Business news from Ukraine

Ukrainischer Präsident bringt Gesetzentwurf ins Parlament ein, der Englisch als internationale Kommunikationssprache definiert

Der ukrainische Präsident Wolodymyr Zelenskyy hat der Werchowna Rada einen Gesetzentwurf vorgelegt, der Englisch als internationale Kommunikationssprache in der Ukraine definiert und das Studium der englischen Sprache durch ukrainische Bürger fördert.
Der entsprechende Gesetzentwurf (Nr. 9432) wurde am Mittwoch an einen Ausschuss der Werchowna Rada weitergeleitet.
Laut einem Kommentar der stellvertretenden Vorsitzenden des Ausschusses für humanitäre Politik, Jewgenija Krawtschuk, werden in dem Gesetzentwurf auch die Kategorien von Positionen definiert, für die Englischkenntnisse erforderlich sind.
„Beamte, Staatsanwälte und Personen in Führungspositionen bei der Polizei müssen einen Englischtest bestehen, um eine Stelle zu bekommen“, heißt es in einer Erklärung, die im Telegrammkanal der Werchowna Rada veröffentlicht wurde.
Vor allem Notfalleinheiten müssen Ausländern und Menschen, die die Staatssprache nicht sprechen, auf Englisch helfen. Darüber hinaus soll medizinisches Personal in der Lage sein, Hilfe auf Englisch oder mit Hilfe eines Dolmetschers zu leisten.
Der Gesetzentwurf sieht vor, dass Informationen im Verkehrswesen auf Englisch synchronisiert werden müssen; ausländische Filme, deren Originalsprache Englisch ist, müssen in Kinos mit Untertiteln in der Staatssprache gezeigt werden.
Der Befehlshaber der Vereinigten Streitkräfte der Ukraine, Generalleutnant Serhiy Naev, erklärte seinerseits, dass die Initiative von Zelenskyy, dem Parlament diesen Gesetzesentwurf vorzulegen, „sehr zeitgemäß“ sei.
„Die Soldaten der ukrainischen Streitkräfte absolvieren derzeit eine Ausbildung in mehreren europäischen Ländern und nehmen an Militärmanövern in Großbritannien teil. Neulich wurde die Übungsserie Sea Breeze gestartet, an der das Personal und das Schiffspersonal der ukrainischen Streitkräfte-Marine beteiligt sind. Insgesamt wurden bereits 24.000 ukrainische Soldaten in den EU-Ländern ausgebildet“, heißt es in einem am Mittwoch im Telegramm-Kanal veröffentlichten Bericht.
Najew wies darauf hin, dass fast die gesamte technische Dokumentation der von den Partnerländern an die Ukraine gelieferten Waffen und militärischen Ausrüstungen auf Englisch verfasst ist.
„Ich glaube, dass das Erlernen der englischen Sprache für Militärangehörige, das bisher nur eine Empfehlung war, nun auf gesetzlicher Ebene verankert werden sollte“, betonte der Kommandeur.

, ,

ENGLISCH KANN DEN STATUS DER SPRACHE DER GESCHÄFTSKOMMUNIKATION IN DER UKRAINE ERLANGEN

Die Regierung der Ukraine diskutiert darüber, Englisch den Status der Sprache der Geschäftskommunikation im Land zu verleihen, sagte Premierminister Denys Shmygal.
„Englisch kann den Status der Sprache der Geschäftskommunikation in der Ukraine erlangen. Wir haben diese Möglichkeit bei einem Regierungstreffen diskutiert“, schrieb Schmygal auf dem Telegram-Kanal.
Ihm zufolge arbeitet das Ministerkabinett derzeit an einer entsprechenden Gesetzesinitiative.
„Englisch wird jetzt in der Geschäftskommunikation in der gesamten zivilisierten Welt verwendet, daher wird die Gewährung eines solchen Status in der Ukraine dazu beitragen, Unternehmen zu entwickeln, Investitionen anzuziehen und die europäische Integration der Ukraine zu beschleunigen“, fügte der Premierminister hinzu.
Shmyhal merkte an, dass die zuständigen Ministerien die Aufgabe erhalten hätten, Vorschläge zu entwickeln und entsprechende Dokumente zu erstellen.

, ,