Las pequeñas y medianas empresas ucranianas buscan cada vez más activamente clientes, inversores y socios en el extranjero. Sin embargo, para muchas pequeñas empresas el principal problema no es la calidad del producto, sino la escasa visibilidad internacional: el socio extranjero simplemente no dispone de datos suficientes para identificar rápidamente la empresa y evaluarla.
En el comercio internacional, la presencia corporativa no se limita únicamente a un sitio web y a páginas en las redes sociales. Las grandes empresas y los bancos utilizan bases de datos empresariales profesionales, en las que verifican los datos jurídicos, la dirección, los directivos, el sector, la magnitud de las actividades, los vínculos corporativos y otra información.
«Para las pequeñas empresas, el problema suele plantearse así: “somos una empresa real, pero en el extranjero nadie sabe nada de nosotros”. Precisamente por eso, la identificación empresarial internacional es importante no solo para las grandes corporaciones. Ayuda a que una pequeña empresa ucraniana sea comprensible para un responsable de compras, un banco o un socio potencial de otro país», señaló Maksym Urakin.
A las pymes les conviene vigilar la coherencia de sus datos jurídicos y comerciales, mantener una grafía estable de su nombre en inglés, disponer de datos de contacto actualizados y ofrecer una descripción clara de sus actividades. Para una empresa que planea exportar también es importante comprender cómo está clasificada en los sistemas internacionales y si resulta fácil encontrarla mediante parámetros sectoriales.
Los datos internacionales de D&B pueden utilizarse no solo para verificar otras empresas, sino también para crear y actualizar el perfil empresarial propio. Esto resulta especialmente relevante para las empresas que aspiran a conectarse a plataformas globales de compras o a trabajar con clientes corporativos.
Una mayor visibilidad no garantiza un contrato, pero reduce la barrera informativa entre las pymes ucranianas y el mercado exterior. En muchos casos, es precisamente la rapidez con la que se verifica una empresa lo que determina si un socio potencial pasará a la siguiente etapa de las negociaciones.
D&B — «Interfax-Ucrania» ayuda a las empresas ucranianas a trabajar con datos empresariales internacionales y herramientas de identificación empresarial.
Dun & Bradstreet es un proveedor internacional de datos empresariales y soluciones analíticas cuya historia comenzó en 1841. D&B trabaja con datos sobre empresas de todo el mundo y ofrece herramientas para la identificación empresarial, la verificación de contrapartes, la evaluación de riesgos crediticios y comerciales, el cumplimiento normativo y la gestión de las cadenas de suministro.
El representante oficial de Dun & Bradstreet en Ucrania es la agencia de noticias «Interfax-Ucrania». La unidad especializada D&B — «Interfax-Ucrania» proporciona a las empresas ucranianas acceso a datos empresariales internacionales, las ayuda a verificar contrapartes extranjeras y a trabajar con las herramientas de D&B.
Las consultas pueden realizarse a través del recurso especializado de D&B — dnb.ua, por correo electrónico a Urakin@interfax.kyiv.ua o por teléfono, llamando al +38 (044) 270-65-74.
Related:
