Das Ministerkabinett hat die am 9. März eingeführte Gesetzesnorm aufgehoben, die es Importeuren von Lebensmittelprodukten erlaubt, diese Produkte in das Land einzuführen, auch wenn die Informationen auf der Produktverpackung nicht auf Ukrainisch sind.
Daher können Lebensmittelmarktbetreiber nur noch Produkte mit einem Etikett in der Staatssprache importieren, sagte Taras Melnichuk, ein Vertreter des Ministerkabinetts in der Werchowna Rada, in einem Telegram-Kanal.
Die entsprechende Änderung des Dekrets Nr. 234 vom 9. März 2022 hat die Regierung bei einer Sitzung am Freitag vorgenommen.
„Ausgeschlossen ist … die Regelung über die vorübergehende Möglichkeit des Verkaufs von Lebensmitteln im Zollgebiet der Ukraine für die Dauer des Kriegsrechts, deren Informationen in einer anderen Sprache als der Staatssprache enthalten sind. Es war festgestellt, dass solche Lebensmittel, die vom 9. März bis zum 1. Dezember in das Hoheitsgebiet der Ukraine eingeführt werden, im Zollgebiet der Ukraine bis zum Ablauf der Mindesthaltbarkeit oder der Verbrauchsfrist (das „Verbrauchsdatum“) in Umlauf sein können, “, sagte Melnychuk in der Nachricht.
Somit behält die geänderte Verordnung die Möglichkeit für Importeure von Futtermitteln, diese in einer anderen Sprache als der Staatssprache gekennzeichneten Produkte einzuführen.
Darüber hinaus bleibt die gesetzliche Norm in Kraft, dass die Kennzeichnung von Lebensmitteln und Futtermitteln, die als humanitäre Hilfe in die Ukraine eingeführt werden, in einer anderen Sprache als der Staatssprache eingereicht werden kann.
Die Verordnung erlaubt auch die Verwendung von übrig gebliebenen Verpackungen oder Behältern für Lebens- und Futtermittel, die nach der Schließung von Unternehmen zurückgelassen wurden, die ihre Arbeit aufgrund von Feindseligkeiten eingestellt haben. In Zukunft können solche Behälter zum Verpacken ähnlicher Produkte verwendet werden, die in anderen Unternehmen hergestellt werden.
EINFUHR, Etikett, MINISTERKABINETT, Produkten, Staatssprache
