Business news from Ukraine

TOP 5 der besten Hotels in den Karpaten – wo kann man diesen Sommer entspannen?

Die Karpaten sind eine der beliebtesten Tourismusregionen in der Ukraine und locken Besucher mit ihren Karpatenlandschaften, ihrer einzigartigen Kultur und Gastfreundschaft. Die Karpatenorte sind ein Ort, an dem man einzigartiges Mineralwasser, Weinberge, Schlösser, eine köstliche Küche und eine breite Palette von Outdoor-Aktivitäten, vom Bergwandern bis zum Rafting, findet.

Die gut ausgebaute Hotelinfrastruktur in den Karpaten und Zakarpattia umfasst eine große Anzahl von Hotels und Pensionen verschiedener Kategorien. Es gibt Hotels für Familien mit Kindern, für Outdoor-Enthusiasten, für diejenigen, die sich in SPA-Behandlungen vertiefen möchten, und für Fans des Ökotourismus. Zakarpattia bietet Hotels und Resorts für jedes Budget und jeden Geschmack. Aus diesem Grund haben wir die fünf besten Unterkünfte in den Karpaten für das Jahr 2023 ausgewählt.

Fünfter Platz – Grand Hotel Pylypets und HVOYA Hotel

Das Grand Hotel Pylypets ist ein luxuriöser 4-Sterne-Hotel- und Restaurantkomplex, der malerisch am Rande des Bergdorfs Pylypets im Bezirk Mizhhirya liegt. Pylypets ist als Karpatenkurort bekannt, der sowohl für aktive Erholung – Wandern, Radfahren und Skifahren – als auch für SPA-Entspannung geeignet ist.

Das Hotel liegt in unmittelbarer Nähe des Ploshanka-Flusses und des Shipit-Wasserfalls, unter den steilen Hängen des Borzhavsky-Kamms, der eine Höhe von etwa 1500 m über dem Meeresspiegel erreicht. Nur wenige Gehminuten vom Hotel entfernt befindet sich eine 2-teilige Seilbahn, die Touristen das ganze Jahr über auf den Gipfel des Berges Gemba (1498 m) befördert.

Das im Januar 2012 eröffnete Grand Hotel Pylypets mit seiner unübertroffenen Eleganz und seinem hochwertigen 4-Sterne-Hotelservice wurde als „Bester Hotelkomplex der Unterkarpaten – 2012“ ausgezeichnet und gewann die regionale Stufe des gesamtukrainischen Wettbewerbs „100 beste Produkte der Ukraine“. Zu den Hoteldienstleistungen gehören: eine Auswahl an Zimmern verschiedener Kategorien, ein Restaurant und ein Bankettsaal, eine Terrasse am Fluss auf dem Hotelgelände, Pavillons und Erholungsbereiche auf dem Hotelgelände, ein Konferenzsaal, ein Außenschwimmbad mit beheiztem Wasser, ein traditionelles Bad am Fluss, eine finnische Sauna, Massagedienstleistungen, ein Salzraum, ein Fitnessraum, Billard, eine Kindergruppe und ein Kinderspielplatz sowie ein rund um die Uhr bewachter Parkplatz.

Im Jahr 2013 wurde das Grand Hotel Pylypets zu den 100 besten Hotels der Ukraine gezählt und mit einem Diplom ausgezeichnet. Im selben Jahr belegte das Hotel den ersten Platz bei der Wahl zum besten Hotel in den Karpaten und wurde mit dem Carpathian Travel Award für Effizienz und hohe Qualität der touristischen Dienstleistungen ausgezeichnet.

Adresse: 352, Dorf Pylypets, Bezirk Mizhhirya, Region Zakarpattia, Ukraine

Website: https://grandhotelpylypets.com/

Das Hotel HVOYA ist ein einzigartiger Komplex, der aus zwei Gebäuden besteht und in der malerischen Gegend von Vyshnі in Bukovel, Region Iwano-Frankiwsk, liegt. Aufgrund seiner Lage bietet es eine hervorragende Gelegenheit für Winter- und Sommeraktivitäten.

Die beiden Gebäude des Hotels vereinen Modernität und Komfort, und den Gästen werden je nach ihren Bedürfnissen und Anforderungen verschiedene Zimmertypen angeboten. Das Hotel verfügt über zwei Empfangsbereiche, die rund um die Uhr geöffnet sind, was einen bequemen und effizienten Gästeservice gewährleistet.

Das Restaurant im HVOYA Hotel bietet einen atemberaubenden Blick auf die Karpaten. Hier können die Gäste die feine Küche genießen, während sie durch die großen Panoramafenster in die Natur blicken.

Der SPA-Bereich bietet eine Vielzahl von Behandlungen und Dienstleistungen, darunter verschiedene Arten von Massagen, Therapien und andere Entspannungsbehandlungen.

Eine Tiefgarage mit Platz für bis zu 110 Fahrzeuge bietet zusätzlichen Komfort für Gäste, die mit dem Auto anreisen.

Für die Sicherheit der Gäste ist das Hotel mit einem modernen Videoüberwachungssystem ausgestattet und verfügt über einen eigenen Sicherheitsdienst. Darüber hinaus sind zuverlässige OTIS-Lifte installiert, die eine bequeme und sichere Fortbewegung im Hotel gewährleisten. Für Skibegeisterte bietet das Hotel einen Skiraum mit einem Trockenraum für die Ausrüstung. Ein ununterbrochener Internetzugang garantiert die Verbindung mit der Außenwelt und die Möglichkeit, online zu arbeiten oder Spaß zu haben.

Das HVOYA Hotel ist ein idealer Ort für alle, die Komfort, Servicequalität und eine gepflegte Atmosphäre schätzen.

Adresse: Vyshni tract, Bukovel, Gebiet Ivano-Frankivsk

Website: https://invest.hotelhvoya.com/

Beide Hotels zeichnen sich durch ein hohes Serviceniveau, einen aufmerksamen Umgang mit den Gästen und eine attraktive Lage aus, die es Ihnen ermöglicht, die wichtigsten Touristenattraktionen schnell zu erreichen. Sie sind ideal für Familienurlaube, romantische Fluchten oder Firmenveranstaltungen.

Vierter Platz: Yaremche Club Hotel

Das Yaremche Club Hotel ist stolz auf seine reizvolle Lage inmitten des Karpatenpanoramas, 550 Meter über dem Meer, im Feriengebiet der malerischen Stadt Yaremche.

Die Einzigartigkeit dieses Hotels liegt in seinem besonderen Design: Der äußere Stil des Hotels spiegelt die Traditionen der lokalen Architektur wider, während es im Inneren modernen Service, eine angenehme Atmosphäre und die Gastfreundschaft des Personals bietet. Die Besucher können sich bequem entspannen und dabei die Schönheit der Natur und außergewöhnliche Ausblicke genießen.

Das Yaremche Club Hotel bietet zu jeder Jahreszeit eine breite Palette von Dienstleistungen zur vollständigen Entspannung und Erholung. Die Gäste können sich in den komfortablen Zimmern und Suiten verschiedener Kategorien, von Standard- bis zu Executive-Suiten, die alle nach europäischen Standards ausgestattet sind, entspannen und erholen.

Außerdem gibt es einen großen beheizten Außenpool, eine möblierte Terrasse, eine geräumige Lobby und ein exklusives Restaurant mit einem unverwechselbaren Menü des renommierten Küchenchefs Andrey Ivanov. Das Hotel bietet einen atemberaubenden Blick auf die Berge, der für ein unvergessliches Erlebnis sorgt.

Für diejenigen, die einen etwas privateren Urlaub bevorzugen, gibt es freistehende Cottages mit zwei Badezimmern, einer Sauna, einer Küche und einer eigenen Terrasse. Für die kleinen Gäste wurde vor Ort ein Kinderspielplatz angelegt, der unvergessliche Eindrücke und Spielfreude verspricht.

Das Club Hotel Yaremche ist eine Kombination aus traditioneller Berggastfreundschaft und modernem Komfort, ein Ort, den Sie bestimmt lieben werden.

Adresse: Yaremche, Petrash-Straße 6

Website: https://yaremche-club-hotel.com/

Dritter Platz: Verkhovyna Medical & Wellness Resort

Das Verkhovyna Medical &Wellness Resort ist eine harmonische Symphonie aus Stil und Komfort, die sich in drei Gebäuden mit außergewöhnlichem architektonischem Design sowohl innen als auch außen widerspiegelt. Auf dem Gelände befinden sich 77 geräumige Zimmer, die sorgfältig vorbereitet wurden, um maximalen Komfort während der Zeit der Erholung zu bieten.

Unabhängig von der Jahreszeit können sich die Gäste durch stilvolle, klimatisierte Glasgänge zwischen den Gebäuden bewegen. So können sie direkt vom Zimmer aus das Spa besuchen, sich medizinischen Behandlungen unterziehen oder im Pool schwimmen.

Das Verkhovyna Resort verfügt auch über ein prestigeträchtiges Kongresszentrum mit modernster Technik für Geschäftsveranstaltungen jeder Art. Der Restaurantservice bietet den Gästen eine große Auswahl von traditionellen Gerichten bis hin zu exquisiter Gourmetküche.

Zur Unterhaltung der Gäste gibt es ein Unterhaltungszentrum mit Bowling und Billard, Phytobars, einen Verkostungsraum und komfortable Loungebereiche. All dies verbindet sich mit der natürlichen Umgebung und einem Höchstmaß an Komfort mit allen Vorzügen der Zivilisation, und das in unmittelbarer Nähe zum regionalen Zentrum.

„Verkhovyna liegt umgeben von einem Wald auf dem Gipfel eines Berges, auf einem eigenen eingezäunten Gelände. Das Resort verfügt über ein modernes Rehabilitationszentrum, das mit den neuesten medizinischen Geräten ausgestattet ist und einen individuellen Ansatz für Behandlungsprogramme bietet. Die Besucher können auch das Zentrum für ästhetische und Anti-Aging-Medizin nutzen.

Zu den Spa-Einrichtungen gehören ein Hammam, ein klassisches Bad, eine finnische Sauna, eine thailändische Kräutersauna, ein Salzraum, ein Schneeraum, eine Kontrastdusche, ein Whirlpool und ein Wirbelsäulenstreckbecken.

Verkhovyna“ bietet auch eine Vielzahl von balneologischen Behandlungen und Programmen zur Energiegewinnung, zum Wohlbefinden, zur Entspannung und zur Erholung. Ein Poolpalast mit Innen- und Außenpools, ein Fitnessraum und eine Panorama-Sonnenterrasse runden die Einzigartigkeit dieses Resorts ab.

Darüber hinaus können die Gäste das kristallklare Berg- und Mineralwasser aus den nahe gelegenen Quellen genießen.

Adresse: Uzhanska-Straße 100, Dorf Kamianytsia, Uzhanska-Straße, Bezirk Uzhhorod, Region Zakarpattia.

Website: https://verkhovyna-resort.com/

Zweiter Platz: Derenivska Kupil Resort

In den malerischen Ausläufern der Karpaten gelegen, bietet Ihnen dieser einzigartige Kurort die Gesundheit aus der Quelle Derenivka, deren Wasser seit vier Jahrhunderten in ganz Europa berühmt ist.

Adlige, Woiwoden, Händler und Künstler kamen einst nach Derenivka, um das heilende Wasser des Bades zu kosten, von dem man glaubte, dass es nicht nur Gesundheit und Energie wiederherstellt, sondern auch Jugend verleiht.

Heute ist Derenivska Kupil zu neuem Leben erwacht und bietet Hotels, Restaurants, SPA-Bereiche, Orte für aktive Erholung, Geschäftsräume und Orte für Kunst. Außerdem gibt es auf dem Gelände einen botanischen Garten und einen einzigartigen Skulpturenpark.

Die Unterkunft umfasst das Iris Hotel, das Apartment Hotel und das SPA Hotel. Dank des Siliziumwassers von Derenivska Kupil, moderner Technologien und kosmetischer Produkte bekannter europäischer Marken bietet Iris ein einzigartiges Angebot an Gesundheits-, Körper- und Gesichtspflegebehandlungen. Im SPA-Komplex Silver Therms finden Sie alles, was Sie für Ihr Wohlbefinden brauchen: ein römisches Dampfbad, ein transkarpatisches Bad, eine finnische Sauna, Balneo- und Massageräume, ein kontrastreiches Fußbad, einen Eisbrunnen, eine tropische Dusche und einen Entspannungsbereich mit Blick auf den botanischen Garten.

Das Restaurant Salamander bietet eine exquisite Küche mit dem Blick eines Autors, das Restaurant Iris ist eine frische und innovative Vision der gastronomischen Traditionen, und das Salamander Cafe ist ein gemütlicher Ort, um köstliche Speisen auf dem Gelände des SPA-Zentrums zu genießen.

Das Resort verfügt außerdem über Konferenzräume, Räume für Firmenerholung, Bowling, Billard, Karaoke, einen Entspannungsbereich und einen Golfclub. Derenivska Kupil“ ist der einzige Komplex in der Ukraine, der ein Zertifikat der European Resort Association erhalten hat.

Adresse: Ukraine, Gebiet Zakarpattia, 150, Nyzhne Solotvyno.

Website: https://derenivska-kupil.ua

Die Renaissance Billiard & Lounge Bar befindet sich im Geschäftszentrum des Hotels, im zweiten Stock. Die Renaissance Billiard & Lounge Bar verbindet perfekt Komfort, klassische Eleganz und eine raffinierte Atmosphäre von Prestige.

Die Fito Bar ist eine Ecke der Entspannung und Gesundheit, die sich im Erdgeschoss der balneologischen Abteilung und im SPA-Zentrum des Hotels in der Nähe der Schwimmbäder und Saunen befindet. Hier können Sie entspannen und sich verjüngen. Sie haben die Wahl zwischen frisch gepressten Säften, Smoothies, Obst, Tee, Sauerstoffcocktails und Cocktails aus Spirulina oder Weizenkeimen. Auch Sporternährung wird angeboten.

„Med Palace ist ein medizinisches und diagnostisches Rehabilitationszentrum, das zu den modernsten medizinischen Zentren der Westukraine gehört. Hochqualifizierte Fachleute setzen bei der Behandlung Resort-Ressourcen und die neuesten Errungenschaften der Weltmedizin ein.

DoReMINI ist ein Spielzimmer, das ein beliebter Ort für unsere kleinsten Gäste von 0 bis 4 Jahren ist. Die Kinder werden mit einer Vielzahl von Spielen und Aktivitäten in den Becken mit Bällen, Rutschen, geheimnisvollen Tunneln und Treppen, Kletterwänden und viel Spielzeug begeistert sein. Kinder dürfen diesen Raum nur unter Aufsicht der Eltern betreten.

Für Firmenkunden bietet der Komplex eine effektive Kombination aus hochwertigen Konferenzen, Firmenveranstaltungen, Geschäftstreffen und Seminaren mit einem einzigartigen Urlaub in Truskavets.

Adresse: Kobzar-Platz 1, Truskavets, Region Lviv, Ukraine.

Website: https://mirotel.ua/

Alle oben genannten Hotels zeichnen sich durch ihren einzigartigen Stil, tadellosen Service und eine aufregende Atmosphäre aus. In diesen Hotels können Sie tagsüber die Gipfel der Berge erklimmen und sich abends bei einer luxuriösen SPA-Behandlung oder einem köstlichen Abendessen in angenehmer Atmosphäre entspannen. Nachdem Sie die besten Hotels in den Karpaten besucht haben, werden Sie feststellen, dass sie zu Recht einen Platz unter den besten Erholungsorten in der Ukraine einnehmen.

, , ,