Business news from Ukraine

Business news from Ukraine

Исследователям удалось расшифровать дипломатическое письмо 500-летней давности

Исследователям из Франции удалось расшифровать письмо короля Испании, императора Священной Римской империи Карла V, написанное в 1547 году его послу во Франции Жану Сен-Морису особой тайнописью.

Разгаданный набор странных значков пятивековой давности добавил историкам новых знаний об отношениях между Францией времен короля Франциска I и империей Карла V, зловещего персонажа хорошо знакомой читателю советских времен «Легенды о Тиле Уленшпигеле и Ламме Гудзаке, их приключениях — забавных, отважных и достославных во Фландрии и иных странах» бельгийского писателя Шарля де Костера.

Для успеха в решении такой исключительной задачи трем криптографам из Лабора-тории компьютерных исследований Лотарингии при помощи историка из университета Пикардии понадобилось полгода работы.

Криптограф Сесиль Пьерро впервые случайно услышала в 2019 году о якобы хранящемся в библиотеке города Нанси загадочном письме Карла V из непонятных значков и приняла это за легенду. Но когда в 2021 году ей довелось увидеть собственными глазами это послание с подписью Карла V, задача его расшифровать показалась ей на редкость увлекательной.

Сначала Сесиль классифицировала по группам около 120 знаков, использованных императором. Затем занялась выделением и анализом повторяющихся комбинаций. В этом ей помогли два других сотрудника лаборатории Пьеррик Годри и Поль Зиммерман, которые прибегли к помощи компьютерной техники. При этом Сесиль настаивает: «Искусственный интеллект здесь ни при чем. Это люди задавали компьютеру правильные вопросы».

Расшифровка продвигалась маленькими шажками. Код, использовавшийся Карлом V, оказался очень сложным. При большом количестве символов целые слова оказались зашифрованными одним символом, а гласные, которым предшествует согласная, были помечены диакритическими знаками, объясняет криптограф.
С толку также сбивало то, что император употреблял «пустые символы», которые ничего не означали, а были использованы, чтобы ввести в заблуждение возможного врага, если бы письмо попало к нему в руки.

Минувшим летом настал момент озарения: Сесиль сумела угадать в письме порядок слов. Криптографы из Нанси позвали в команду Камий Дезенкло, которая является не только криптографом, но также и специалистом по истории отношений между Францией и Священной Римской империей в XVI веке. Она помогла им продвинуться в решении головоломки, контек-стуализируя письмо, чтобы лучше были поняты содержащиеся в нем указания монарха.

Когда-то знаменитый «розетский камень» с выбитыми на нем письменами, найденный в 1799 году близ Александрии, помог расшифровать египетские иероглифы. Примерно таким же ключом к шифру французским исследователям, продолжившим поиск, послужило хранящееся в Безансоне письмо самого посла Сен-Мориса некоему адресату. Получатель начертал на полях зашифрованного текста его «перевод», что придало работе сильный прогресс, рассказывает Сесиль Пьерро.

В свою очередь Камий Дезенкло констатирует, что письмо Карла V подтверждает его осложнившиеся отношения с Франциском I в 1547 году, несмотря на подписанный тремя годами раньше мирный договор между Францией и Священной Римской империей. Два властителя продолжали испытывать чрезвычайно сильное недоверие друг к другу и искали возможности ослабить соперника.

Кроме того, в письме указывается на слухи о якобы назревавшем во Франции заговоре с целью убить Карла V, о чём историкам мало известно и что не имело никаких под-тверждений, но упоминание о такой гипотетической угрозе свидетельствует о страхах, беспокоивших столь могущественного владыку, считает Камий.
В своей шифровке Карл V также инструктирует посла о ситуации империи в мире и ее политической и военной стратегии.

Ученые теперь надеются найти и расшифровать и другие письма императора, которые, возможно, восполнят некоторые пробелы в сведениях о той эпохе, имеющихся сегодня в распоряжении историков. «Есть вероятность того, что в ближайшие годы мы сделаем многие другие открытия», — делится своими ожиданиями Камий Дезенкло.

,

Украинский парламент принял новый законопроект «О медиа»

Верховная Рада приняла новый законопроект «О медиа».

За соответствующий законопроект № 2693-д во втором чтении и целом проголосовали 299 народных депутатов на пленарном заседании парламента во вторник в Киеве, сообщил парламентарий Ярослав Железняк (фракция «Голос») в «Телеграм-канале».

Законопроект определяет правовые основы деятельности в Украине субъектов в сфере медиа, а также основы государственного управления, регулирования и надзора (контроля) в этой сфере.

В законодательное поле, в частности, вводится понятие «он-лайн-медиа». Для них предусматривается добровольная регистрация, гарантирующая законодательную защиту.

Согласно законопроекту, если зарегистрированный субъект в сфере он-лайн-медиа допускает грубое нарушение, регулятор применяет к нему штраф. В случае совершения в течение одного месяца второго или третьего грубого нарушения после применения штрафа, решение о котором не было отменено в установленном законом порядке, налагается штраф в двойном размере.

Предусматривается запрет распространения зарегистрированного онлайн-медиа по решению суда – данная мера применяется в случае совершения в течение одного месяца четвертого грубого нарушения, если за предварительные подобные нарушения были применены штрафы, решения о которых не были отменены в установленном законом порядке.

Законопроект также предусматривает временный запрет распространения незарегистрированных он-лайн-медиа, который составляет 14 календарных дней. Временный запрет применяется в случае значительного нарушения, если в течение одного месяца к субъекту было применено пять штрафов за такие нарушения и решение о них не было отменено в установленном законом порядке.

Как сообщалось, указанный законопроект в первом чтении народные депутаты приняли 30 августа. При подготовке документа ко второму чтению парламентарии подали 2332 поправок и предложений.

,

Президент Зеленский призвал французский бизнес инвестировать в пищевую промышленность Украины

Президент Украины Владимир Зеленский призвал французский бизнес инвестировать в украинскую пищевую промышленность.

Выступая во вторник по видеосвязи на конференции «Солидарны с украинским народом», которая проходит во вторник в Париже, Зеленский напомнил, что в этом году «совместными усилиями удалось остановить разворачивание глобального продовольственного кризиса».

«Мы уже отправили на экспорт более 13 млн тонн зерна. Благодаря нашей инициативе «Зерно из Украины» мы поможем самым бедным странам», — сказал он.

«Но мы отправляем на экспорт и гуманитарным грузом, в основном сырье, а можем – продукты переработки. Прямо сейчас есть потребность в строительстве целой отрасли, которая будет ориентироваться на экспорт и точно иметь потребителей, и точно давать прибыль», — сказал Зеленский.

Было бы правильно, отметил он, «если бы французский бизнес уже сейчас оценил перспективы и пришел в Украину. Так же в энергетике, машиностроении, оборонной промышленности, в транспорте и других отраслях».

, , ,

У «Центрэнерго» новый генеральный директор

Наблюдательный совет ПАО «Центрэнерго» 9 декабря назначил исполняющим обязанности генерального директора Владимира Егорова вместо Виталия Довгаля.

Согласно сообщению компании в системе раскрытия информации Национальной комиссии по ценным бумагам и фондовому рынку (НКЦБФР), с занимавшим эту должность с октября 2021 года Довгалем разорван контракт в соответствии с поданным им заявлением.

Егоров, с которым заключен контракт на два месяца, ранее работал заместителем коммерческого директора ПАО «Донбассэнерго» и директором ООО «ДЕ Трейдинг», ему также принадлежит 89% в поставщике энергоресурсов ООО «Артлекс-Энерджи».

Как сообщалось, в октябре 2021 года набсовет «Центрэнерго» уволил и.о. генерального директора Юрия Власенко, возложив обязанности гендиректора на Виталия Довгаля, который являлся членом дирекции генкомпании с февраля 2021 года и отвечал за топливообеспечение.

«Центрэнерго» эксплуатирует 23 блока (18 – пылеугольные и пять — газомазутные) на Углегорской, Змиевской и Трипольской ТЭС суммарной установленной мощностью 7660 МВт. Государству принадлежит 78,3% акций общества.

,

Цены на нефть растут вторую сессию подряд, Brent $79,12 за баррель

Цены на нефть растут вторую сессию подряд на ожиданиях увеличения спроса в Китае в результате смягчения карантинных ограничений при уменьшении предложения на рынке из-за закрытия нефтепровода Keystone.

Канадская TC Energy, приостановившая работу трубопровода на прошлой неделе, занимается устранением проблем и пока не представила плана возврата Keystone в строй.

Приостановка работы нефтепровода, соединяющего нефтяные месторождения на юге Канады и НПЗ на побережье Мексиканского залива в США, сократило предложение на мировом рынке на 600 тыс. баррелей в сутки (б/с), при том, что «баланс спроса и предложения на нем и так был слабым», отмечает главный финансовый директор Velandera Energy Partners Маниш Радж, слова которого приводит Market Watch.

Стоимость февральских фьючерсов на нефть Brent на лондонской бирже ICE Futures к 7:10 кск во вторник составляет $79,12 за баррель, что на $1,13 (1,45%) выше цены на закрытие предыдущей сессии. По итогам торгов в понедельник эти контракты подорожали на $1,89 (2,5%), до $77,99 за баррель.

Цена фьючерсов на нефть WTI на январь на электронных торгах Нью-Йоркской товарной биржи (NYMEX) поднялась к этому времени на $1,01 (1,38%), до $74,18 за баррель. К закрытию предыдущих торгов стоимость этих контрактов увеличилась на $2,15 (3%), до $73,17 за баррель.

Прошлую неделю оба сорта нефти завершили на минимуме с декабря 2021 года, потеряв за неделю более 11%.

Посол КНР в США Цинь Ган заявил в понедельник, что Пекин продолжит смягчать карантинные ограничения и рассчитывает на увеличение потока иностранных туристов в скором времени. Однако заболеваемость COVID-19 в стране продолжает расти, и эксперты консалтинговой компании FGE предупреждают о возможности неожиданного ужесточения ограничений Пекином.

«Оптимизм инвесторов, связанный со смягчением ковидных мер в Китае и вероятным увеличением спроса на нефть, перевешивает опасения спада в других частях мира», — говорит аналитик Mizuho Bank Ltd. в Сингапуре Вишну Варатан, которого цитирует агентство Bloomberg.

,

Молокозаводы Украины будут обеспечиваться электричеством в приоритетном порядке — ассоциация

Правительство предоставило предприятиям украинской молокоперерабатывающей отрасли приоритет в обеспечении электроснабжением, теперь. молокозаводы будут получать электричество следующими после объектов критической инфраструктуры и предприятий военно-промышленного комплекса

Как сообщается на сайте отраслевого объединения «Союз молочных предприятий Украины» (СМПУ), предоставление отрасли приоритета в энергоснабжении говорит о признании правительством важности молочной переработки для продовольственной безопасности страны.

«СМПУ благодарит премьер-министра Дениса Шмыгаля за предоставление молокозаводам приоритета при определении групп с первоочередным обеспечением электроснабжения. Молокоперерабатывающие предприятия отнесены к бизнесу, который производит критически важные товары и продукты, и включен в третью по приоритету группу, после групп критической инфраструктуры и объектов, работающих на оборону государства», — указывается в сообщении на сайте организации.

СМПУ также обратился к правительству с просьбой ускорить обеспечение молокоперерабатывающих предприятий генераторами на условиях, которые обеспечат доступность этого оборудования и помогут отрасли поддержать бесперебойную работу в условиях отключения электричества.

Как сообщалось, ранее СМПУ призвал Министерство энергетики и НЭК «Укрэнерго» согласовать график и объемы электроэнергии, подаваемые молокоперерабатывающим предприятиям отрасли, чтобы сохранить отрасли производства и переработки молока и не допустить сокращения поголовья крупного рогатого скота.

В начале ноября ассоциация обратилась в Офис президента, к областным военным администрациям (ОВА), Минэнерго, Минэкономики и Минагрополитики с просьбой обеспечить молзаводы бесперебойным энергоснабжением. Это необходимо, поскольку предприятиям из-за регулярного обесточивания грозит порча сотен тонн молочного сырья, либо они будут вынуждены прекращать закупку сырого молока, что может вынудить смежную отрасль производства молока сокращать поголовье коров.

,