Business news from Ukraine

Business news from Ukraine

Нафтогаз и ORLEN заключили третий контракт на поставку LNG — всего 300 млн кубометров

Группа «Нафтогаз» и польский нефтяной концерн ORLEN подписали новое соглашение на поставку 100 млн куб. м сжиженного природного газа (LNG) в Украину.

«Это уже третий контракт в рамках партнерства, заключенного весной этого года. Общий объем законтрактованного газа составляет 300 млн кубометров», — сообщили в компании в четверг.

О подписании контракта было объявлено в рамках ежегодной конференции ORLEN GAS Meeting — ведущего отраслевого мероприятия, посвященного энергетической безопасности региона.

Газ будет поставляться из США, проходить регазификацию на терминале в Свиноуйсьце (Польша) и транспортироваться в Украину через польскую газотранспортную систему.

«Мы уже готовимся к следующему отопительному сезону, и такие контракты — важная часть нашей стратегии по диверсификации поставок и обеспечения энергетической стабильности страны», — отметил глава группы „Нафтогаз“ Роман Чумак.

В свою очередь, по словам вице-президента правления ORLEN по операционной деятельности Роберта Сощинского, новое соглашение с «Нафтогазом» подчеркивает растущую роль ORLEN как поставщика природного газа в регионе.

«Наше партнерство существенно укрепляет энергетическую безопасность Украины благодаря диверсифицированному портфелю поставок ORLEN и эффективному использованию польской газотранспортной инфраструктуры», — подчеркнул он.

Как сообщалось, в марте 2025 года «Нафтогаз» и ORLEN подписали меморандум о долгосрочном сотрудничестве в сфере сжиженного природного газа (LNG), в рамках которого заключили контракт на поставку первых 100 млн куб. м. Меморандум начинает долгосрочное стратегическое сотрудничество между компаниями и даст Украине возможность создать более диверсифицированную систему поставок газа.

, , ,

Польский Orlen увеличил продажи для Украины на 61,9%

Польский нефтяной концерн Orlen, которому принадлежит управляющая Мажейкяйским НПЗ Orlen Lietuva, в первом полугодии 2023 года реализовал продукцию потребителям, штаб-квартира которых находилась в Украине, на PLN2,292 млрд ($513,1 млн по текущему курсу), что на 61,9% больше, чем в первом полугодии 2022 года.

Как говорится в консолидированном отчете компании на Варшавской фондовой бирже, в то же время во втором квартале этого года ко второму кварталу прошлого выручка в Украине сократилась на 8,2% – до PLN1,046 млрд ($234,2 млн).

В документе уточняется, что непосредственно польский Orlen увеличил продажи для Украины в первом полугодии до PLN1,253 млрд ($280,5 млн), хотя во втором квартале они снизились на 39,2% – до PLN541 млн ($121,1 млн)

В целом продажи польского нефтяного концерна в первом полугодии этого года подскочили на 79,1% – до PLN184,891 млрд ($41,4 млрд), в том числе во втором квартале этого года – на 29,1%, до PLN74,612 млрд ($16,7 млрд).

В отчете указывается, что с начала февраля 2023 года, после истечения срока действия контракта с «Роснефтью», поставки российской нефти покрывали лишь около 10% потребности компании в этом сырье.

«Это были только трубопроводные поставки, в отношении которых не были введены международные санкции», – указала Orlen.

Она добавила, что в конце февраля 2023 года российская сторона приостановила поставки по трубопроводу «Дружба» в Польшу, что, как следствие, привело к расторжению последнего контракта с «Татнефтью» на трубопроводные поставки нефти в Польшу с российского направления, поэтому в настоящее время НПЗ ORLEN в Польше не получают сырую нефть из России.

Подчеркивается, что в последнее время компания предприняла интенсивные действия по диверсификации поставок на вышеперечисленные НПЗ, которые осуществляются морским транспортом с Северного моря, Западной Африки, Средиземноморского бассейна, а также Персидского и Мексиканского заливов. В том числе важным партнером в портфеле импорта этого сырья является Saudi Aramco, с которой Orlen заключил стратегический контракт на поставку сырой нефти в 2022 году. Помимо того в 2023 году также был заключен долгосрочный контракт с BP на поставку норвежской нефти. Таким образом, по мнению группы, приостановка поставок нефти из России не повлияет на снабжение польских клиентов компании, включая бензин и дизельное топливо.