Business news from Ukraine

El mercado ucraniano de acero laminado casi se duplica este año

En enero-octubre de este año, las empresas ucranianas aumentaron su consumo de productos metálicos laminados en un 94,51% interanual hasta alcanzar los 2 millones 903,5 mil toneladas.

Según un comunicado de prensa emitido por Ukrmetallurgprom, durante este periodo se importaron 937,5 mil toneladas, es decir, el 32,29% del mercado nacional de consumo de metal laminado.

Según Ukrmetallurgprom, en enero-octubre de 2023, los siderúrgicos ucranianos produjeron 4,37 millones de toneladas de acero laminado (87% en comparación con el mismo período de 2022), de las cuales, según el Consejo Científico de Expertos (CES) de UAVtormet, se exportaron unos 2,4 millones de toneladas, es decir, el 55,9%. En el mismo periodo de 2022, la cuota de las exportaciones fue del 79,7% (4 millones de toneladas de una producción total de metal laminado de 5,02 millones de toneladas).

La cuota de los productos semiacabados en las entregas de exportación durante 10 meses de 2023 fue del 43,14%, comparable a la del mismo periodo de 2022 (44,34%). La cuota de productos planos en las entregas de exportación durante 10 meses de 2023 es casi la misma que en enero-octubre de 2022 (37,02% y 37,25%, respectivamente); lo mismo ocurre con los productos largos (19,84% en 2023 frente a 19,41% en 2022).

«En enero-octubre de 2023, el volumen del mercado interno totalizó 2903,5 mil toneladas de acero laminado, de las cuales 937,5 mil toneladas, o 32,29%, fueron importadas. En el mismo periodo de 2022, la capacidad del mercado nacional fue de 1492,7 mil toneladas, de las cuales 475,7 mil toneladas, o el 31,87%, fueron importadas. Por lo tanto, en 10 meses de 2023, hubo un aumento en la capacidad del mercado interno en un 94,51% en comparación con enero-octubre de 2022, con un aumento simultáneo en la participación del componente de importación en un 0,42%», dice el comunicado de prensa.

La estructura de las importaciones en enero-octubre de 2023 sigue caracterizándose por un dominio significativo de los productos planos sobre los largos (75,50% y 24,44%, respectivamente); en el mismo período de 2022, el dominio de los productos planos sobre los largos fue también significativo (66,16% y 32,69%, respectivamente).

Los principales mercados de exportación de los productos siderúrgicos ucranianos en enero-octubre de 2023, según los datos de la ETS de UVTORMET, fueron la Unión Europea (84,1%) y el resto de Europa (7,3%).

Otros países europeos ocuparon el primer lugar entre los importadores metalúrgicos en 10 meses de 2023 (39,9%), seguidos de la UE-27 (38,2%), y Asia (19,7%).

La cuota de Europa en las exportaciones ucranianas de cereales alcanzó el 59% – Club Ucraniano de Agronegocios

Desde el inicio de la agresión rusa, Ucrania se ha visto obligada a cambiar la geografía de sus exportaciones agrícolas, llevando la cuota de Europa al 59% en enero-octubre de 2023, frente al 32% en 2021, informó el Club Ucraniano de Agronegocios (UCAB) en Facebook.

Según el informe, tal aumento de las exportaciones de productos agrícolas a Europa es forzado y se explica por una reducción de los suministros a otras regiones: la cuota de África cayó al 7% desde el 14%, Asia – al 12% desde el 19%, y el sudeste asiático – al 4% desde el 13%.

«La principal razón de estos cambios es el bloqueo de los puertos marítimos ucranianos por las tropas rusas. El desarrollo de rutas alternativas, que sólo eran posibles a través del territorio de la UE, provocó cambios. Los agricultores ucranianos se vieron obligados a buscar compradores de sus productos en Europa», explicaron los analistas.

La UCAB recordó que las entregas a África y Asia durante la guerra sólo fueron posibles gracias a la labor del corredor de cereales en cooperación con la ONU y Turquía, así como al corredor temporal de cereales, que se está enviando actualmente.

En 2023, la estructura de las exportaciones de productos agrícolas ucranianos por principales partidas de exportación fue similar a las cifras del año pasado: El 39% fueron cereales, el 26% aceites vegetales, el 4% carne y el 2% productos lácteos, huevos y miel. Al mismo tiempo, las exportaciones de semillas oleaginosas descendieron al 12%, frente al 16% de 2022, mientras que las de tortas aumentaron al 6%, frente al 5% del año anterior. El permiso para suministrar azúcar a los mercados extranjeros permitió a los productores aumentar su cuota en las exportaciones agrícolas hasta el 3% a lo largo del año.

Antes de la guerra de 2021, la estructura de las exportaciones agrícolas de Ucrania era la siguiente: cereales – 45%, aceites vegetales – 26%, semillas oleaginosas – 9%, harinas – 6%, carne – 3%, y productos del tabaco – 2%.

«La única manera de reanudar las exportaciones a los mercados tradicionales de Ucrania es garantizar la seguridad de las rutas marítimas de exportación y aumentar el volumen de los envíos por esta vía», resume la UCAB.

, ,

Dentro de un año se inaugurará en Uzhhorod un nuevo centro comercial con una superficie de más de 20.000 m2

A finales de 2024 se abrirá en Uzhhorod un centro comercial de cuatro niveles «Ukraina» con una superficie total de más de 20 mil metros cuadrados, dijo a Interfax-Ucrania la empresa Retail & Development Advisor (RDA), que es el agente exclusivo de la futura instalación.
«Estamos ultimando el concepto arquitectónico del centro comercial Ukraina, pero ya podemos asegurar que su contenido será el mayor de Zakarpattia. Muchas cadenas nacionales e internacionales están interesadas en abrir aquí sus tiendas. El creciente interés de los operadores minoristas por la instalación es bastante comprensible, porque se trata del primer centro comercial de esta escala y clase en la región, que no tiene análogos en Transcarpatia hoy en día ni en términos de arquitectura ni de ubicación», comenta Andriy Lototskyi, director general de RDA.
El nuevo centro comercial estará situado en la avenida Svobody, no lejos del centro histórico de la ciudad. El promotor de las instalaciones espera que la buena ubicación en la avenida principal de la ciudad, la proximidad al centro y las zonas residenciales densamente pobladas de los alrededores proporcionen al centro comercial un tráfico elevado y constante. Según las estimaciones preliminares, la afluencia al centro comercial alcanzará los 20.000 compradores al día.
La RDA ya ha iniciado el proceso de llenado de las instalaciones. Se espera que en el centro comercial «Ucrania» abran sus puertas el supermercado ALMA, con una superficie de 2.000 m2, grandes almacenes de operadores nacionales e internacionales, un moderno cine premium, restaurantes y una zona de restauración.
Se subraya que el proyecto tiene en cuenta todas las normas actuales de DBN, en particular, la inclusividad del centro comercial y la disposición de un refugio seguro y cómodo para los visitantes. También está previsto acondicionar la zona situada frente al centro comercial.

Zelenskyy propone celebrar una cumbre Ucrania-Unión Africana

Durante una conversación con periodistas africanos, el Presidente de Ucrania, Volodymyr Zelenskyy, propuso celebrar una cumbre Ucrania-Unión Africana y dijo estar dispuesto a acudir a cualquier país africano con este fin.
Según el jefe de Estado, Ucrania está interesada en una asociación estratégica con el continente africano, pero dicha asociación debe basarse en el respeto mutuo de la integridad territorial, la soberanía, la lengua y las tradiciones.
«Esto debe ser en el plano cultural, en el económico y en el respeto entre las personas. Sin violar sus derechos ni los nuestros, sin afectar a su libertad ni a la nuestra. Respetamos a cualquier Estado que nos respete», afirmó.
Como siguiente paso en la construcción de una cooperación estratégica, Zelenskyy anunció su disposición a visitar cualquier país del continente africano.
«No tengo ninguna prioridad en este sentido (en relación con un Estado africano concreto – IF-U). Creo que si podemos organizarnos donde podamos reunirnos, de modo que tenga el máximo contacto con el mayor número posible de líderes, de comunidades, creo que sería lo mejor. Y me gustaría tener la oportunidad de celebrar una reunión de este tipo «Unión Africana-Ucrania» o «Ucrania-países del continente africano»», dijo el Presidente.
«Para ser sincero, no me importa cómo se llame el formato. El objetivo principal es que todos hagamos todo lo posible para lograr la estabilidad en el mundo y alcanzar la paz en el territorio de nuestro país. Y poner la cuestión no sólo en Rusia, sino con esta guerra y el final de esta guerra poner en su sitio a cualquier agresor con ambiciones coloniales para el futuro», añadió.
Como subrayó, esto también es muy importante para el futuro, porque estas cosas, estos estallidos y estas guerras pueden ocurrir en cualquier parte del mundo.

,

Help for Ukraine CF informa sobre su labor y presenta nuevos proyectos

La Fundación Benéfica «Ayuda para Ucrania» planea abrir un centro de rehabilitación para militares en el sanatorio «Morshynsky» a principios de 2024 »

La Fundación benéfica «Ayuda para Ucrania» planea abrir un centro de rehabilitación psicológica y fisioterapéutica para los militares Step By Step en la base del sanatorio «Morshynsky» de la región de Lviv a principios de 2024, ha declarado el presidente de la Fundación, Stepán Aslanian.

En una conferencia de prensa en Interfax-Ucrania el miércoles especificó que el proyecto se llevará a cabo sobre la base de locales arrendados del edificio central del sanatorio.

Señaló que el centro de rehabilitación psicológica y fisioterapéutica de los militares estará dotado de cómodas salas con camas médicas funcionales, equipadas con aparatos de diagnóstico por ultrasonidos y pruebas de laboratorio.

«Actualmente estamos negociando con laboratorios certificados especializados para tratar los efectos de los traumatismos obstétricos en colaboración con psicólogos profesionales», dijo.

Por su parte, el vicepresidente de la organización, Vilen Fatalov, señaló que durante un año y medio de trabajo el fondo ya ha puesto en marcha una serie de proyectos, entre ellos el de suministro de equipamiento a JSC «Nikolaevoblenergo», que sufrió los ataques de los agresores rusos contra instalaciones de infraestructuras energéticas en 2022. Como parte de este proyecto, con el apoyo de socios alemanes, la Fundación entregó a Mykolaivoblenergo 169,7 toneladas de equipos muy necesarios, incluidos transformadores y generadores.

Además, la Fundación entregó suministros humanitarios y médicos a Mykolaiv y al territorio desocupado de Kherson Oblast.

Como parte del proyecto, se entregó y puso en marcha una unidad móvil de purificación de agua para el asentamiento de primera línea de Kazatskoye, en la oblast de Kherson.

En la actualidad, prosigue la ejecución del proyecto «Salvemos el agua de Jerson», que prevé la compra e instalación de sistemas móviles de depuración de agua en asentamientos de las regiones de Jerson y Mykolaiv.

La Fundación también está ejecutando el proyecto «Camas para desplazados internos y orfanatos», en virtud del cual se proporcionarán 140 camas a desplazados internos y orfanatos.

«Por desgracia, las necesidades de ayuda humanitaria no disminuyen, sino que aumentan, y tenemos que intensificar nuestros esfuerzos para apoyar a los militares y a la población», declaró Aslanian.

Por su parte, el embajador del fondo, Yevgeny Koshovy, subrayó que la organización sigue trabajando para proporcionar coches al frente. «Por desgracia, los coches se han vuelto prescindibles en el frente, así que concentraremos nuestros esfuerzos en esta dirección», dijo.

Por su parte, Fatalov señaló que, en la ejecución de sus proyectos, la fundación no busca la ayuda del público, sino que atrae a socios empresariales e internacionales.

«No abrimos cuotas de nuestros ciudadanos, sino que hacemos hincapié en las empresas ucranianas y los socios extranjeros. Debemos seguir consolidando nuestros esfuerzos y permanecer unidos como en febrero de 2022. Las necesidades no se reducen», afirmó.

, , ,