Посольство Кыргызстана в Украине отметило 100-летие образования Кара-Кыргызской автономной области торжественным мероприятием, проведенным в Национальной библиотеке для детей в Киеве. Центральным событием стало подведение итогов Всеукраинского конкурса детских рисунков, посвященного произведениям Чингиза Айтматова, приуроченного к 95-летию великого писателя.
Конкурс объединил более 1,5 тысячи детей из всех регионов Украины. Из них 113 участников, прошедших областные отборы, были награждены призами от посольства. На мероприятие прибыли более 30 финалистов и победителей вместе с родителями, а также представители дипломатического корпуса, международных организаций, политические и общественные деятели Украины. Активное участие приняли и представители кыргызской диаспоры.
Со специальным видеообращением к участникам обратился президент ОО «Международный Иссык-Кульский форум имени Айтматова» Аскар Айтматов. В рамках торжества юные художники, приехавшие в Киев, получили ценные подарки, а взрослые, внесшие значительный вклад в популяризацию тюркоязычной литературы, были награждены медалями от международной организации ТЮРКСОЙ и Фонда Айтматова.
Посольство презентовало уникальный альманах, в который вошли лучшие детские работы. Издание планируется передать в образовательные учреждения Кыргызстана, Украины и стран Европейского союза, способствуя распространению культурного наследия Чингиза Айтматова и укреплению связей между народами.
В ходе мероприятия неоднократно подчеркивалась значимость культурной дипломатии как мощного инструмента для укрепления дружественных отношений между странами. Это событие вызвало положительный отклик в украинских СМИ, став примером успешного взаимодействия двух народов через искусство и литературу.
Проведение конкурса стало важным шагом в популяризации тюркоязычной литературы, включая произведения Чингиза Айтматова, в Украине. Это также способствовало укреплению культурных связей между Кыргызстаном и Украиной, подчеркнув роль искусства в межкультурном диалоге.
Мероприятие прошло с соблюдением всех мер безопасности, соответствующих условиям военного времени, и продемонстрировало важность культурного сотрудничества в сложные периоды.
23 мая в г. Киев в рамках празднования 100-летия образования Кара-Кыргызской автономной области Посольством организована научно-практическая конференция «Манас – нематериальное культурное наследие человечества».
В дипломатическом мероприятии приняли участие Министр культуры Украины Р. Карандеев, 13 депутатов Верховной Рады Украины, представители дипломатического корпуса, политические и общественные деятели, украинские ученые в области тюркологии/филологии, представители ВУЗов г.Киев, представители кыргызской диаспоры. Также с кыргызской стороны по видеоконференцсвязи приняли участие президент ГУ «Национальная академия «Манас» Т.Бакчиев, переводчик книги – председатель Украинского общества «Берегиня» в Кыргызстане В.Нарозя и художник З.Илипов.
Конференция проходила на кыргызско-украинско-английском языках, на которой обсуждалась тема влияния Манаса на мировую культуру. Участникам был продемонстрировал видеоролик «Манас», а также состоялась презентация изданной недавно на украинском языке книги Саякбая Каралаева «Кыргызский народный эпос Ер-Тоштюк», которая издана на средства украинских спонсоров. В подарок каждому участнику конференции была вручена новая книга.
Спикеры обсудили влияние кыргызской культуры на мировую литературу и отметили важность такого мероприятия для углубления кыргызско-украинского культурно-гуманитарного сотрудничества.
Дипломатическое мероприятие прошло на высоком уровне и получило положительный отклик участников.
Новые книги будут передаваться в ВУЗы и библиотеки Украины.
Кыргызская Республика признала независимость Украины 20 декабря 1991 года. 19 сентября 1992 года были установлены дипломатические отношения. В 1993 году в Киеве открыто Посольство Кыргызской Республики, а в 2000 году Посольство Украины в Кыргызстане.
Источник: https://www.facebook.com/UkrDiplomatic
