Heute, am 17. März 2022, fand in Kiew eine Präsentation des Buches „Ich bin hier. Wir sind hier. Wir alle sind die Ukraine. Das Phänomen Wolodymyr Zelenski“.
„Am 25. Januar 2022 feierte der ukrainische Präsident seinen vierundvierzigsten Geburtstag nicht, weil er ihn bei der Arbeit verbrachte… Zelenski wurde seit Beginn seiner Präsidentschaft wegen Populismus kritisiert. Aber dieses Mal nicht“, heißt es in dem Buch.
Das Buch wurde in ukrainischer Sprache vom Verlag Academia veröffentlicht. Seine Autorin ist die polnische Journalistin, Übersetzerin und Diplomatin Natalia Brizhko-Zapur. Sie hat das Phänomen des Präsidenten Zielenski recherchiert, da sie sich mit der Geschichte Polens und der Ukraine, dem Kampf der beiden Nachbarländer um europäische Werte sowie mit politischen Bewegungen und Persönlichkeiten bestens auskennt.
Nachdem sie in den 1980er Jahren in der antikommunistischen Oppositionsbewegung unschätzbare Erfahrungen gesammelt hatte, war Natalia mehr als 30 Jahre lang im Journalismus und später in der Diplomatie tätig. In den frühen 2000er Jahren war sie Beraterin in der Botschaft der Republik Polen in Kiew.
Wie Vasyl Teremko, Projektleiter des Allukrainischen Zentrums „Academia“, anmerkt, war der Verlag daran interessiert, dieses Buch in der Ukraine zu veröffentlichen, da es das phänomenale Phänomen der Einheit der Ukrainer um ihren Präsidenten nachzeichnet. Wer ist der derzeitige Führer der Ukraine als Mensch, als Bürger und als Präsident?
Wer sind seine Freunde und Mitarbeiter, Gegner und Feinde? Warum haben die Ukraine und Russland nach dem Zusammenbruch der UdSSR unterschiedliche Wege eingeschlagen? Dies ist der aufmerksame und analytische Bericht des polnischen Journalisten.
„Die Stärke Zelenskis bei der Beeinflussung der öffentlichen Meinung in der Welt liegt also im Inhalt seiner Reden, die sich direkt auf Gefühle und universelle Werte beziehen, die in den letzten Jahren durch den Strom der politischen PR…. etwas entwertet wurden. Dieses Buch bewertet weder, noch fasst es zusammen. Es gibt einen Überblick über das aktuelle Geschehen und bewegt sich damit auf dünnem Eis. Die Weltgeschichte ist voll von Veröffentlichungen, die sich oft als fehlerhafte Analysen und ungenaue Prognosen erweisen. Schließlich muss die Zeit unbarmherzig mit voreiligen Schlüssen sein. Deshalb ist das, was ich dem Leser heute biete, nur ein Spiegelbild des Augenblicks“, sagt der Autor in dem Buch.
Das Buch ist in einem modernen und praktischen Format veröffentlicht. Es erzählt von Abschnitten aus dem Leben von Wladimir Zelenski, insbesondere vor dem vollständigen Einmarsch in Russland und während des Krieges.
Lesen Sie mehr unter dem folgenden Link
