El Ministerio de Educación y Ciencia de Ucrania ha actualizado el recurso web informativo «Educación ucraniana para niños en el extranjero», que reúne información práctica, metodológica y normativa para familias ucranianas, docentes y centros educativos fuera del país. En la plataforma, los padres pueden informarse sobre los cuatro escenarios principales de escolarización de sus hijos: la combinación de la escuela local con la enseñanza a distancia ucraniana, la asistencia a un centro educativo ucraniano los fines de semana, la escolarización exclusiva en la escuela local o la realización del programa ucraniano completo a distancia.
Para los niños que estudian al mismo tiempo en un colegio en el extranjero, se ha previsto un componente de estudios ucranianos. Este abarca la lengua y la literatura ucranianas, la historia y la geografía de Ucrania, así como los fundamentos del derecho. Las calificaciones de otras asignaturas pueden convalidarse teniendo en cuenta los estudios realizados en el país de residencia.
En la página web también se encuentran:
instrucciones y tablas para la convalidación de las calificaciones obtenidas en colegios extranjeros;
un programa educativo tipo del componente de estudios ucranianos;
una lista de colegios ucranianos con clases a distancia;
un mapa de colegios ucranianos verificados que imparten clases los sábados y domingos;
información sobre el reconocimiento de los resultados académicos y la reincorporación al sistema educativo ucraniano;
materiales para docentes y responsables de centros educativos.
Según la información de la plataforma, hay más de 350 escuelas ucranianas de sábados y domingos en funcionamiento en todo el mundo. Los resultados académicos obtenidos en los centros educativos verificados por el Ministerio de Educación y Ciencia y el Ministerio de Asuntos Exteriores pueden ser reconocidos oficialmente por las escuelas ucranianas.
Las distintas secciones del recurso están destinadas a padres, profesores y centros educativos. Los docentes tienen a su disposición materiales de formación continua, reconocimiento de la experiencia docente y paquetes de lecciones sobre el componente de estudios ucranianos.
El recurso web actualizado está disponible en la dirección: https://www.ukrainian.studies.mon.gov.ua/
La plataforma forma parte de la política estatal «Niños en el extranjero», destinada a mantener el vínculo de los escolares ucranianos con el sistema educativo nacional, la lengua y la cultura, así como a facilitar su reincorporación a los estudios en Ucrania.
La introducción, por parte del Ministerio de Educación y Ciencia de Ucrania, de nuevos exámenes en lengua ucraniana y extranjera para los doctorandos viola sus derechos y será apelada judicialmente, declara Román Serguienko, doctorando y presidente de la organización benéfica «Fundación Benéfica ‘Cambiemos Nuestras Vidas’.»
«Los doctorandos llevan más de un año trabajando para defender sus derechos legales y constitucionales. Porque la iniciativa del año pasado del Ministerio de Educación y Ciencia de Ucrania, que tenía como objetivo la introducción de medidas adicionales de control para los doctorandos que ya están estudiando, representa un carácter bastante amenazante para la ciencia en Ucrania y tiene como propósito la violación de la legislación y de los derechos constitucionales de los ciudadanos ucranianos, los derechos constitucionales de los científicos en aquella parte que no puede ser restringida durante la vigencia del régimen jurídico de ley marcial», dijo Serguienko durante una conferencia de prensa sobre el tema «Cuestión de conveniencia y legalidad de las iniciativas del gobierno y del Ministerio de Educación y Ciencia de Ucrania respecto a los doctorandos».
Según él, esta es ya la tercera tentativa de los doctorandos de defender sus derechos; las dos primeras fueron rechazadas. «¿Cuál es el fondo del problema? En que este examen estatal unificado que el Ministerio de Educación y Ciencia de Ucrania quiere introducir para los doctorandos que han completado su segundo año de estudios… en lenguas ucraniana y extranjera, aunque este tipo de control no está previsto ni en los programas educativos ni en ningún documento», señaló el doctorando.
Serguienko destaca que la introducción de una medida adicional de control en esta forma viola los derechos constitucionales y legales de los doctorandos, las leyes de Ucrania «Sobre la educación», «Sobre la educación superior». Asimismo, la posibilidad de introducir el control en forma de un examen estatal unificado en lenguas ucraniana y extranjera no está prevista en el Marco Nacional de Cualificaciones, ya que este es solo una descripción que no contempla la implementación de medidas de control adicionales.
«Por lo tanto, este año nos vimos obligados a presentar una demanda ante el tribunal para anular la resolución adoptada por el Gabinete de Ministros de Ucrania, con el fin de proteger los derechos de los doctorandos», dijo.
El abogado y socio principal del bufete de abogados «Kravets y Socios», Rostyslav Kravets, declaró que existe «una actividad sistemática del Ministerio de Educación dirigida a destruir la ciencia y la educación en Ucrania».
«Actualmente, tenemos una situación muy extraña con el Ministerio de Educación y Ciencia, donde el propio ministro declara que la educación se utiliza con un único propósito, según entiendo, no para adquirir conocimientos, logros, desarrollo científico, progreso de Ucrania, sino exclusivamente para evitar el servicio militar. Y esto se hace de manera bastante desafiante y abierta», dijo Kravets durante la conferencia de prensa.
Dado que estas iniciativas del Ministerio de Educación no están realmente orientadas al desarrollo de la ciencia en Ucrania y conllevan la violación de los derechos y libertades constitucionales de los ciudadanos, se ha tomado la decisión de impugnar estas acciones en los tribunales y solicitar que se declare ilegal e inválida la resolución del Gabinete de Ministros de Ucrania del 08.04.2025, n.º 426, en la parte de los cambios dirigidos a violar los derechos y libertades de los doctorandos, se destacó durante la conferencia.
También en el parlamento se ha organizado la recolección de firmas entre los diputados bajo una solicitud colectiva dirigida al primer ministro de Ucrania, Denys Shmyhal.
Fuente: Interfax-Ucrania
Estudiantes de posgrado, Ministerio de Educación de Ucrania, Rostislav Kravets, Роман Сергиенко
