Business news from Ukraine

Сегодня мы переживаем самые сложные времена за всю историю независимости Украины. В результате войны многие отрасли экономики работают с минимальной рентабельностью, а то и в убыток, ежедневно несут финансовые потери из-за логистических, кадровых проблем, атак врага на энергетическую инфраструктуру, минирования сельхозугодий. Однако есть отрасли, которые могли бы воспользоваться мировой конъюнктурой и сделать настоящий прорыв и поддержать экономику Украины во время войны. Среди таких отраслей — мясная отрасль Украины.

Еще в 2014 году война началась вместе с массированным заносом африканской чумы свиней (АЧС) с приграничных территорий Луганской, Донецкой, а затем Черниговской областей — с трупами свиней по пограничным рекам и с массовой миграцией инфицированного дикого кабана в приграничные территории. До февраля 2022 года ветеринарной службе как-то, с переменным успехом, удавалось сдерживать небывалый в мире натиск трансграничного заноса АЧС: даже в условиях грубого нарушения норм биобезопасности и нелегальной торговли свиньями инфицированными АЧС из-за отсутствия выплат компенсаций пострадавшим от АЧС фермерам. Но не сейчас, когда с бомбами россия может забрасывать Украину вирусами и ее государственный агротерроризм на фоне ядерных угроз от нее уже не кажется таким значительным: мы стоим на грани краха мясной отрасли и свиноводства Украины.

Потери отрасли свиноводства Украины от АЧС в 2024 году могут составить 50% поголовья свиней годом ранее.

История свиноводства четко свидетельствует, что ни одну чрезвычайную эпизоотическую ситуацию не удавалось взять под контроль без жестких карантинных мероприятий, которые рано или поздно смягчались с разработкой соответствующих вакцин.

Более 100 лет человечество не могло разработать вакцины против АЧС из-за особых свойств ее возбудителя: в частности из-за того, что наиболее опасные его структуры находятся не на поверхности, а в различных внутренних слоях вирусных частиц — вирионов. Только ценой больших интеллектуальных усилий, усиленных искусственным интеллектом, и колоссальными материально-техническими инвестициями к 2020 году европейцам совместно с американцами удалось разработать примерно с десяток рекомбинантных штаммов кандидат-вакцин. И уже в 2022 году на основе не более трех из них американцы совместно с вьетнамцами и японцами разработали первые в мире биотехнологические мощности для выпуска коммерческих вакцин против АЧС. Безопасность этих вакцин и их способность обрывать вспышки АЧС во Вьетнаме, Индонезии, на Филиппинах доказана на примерно одном миллионе свиней. Этими вакцинами заинтересовались страны Центральной Америки, Африки, КНР и Украина. Их эффективность изучает Евросоюз: в 2024 году начались регистрационные испытания в Румынии, где ситуация с АЧС значительно спокойнее нашей, а ученые ЕС получили гранты на изучение динамики развития эпизоотического процесса в странах Азии. В ЕС система контроля АЧС позволяет без особых усилий сдерживать эту болезнь на уровне спорадических случаев в популяциях дикого кабана.

В Ассоциации «Мясной отрасли» всегда было повышенное внимание к возможности побороть главного врага мясной отрасли и свиноводства — АЧС. Поэтому в 2023 году была поддержана инициатива ООО «Центр повышения эффективности в животноводстве» провести регистрационные исследования первой коммерческой вакцины против АЧС и в случае положительных результатов обращаться через соответствующие государственные органы об ускоренной ее регистрации в Украине. 07 апреля 2023 года мы впервые внесли на заседании Рабочей группы по вопросам развития мясной отрасли Минагрополитики предложение исследовать вакцину «AVAC ASF Live» против АЧС (повестка дня прилагается).

В октябрьском Меморандуме Всемирная организация здравоохранения животных (ВОЗТ) 2023 года обобщила требования к применению вакцин против АЧС: там четко указано на а) высокий риск использования некачественных или несоответствующих вакцин, б) требование обязательного использования вакцинации против АЧС в комплексе действующих противоэпизоотических мероприятий и в) третье ключевое требование ВОЗЖ, которое там сформулировали на основе изучения научных данных, включая отчетные материалы по Юго-Восточной Азии, и адресовали производителям вакцин против АЧС: они должны ознакомиться и после согласования принять за основу оценки их качества критерии драфт-стандарта ВОЗТ 2023 года (https://www. woah.org/app/uploads/2023/10/a-bsc-report-sept-2023-1.pdf). По предоставленным производителем для ООО «Центр повышения эффективности в животноводстве» материалам досье, вакцина «AVAC ASF Live» как раз соответствует нормативным требованиям ВОЗТ, но нерешенным остается вопрос — сможет ли и при каких условиях она будет защищать свиноводство от полевых вариантов возбудителя именно в украинском нозоареале АЧС. Это можно сделать только в рамках регистрационных испытаний.

После выхода октябрьского Меморандума ВОЗТ Ассоциация «Мясной отрасли» 02 ноября 2023 года в очередной раз внесла предложение в Рабочую группу по вопросам развития мясной отрасли Минагрополитики относительно острой необходимости для отрасли изучения возможности вакцинопрофилактики АЧС в Украине и прогресса с вакцинопрофилактикой АЧС в мире (протокол прилагается).

Также Ассоциация «Мясной отрасли» обратилась к ВОЗТ с просьбой о методологической и правовой помощи во внедрении в Украине вакцинопрофилактики АЧС согласно требованиям ВОЗТ на что сразу получила положительный ответ от руководства ВОЗТ, а ООО «Центр повышения эффективности в животноводстве» начал активную коммуникацию с ВОЗТ и рекомендованными ею научными институтами и учеными ВОЗТ.

Но руководство Ассоциации «Свиноводы Украины» (АСУ) уже заранее, в 2023 году решило, что эта вакцина вообще не вакцина, а никчемный кандидат, и чтобы блокировать эти испытания прибегло к собственной интерпретации данных научных трудов и решений ВОЗТ.

Это было бы смешно, но при текущей ситуации в свиноводстве Украины грустно наблюдать, когда в качестве аргументов авторы от АСУ используют собственные выводы по экспериментальным результатам, прошедшим очень тщательный анализ в редакциях научных скопус-изданий — как раз относительно обоснованности выводов.

Странно выглядит интерпретация в АСУ октябрьского Меморандума ВОЗТ 2023 года: предвзятость авторов показывает перевод ими уже первого положения Меморандума о «The risks of using poor quality or non-compliant vaccines» как «вакцин с неподтвержденным статусом безопасности и эффективности». При таком потенциале художественного представления почему-то авторы АСУ полностью игнорировали положения ВОЗТ о вакцинации как неотъемлемой составляющей действующих противоэпизоотических мероприятий («ASF vaccination should not be used as a stand-alone disease control measure»), а о драфт-стандарте ВОЗТ вакцинопрофилактики АЧС нечего и говорить — о нем в АСУ не хотят знать.

Зато в АСУ почему-то решили считать, что зарегистрированные в трех странах вьетнамские вакцины против АЧС, не имеют на сегодня подтвержденного статуса безопасного продукта и «правдиво» утверждают, что эти коммерческие препараты имеют статус «кандидата вакцины против АЧС» Вакцина не может считаться «кандидат вакциной», если она уже зарегистрирована и признана вакциной. Вьетнам предоставил в 2023 году Украине официальные подтверждения, что вакцины зарегистрированы должным образом (перевод подтверждения прилагается). Дальше больше, в АСУ осмелились интепретировать результаты научной скопус-публикации о полевом вьетнамском изоляте 2021 года ASFV-GUS-Vietnam как производный от мутации вакцинного штамма ASFV-G-ΔMGF… В статье-то как раз и поднимается критически важный для внедрения в вакцинопрофилактику АЧС вопрос тщательного изучения ее влияния на эволюцию полевого вируса в различных нозоареалах АЧС, но даже намека нет на генеологические фантазии авторов АСУ.

Еще большее удивление вызывает интепретация авторами АСУ скопус-публикации уважаемой научной команды европейцев об испытании генетической стабильности вакцинного штамма ASFV-G-ΔMGF. Руководство АСУ делает очень дальновидный вывод, что вакцинный вирус способен заражать, а значит он восстанавливает вирулентность, цитата: «Исследование (Assessment of African swine fever vaccine candidate ASFV-G-ΔMGF in areversion to virulence study по ссылке https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/37248243/), свидетельствующие, что вакцинный вирус ASFV-G-ΔMGF (использованный для создания вакцины AVAC ASF Live) восстанавливает вирулентность (способность заражать)». Занавес: какое глубокое понимание научной проблематики! К сожалению у европейских ученых не хватило смелости так интерпретировать полученные ими результаты серийного пассирования вакцинного штамма. Их аналитических способностей хватило лишь на осторожное высказывание, что «Геномные изменения не повлияли на сайт рекомбинации, но включали делеции и реорганизации в конечных областях генома.» То есть указали на стабильность генома и отсутствие критической реверсии вакцинного штамма. Однако это совершенно не отменяет необходимости проведения исследований, нацеленных, цитата: «на долгосрочные последствия и характеристики передачи, прежде чем можно будет провести тщательный анализ пользы и риска». Это действительно очень важная и научно взвешенная рекомендация: и, к сожалению, не только для вакцин против АЧС, но и для без исключения всех других вирусвакцин, используемых в свиноводстве. Ведь, к сведению авторов из АСУ, во многих из этих коммерческих вакцин таки происходят геномные изменения и именно в сайтах рекомбинации. Это вызывает постоянное напряжение на наших свинокомплексах с цирко- и парво вирусной инфекциями, РРСС, болезнью Ауески… Но руководство АСУ исповедует теорию, что это может происходить только с вакциной AVACASFLive, потому что ими точно установлено, что «она восстанавливает вирулентность (способность заражать)».

Ну что ж, дальше разбирать «антивакцинальные потуги» руководства АСУ, которое «обеспокоено ложной информацией и манипуляцией данных» в научных публикациях, указанных выше — пустое дело. Эти и последующие «аргументы» АСУ мы перевели на английский язык и вместе с нашими аргументами и объяснениями к текущей ситуации с АЧС в Украине отправили на усмотрение в ВОЗТ и в заинтересованные союзы свиноводов и переработчиков стран ЕС в рамках общеевропейской коалиции по искоренению АЧС в Украине и Европе, которая формируется по нашей инициативе и с нашим участием.

Сейчас мало кто знает, но как раз подобная ситуация была в 1950-1960х с внедрением вакцины против классической чумы свиней, разработанной в Харькове под руководством профессора И.И. Кулеско. Сопротивление «общественности» было аналогичным.

По состоянию на октябрь 2024 года в Украине, за год разговоров и откровенной дезинформации по вакцинопрофилактике АЧС, потеряно до 50% свиней в промышленном секторе и в домохозяйствах. Значительная часть свиней инфицированных АЧС больше года нелегально реализуется и этим вызвала небывалую до этого волну АЧС в Украине. Потери экономики Украины достигают 1 млрд евро, в противовес росту и развитию отрасли, которая способна обеспечивать от 6 до 12 млрд евро добавленной стоимости ежегодно.

Такие последствия дезинформации руководством АСУ — потеря экономикой Украины 1 млрд евро и потенциала отрасли к росту.

От словесных баталий следует переходить к делу — спасать свиноводство в Украине и на собственных результатах анализировать все «за» и «против» вакцинопрофилактики АЧС — причем в текущих условиях именно ее украинского нозоареала. За нас это никто не сделает, жаль, если до сих пор часть свиноводов этого не понимают. А это можно сделать только в рамках регистрационных испытаний, уместно — по программе которую нам любезно подготовили из ВОЗТ, в редакции Европейского ветеринарного союза.