Business news from Ukraine

Die Ukraine hat das Volumen des transportierten Gases um mehr als das Vierfache erhöht

Von April bis Oktober 2023 transportierte GTSOU 3,2 Mrd. m3 Erdgas aus der EU und Moldawien in die Ukraine, das ist 4,5 Mal mehr als im gleichen Zeitraum des Vorjahres – 716 Mio. m3.

„Die Hauptmengen gehören ausländischen Unternehmen und wurden in ukrainischen Untergrundspeichern gelagert“, teilte die GTS Operator of Ukraine LLC (GTSOU) am Freitag auf ihrer Website mit.

In dieser Saison war die Slowakei mit 1,373 Mrd. Kubikmetern bzw. 43 % der Gesamtmenge die wichtigste Quelle für Erdgaslieferungen. Ungarn lieferte 918,2 Millionen Kubikmeter (29 %), Polen 382,5 Millionen Kubikmeter (12 %) und Rumänien über Moldawien 540,5 Millionen Kubikmeter (16 %).

Nach Angaben der GTSOU wurde der südliche Zweig des ukrainischen GTS, der Teil des transbalkanischen Korridors ist, in diesem Jahr aktiv für kommerzielle Gaslieferungen aus Rumänien genutzt. Meistens wurde das Gas auf Anfrage ausländischer Händler zur Speicherung in der Ukraine über diese Route transportiert.

„Wir sind bereit, unseren Kunden neue Lösungen anzubieten, und dazu gehört vor allem der Transbalkan-Korridor. Diese Route ist in der Lage, die Märkte Süd- und Mitteleuropas zu vereinen, LNG-Terminals in Griechenland, Speicheranlagen in der Ukraine und mitteleuropäische Verbraucher in einer Lieferkette zu verbinden“, sagte Dmytro Lippa, CEO der GTSOU.

Wie bereits berichtet, haben Stresstests, die von den ukrainischen GTS- und UGS-Betreibern mit Unterstützung von USAID im August 2023 durchgeführt wurden, die hohe Zuverlässigkeit der ukrainischen Gasinfrastruktur, einschließlich der Speicherung und des Transports von Gas für ausländische Kunden, auch angesichts des militärischen Risikos von Schäden an wichtigen Anlagen bestätigt.

Das Volumen des in die Ukraine transportierten Gases stieg um das 7-fache

Im April und in der ersten Hälfte des Oktobers 2023 hat GTS Operator LLC mehr als 3 Mrd. m3 Erdgas aus der EU und Moldawien in die Ukraine transportiert, was siebenmal mehr ist als das Volumen der im gleichen Zeitraum des letzten Jahres transportierten Ressource (mehr als 414 Mio. m3), berichtete das Energieministerium.

Von dem transportierten Gas werden 2,4 Mrd. m³ Brennstoff, der ausländischen Unternehmen gehört, in inländischen UGS-Anlagen gelagert, wie das Ministerium am Montag mitteilte.

Nach Angaben der GTSOU, auf die sich das Energieministerium beruft, bleibt die Slowakei mit 45 % der Gasmengen, die von dort kommen, der wichtigste Transportweg. Erdgas wurde auch aus Ungarn, Polen und über die Transbalkanroute (von Rumänien über Moldawien) geliefert.

Das Energieministerium stellte fest, dass die Transbalkanroute in diesem Jahr zum ersten Mal genutzt wurde, und zwar hauptsächlich für den Transport von Gas, das von ausländischen Händlern zur Speicherung in der Ukraine bestellt wurde.

Wie berichtet, beliefen sich die Erdgaslieferungen an die Ukraine im September 2023 aus der Europäischen Union und Moldawien auf insgesamt 982,7 Mrd. m³. Von April bis September 2023 erhielt die Ukraine mehr als 2,8 Mrd. m³ aus der EU und Moldawien, was die entsprechenden Zahlen für die gleichen Zeiträume in den Jahren 2021 und 2022 übersteigt.

Wie Oleksiy Chernyshov, CEO der Naftogaz-Gruppe, feststellte, erreichte das Volumen an nicht-ansässigem Gas in den unterirdischen Speichern der Ukraine Anfang Oktober 2,2 Mrd. m³.

Stresstests, die von den ukrainischen GTS- und UGS-Betreibern mit Unterstützung von USAID im August 2023 durchgeführt wurden, bestätigten die hohe Zuverlässigkeit der ukrainischen Gasinfrastruktur, einschließlich der Speicherung und des Transports von Gas von ausländischen Kunden, selbst angesichts des militärischen Risikos von Schäden an wichtigen Anlagen.