27 августа президент США Дональд Трамп подписал указ о переименовании озера Онтарио в Lake America — «озеро Америка».
При этом важное уточнение: речь не идет о международном переименовании озера. Озеро Онтарио расположено на границе США и Канады, а указ Трампа распространяется только на федеральные органы и официальные географические названия США. Канада не обязана признавать новое название и продолжает использовать Lake Ontario.
Согласно указу № 14420, министр внутренних дел США совместно с Советом США по географическим названиям должен в течение 30 дней внести название Lake America в федеральную систему Geographic Names Information System. После этого новое название должно использоваться в документах, картах и коммуникациях федеральных ведомств США.
Трамп объяснил это решение экономическим и историческим значением озера для США. В тексте указа подчеркивается роль озера в американской торговле, судоходстве и военной истории, а также инвестиции Вашингтона в защиту экосистемы Великих озер.
Решение было принято на фоне нового обострения торговых отношений между США и Канадой. Переговоры между двумя странами по торговому соглашению были приостановлены 21 августа после того, как премьер-министр Канады Марк Карни заявил, что предложенные Вашингтоном условия не соответствуют интересам страны. Канада впоследствии объявила о подготовке соответствующих торговых мер.
Канадская сторона переименование не признала. Карни заявил, что в Канаде водоем и впредь будет называться озером Онтарио. Само название Ontario происходит из языка коренных народов и использовалось задолго до появления современных США и Канады.
Во время подписания указа Трамп также допустил новые географические переименования.
«У нас есть залив, и теперь есть озеро. Нам нужен ещё океан», — заявил президент США, добавив, что Вашингтон теоретически может подумать о новом названии Атлантического или Тихого океана, либо обоих. Пока что никаких указов или официальных процедур по переименованию океанов не существует.
Это решение продолжает практику географических переименований второго президентского срока Трампа. В январе 2025 года он распорядился использовать в федеральных органах США название Gulf of America — «Американский залив» вместо Gulf of Mexico и восстановил название Mount McKinley для горы Денали на Аляске.