Ангела Меркель вспоминает о непростых отношениях с мировыми лидерами — от Дональда Трампа до Владимира Путина — за 16 лет своего канцлерства в своих откровенных мемуарах, опубликованных в тот момент, когда ее наследие подвергается пристальному изучению.
Вот некоторые цитаты из книги «Свобода: Воспоминания 1954-2021» в соответствии с выдержками, опубликованными в еженедельнике Die Zeit перед официальной публикацией на следующей неделе:
ПРЕЗИДЕНТ РОССИИ ВЛАДИМИР ПУТИН
«Тот, кто всегда был начеку, чтобы избежать плохого отношения к себе, и всегда готов его проявить, включая силовые игры с собаками и заставляя других ждать его. Все это можно счесть детским, предосудительным. Можно качать головой. Но это не убрало Россию с карты».
«Он не был заинтересован в построении демократических структур или процветании хорошо функционирующей экономики в своей стране или где-либо еще. Скорее, он хотел противостоять тому факту, что Соединенные Штаты вышли победителями из холодной войны. Он хотел, чтобы после окончания холодной войны Россия оставалась незаменимым полюсом в многополярном мире. Чтобы добиться этого, он опирался прежде всего на свой опыт работы в спецслужбах».
ПЕРЕПАЛКА ВОКРУГ УКРАИНЫ НА САММИТЕ НАТО В БУХАРЕСТЕ, 2008 Г:
«Я считал иллюзией предположение, что статус Плана действий по членству (ПДЧ) обеспечил бы Украине и Грузии защиту от агрессии Путина, что этот статус имел бы сдерживающий эффект в такой степени, что Путин принял бы развитие событий, ничего не предпринимая».
«Можно ли было предположить, что страны-члены НАТО ответили бы военным образом — как материальными средствами, так и войсками — и вмешались бы? Можно ли было предположить, что я, как федеральный канцлер, обратился бы в немецкий бундестаг за таким мандатом и для нашего бундесвера и получил бы большинство голосов в поддержку?»
«В другом контексте, который я уже не помню в деталях.
он (Путин) позже сказал мне: «Ты не будешь канцлером вечно. И тогда они станут членами НАТО. И я хочу это предотвратить». И я подумал: Вы тоже не будете вечно президентом. Тем не менее, мои опасения по поводу будущей напряженности в отношениях с Россией в Бухаресте не уменьшились».
О ДОНАЛЬДЕ ТРАМПЕ
«Он смотрел на все с точки зрения застройщика, которым он был до прихода в политику. Каждый участок земли можно было продать только один раз, и если он не получал его, то это делал кто-то другой. Так он видел мир».
«Многие годы многочисленные немецкие автомобили на улицах Нью-Йорка были для него бельмом на глазу. То, что американцы покупали их, по его мнению, могло быть связано только с демпинговыми ценами и предполагаемыми манипуляциями с курсом евро и доллара».
Она написала, как Трамп не пожал ей руку для фотографов на встрече в Белом доме в 2017 году, даже после того, как она шепнула ему, что они должны это сделать. «Как только я это сказала, я внутренне покачала головой. Как я могла забыть, что Трамп точно знал, какого эффекта он хочет добиться».
«Очевидно, что он был очень очарован российским президентом. В последующие годы у меня сложилось впечатление, что его пленяют политики с автократическими и диктаторскими чертами».
«Мы общались на двух разных уровнях. Трамп — на эмоциональном уровне, я — на фактическом. Для него все страны находились в конкурентной борьбе друг с другом, в которой успех одной означал неудачу другой. Он не верил, что сотрудничество может увеличить всеобщее процветание».
ДЕТСТВО И ЖИЗНЬ В КОММУНИСТИЧЕСКОЙ ВОСТОЧНОЙ ГЕРМАНИИ:
«Жизнь в ГДР была постоянной жизнью на грани. Даже если день начинался беззаботно, все могло измениться в считанные секунды, если нарушались политические границы… Государство не знало пощады. Выяснить, где именно проходят эти границы, было настоящим искусством жизни. Мой несколько примирительный характер и прагматичный подход помогали мне».
Она описала чувство превосходства, «потому что, несмотря ни на что, это государство не смогло лишить меня того, что заставляло меня жить, чувствовать и ощущать: определенной степени беззаботности».
