Business news from Ukraine

Обращение польского и украинского бизнес-сообщества

Союз Украинских Предпринимателей (СУП), Польская Конфедерация Левиатан (KL), Польско-Украинская Экономическая Палата (PUIG) приветствуют усилия польского и украинского правительств по разблокированию пограничных переходов между двумя странами и ожидают его реальных результатов. Это должно сопровождаться разработкой, в сотрудничестве с Европейским Союзом, жизнеспособной программы для устранения ключевых экономических причин, приводящих к таким ужасным событиям. Несмотря на разницу во взглядах и вызовах в нашем сотрудничестве, существующие проблемы любой экономической или социальной группы не могут быть решены путем блокирования границ и ключевых транспортных маршрутов.
Таким образом, в лучших стратегических и безопасностных интересах обеих стран и всего Европейского сообщества — прекратить дальнейшее разрушение наших общих политических, экономических и социальных отношений, которые за последние два года были подняты до исторически высокого уровня после полномасштабного российского вторжения в Украину два года назад. Фактически, Россия — страна-агрессор — это единственная сторона, которая получает выгоду от такого развития событий.
Как представители бизнес-сообществ обеих стран, мы хотели бы отметить прежде всего экономические последствия пограничного кризиса, среди которых:

— прямые потери в торговле, которая очень быстро росла в течение последних двух лет, с выгодой для всех партнеров и положительным балансом для польской стороны;

— потеря доверия, быстро растет во взаимных экономических отношениях, которая уже приводит к отказу от участия в новых, или даже открытого нарушения долгосрочных контрактов между нашими компаниями уже существуют;

— постепенное ухудшение бизнес-климата, что порождает вопросы относительно будущего взаимовыгодного партнерства в восстановлении Украины, включая возможные польские инвестиции;

— подрыв усилий Украины на пути к успешным переговорам по ее скорейшему вступлению в Европейский Союз.
Позволяя текущим событиям на польско-украинской границе выйти из-под контроля, мы рискуем обострить проблемы и их распространение на другие области, затем постепенно теряя достоверность во взаимных отношениях, приобретенных за последние два года, и, наконец, поставить под угрозу шансы на процветание будущих отношений между нашими странами. Мы не сомневаемся, что нынешние и будущие поколения польских и украинских предпринимателей, как и подавляющее большинство наших обществ, никогда бы не простили нам этой серьезной ошибки!

, ,

Украинские предприниматели получили возможность экспортировать в Кувейт рыбу и рыбные продукты

Украинские предприниматели получили возможность экспортировать в Кувейт рыбу и рыбные продукты, бизнес получил возможность поставить продукцию в эту страну, сообщила пресс-служба Государственной службы Украины по вопросам безопасности пищевых продуктов и защиты потребителей.

«Это уже второй внешний рынок для украинских экспортеров, который МИД и Госпродпотребслужба открывают на этой неделе. Первым был китайский для производителей меда, сейчас катарский для производителей рыбы и рыбных продуктов. Переговоры с иностранными партнерами по упрощению выхода украинских товаров на иностранные рынки продолжаются. Это важная часть нашей работы и более широкой стратегии по созданию новых возможностей в мире для украинского бизнеса», — отметил министр иностранных дел Украины Дмитрий Кулеба.

По информации главы Госпродпотребслужбы Сергея Ткачука, работа над открытием рынков продолжается, в приоритете — страны Азии и Северной Америки.

В ведомстве посоветовали производителям рыбы и рыбных продуктов ознакомиться с требованиями по ввозу этих продуктов в Кувейт.

Сертификат здоровья для экспорта морских и речных водных животных (рыба, моллюски, ракообразные, иглокожие, в частности выращенные в хозяйствах) и продуктов из них из Украины в Государство Кувейт обнародован на официальном вебпортале Госпродпотребслужбы в разделе «Международное сотрудничество», рубрика «Сертификаты на экспорт из Украины».

Госпродпотребслужба напомнила, что Украина уже согласовала формы двусторонних сертификатов на экспорт из рыбы и рыбных продуктов в Европейский Союз, Азербайджан, Великобританию, Израиль, Ирак, Катар, Кувейт, Молдову, Саудовскую Аравию, Сербию, Таджикистан, Турцию, Туркменистан, Узбекистан.

,