Как сообщает проект «Интерфакс-Украина Культура», искусственный интеллект может стать полезным помощником для авторов, студентов и исследователей, однако не способен заменить писателя, поскольку не обладает собственным жизненным опытом, считает директор издательства «Смолоскип» Ростислав Семкив, об этом он сообщил в интервью агентству «Интерфакс-Украина».
«Я отношусь к искусственному интеллекту примерно так же, как к ядерной энергии. Его можно использовать во благо, а можно — во вред. Всё зависит от того, как именно человек использует этот инструмент», — сказал Семкив.
По его словам, ИИ может помогать находить источники, структурировать информацию, подбирать литературу и улучшать логику текстов, так же как раньше это делали преподаватели, редакторы или научные руководители.
В то же время он предостерег от полного перекладывания творческой и интеллектуальной работы на алгоритмы.
«В качестве помощника — это замечательный инструмент. В качестве замены собственного мышления — это плохая идея», — подчеркнул Семкив.
Он также обратил внимание, что искусственный интеллект до сих пор часто ошибается, особенно когда речь идет об украинской литературе или узкоспециализированных темах, а порой может придумывать факты, которых не существует.
Комментируя появление книг, написанных с помощью ИИ, Семкив отметил, что отличить такие тексты только по формальным признакам становится все сложнее. Однако главное отличие, по его мнению, заключается в другом.
«Литература — это прежде всего передача опыта. Человек пишет, опираясь на собственную жизнь, наблюдения и переживания. Искусственный интеллект такого опыта не имеет», — сказал он.
По словам Семкива, писатель всегда переносит в текст собственный жизненный контекст, эмоции и наблюдения, тогда как искусственный интеллект лишь обобщает огромное количество уже созданных текстов.
«Настоящая литература — это всегда попытка выразить себя, свою среду, свой контекст и собственную историю. И именно в этом у искусственного интеллекта есть очень серьезные ограничения», — подытожил Семкив.
Как сообщалось, директор издательства «Смолоскип» Ростислав Семкив считает, что украинские библиотеки должны превращаться в современные культурные центры общин, а мир всё больше интересуется Украиной благодаря литературе, а полномасштабная война уже сформировала новое поколение украинских писателей. Также он заявил, что книжный рынок Украины продолжает расти несмотря на войну, а одним из драйверов его развития могут стать аудиокниги. Кроме того, в июне из-за аварии на теплосети было затоплено здание издательства «Смолоскип» в Киеве, в результате чего повреждено около 30% книжного фонда.
