Neustart eines Raums” teil und führte eine exklusive Exkursion durch die Räumlichkeiten von A-Station für Partner und Referenten durch.
Lesen Sie das vollständige Interview mit Oleksiy Baranov – https://share.google/pILaOIoTySJK96KGE
„Das Konzept und die Lage sind zwei Faktoren, die den Immobilienmarkt bewegen. Wir müssen Projekte schaffen, die das Gesicht der Stadt verändern und Kiew zu einer modernen europäischen Hauptstadt machen”, betonte der Entwickler.
Pavlo Somov: Regenerative Infrastruktur – das sind die Menschen
Der Gründer der EcoBud Building Group, Pavlo Somov, nahm an zwei wichtigen Diskussionen teil:
„Rekonstruktion aus der Sicht eines Entwicklers: Lohnt es sich, in die Sanierung der Altstadt zu investieren?”
„Restorative infrastructure: Investitionen in die erneuerbare soziale Infrastruktur als Motor für eine nachhaltige Stadtentwicklung“.
„Erneuerbare Infrastruktur beginnt bei den Menschen. Es geht nicht nur um Gebäude oder Parks, sondern vor allem um das menschliche Potenzial, die Fähigkeit der Gesellschaft, sich zu erneuern und neue Räume zu schaffen“.
Roman Ivanenko: Architektur des Vertrauens statt Zäune
Roman Ivanenko, geschäftsführender Gesellschafter der Urban Development Group (UDG), stellte das Projekt „Architektur des Vertrauens: statt Zäune – Parks“ vor und berichtete über seine Erfahrungen mit der Revitalisierung und dem Bau neuer Wohnkomplexe.
„Ich möchte, dass es in Kiew keine Zäune mehr um Wohnkomplexe gibt. Zäune bieten keine Sicherheit, sie trennen. Wenn wir eine Stadt mit Zäunen bauen, ist es keine Stadt mehr.“
Eines der Hauptthemen des Festivals: Wie hat sich die Nachfrage nach Neubauten verändert?
„Heute ist das Vertrauen in den Bauträger und seine Fähigkeit, Projekte termingerecht umzusetzen, ein entscheidendes Kriterium für Kunden. In turbulenten Zeiten ist Vertrauen der entscheidende Faktor“, betonte Boris Tsomaia, Marketingdirektor von RIEL.
Das Festival brachte wichtige Gedanken zur Zukunft der Städte zusammen:
◽️ Renovierung und Revitalisierung sind die wichtigsten Instrumente, um in verlassenen Objekten neuen Wert zu schaffen.
◽️ Alte Räume werden zu einer Priorität bei der Sanierung – von Rehabilitationszentren bis hin zu Standorten für Unternehmertum und Gemeinschaften.
◽️ Die Attraktivität von Stadtprojekten für Investoren hängt direkt von der Partnerschaft zwischen Unternehmen, Gemeinden und Behörden ab.
◽️ Entwicklung und Architektur müssen im Dienste des Menschen stehen und nachhaltige und inklusive Lösungen schaffen.
Podiumsdiskussion: „Renovierung. Revitalisierung: Investitionsstrategien von Entwicklern für die Zukunft der Städte”
Hauptthesen:
◽️ Ein neuer Ansatz für die Stadtentwicklung – Entwickler stehen vor Schwierigkeiten aufgrund begrenzter Mechanismen der Zusammenarbeit mit Behörden, selbst wenn sie gute Ideen haben.
◽️ Revitalisierung „für die Seele“ – es gibt Objekte, deren Umsetzung auch ohne wirtschaftlichen Nutzen interessant ist.
◽️ Fehlen einer Stadtentwicklungspolitik – Entwickler sind bereit zu bauen, zu sanieren und zu restaurieren, warten aber auf angemessene Spielregeln.
◽️ Investitionsmechanismen – traditionelle Instrumente sind mit hohem Risiko verbunden, es fehlt die Infrastruktur für die Tokenisierung von Vermögenswerten. Gesetzliche Änderungen können Investitionen erheblich fördern.
◽️ Städte nach dem Krieg – der Krieg kann den Staat dazu veranlassen, seine Haltung zur Stadtplanung zu ändern.
◽️ Beispiel für erfolgreiche Stadtentwicklung – Winnyzja hat eine effektive Zusammenarbeit zwischen Architekten, Stadtverwaltung und Bürgermeister gezeigt.
◽️ Traum von einem Kulturprojekt in Podil – Der Getreidespeicher könnte zu einem Hotel und Kulturzentrum werden, ähnlich wie das Silo in Kapstadt.
Das September Fest 2025 hat gezeigt: Die neue Urbanistik der Ukraine entsteht an der Schnittstelle von Architektur, Kultur, Wirtschaft und lebendigem Dialog.
Tel.: 044 461 91 28
www.ubc-ua.info/september-fest
Veranstalter: DMNTR
Hauptsponsor: A | DEVELOPMENT
Über uns
Die Mediengruppe DMNTR ist ein Team mit 25 Jahren Erfahrung in der Organisation von Fachveranstaltungen für ein Publikum aus den Bereichen Architektur, Bauwesen und Investitionen. Zu unseren wichtigsten Projekten gehören: der Ukrainische Baukongress, der Ukraine Investment Congress,
der ukrainische Wettbewerb „Interieur des Jahres”, die Ukraine Urban Awards und der Architektur- und Entwicklerpreis „Schöpfer des Jahres”.
Wir geben auch das führende Architektur- und Designmagazin „DMNTR“ heraus und entwickeln aktiv soziale Medien, in denen wir täglich Einblicke, Nachrichten, Berichte und Fotoreportagen von allen unseren Veranstaltungen veröffentlichen.
Link zum Fotobericht – www.ubc-ua.info/september-fest
Folgen Sie uns:
Instagram: www.instagram.com/ukrainian_building_congress
Facebook: www.facebook.com/share/16RUuTVCQ1
Interfax-Ukraine – Informationspartner
