Die Volksdeputierten haben der Werchowna Rada einen Resolutionsentwurf über die Verwendung des historischen Namens des Landes Georgien – Sakartvelo in der Ukraine vorgelegt.
Die Dokumentenkarte mit der Nummer 9329 wurde auf der Website des Parlaments veröffentlicht.
Eine Gruppe von Abgeordneten, darunter die Vorsitzende des parlamentarischen Ausschusses für die Integration der Ukraine in die Europäische Union, Ivanna Klimpush-Tsintsadze, die Mitglieder der Fraktion der Europäischen Solidarität Oleksiy Honcharenko, Irina Gerashchenko, Irina Friz, Volodymyr Aryev, Sofiya Fedyna, Viktoria Syumar und andere werden als Autoren des Entwurfs genannt.
„Die Verwendung des offiziellen und historischen Namens Sakartvelo anstelle von Georgien in der Ukraine auf offizieller Ebene, im offiziellen Schriftverkehr und in der Kommunikation sowie in den Medien einzuführen. Dementsprechend soll das georgische Volk (Georgier) Kartvels genannt werden“, heißt es im Text des Entschließungsentwurfs.
Die Autoren des Entwurfs stellen fest, dass die Beziehungen zwischen der Ukraine und Georgien tiefgreifend und vielschichtig sind, aber einer der Schritte zur weiteren Annäherung seitens der Ukraine könnte die offizielle Verwendung des historischen Namens Georgiens – Sakartvelo – sein. Es wird auch betont, dass das offizielle Tiflis seit fast fünfzehn Jahren versucht, seine internationalen Partner davon zu überzeugen, den Namen „Georgien“ aufzugeben, der als russifiziert angesehen wird, und der Name selbst ist russisch.
„Deshalb bitten die Georgier darum, den historischen Namen ihres Landes – Sakartvelo – zu verwenden“, betonen die Autoren des Projekts.
Es wird auch darauf hingewiesen, dass der Name „Georgien“ in der Welt von etwa 20 Ländern verwendet wird, darunter auch die Ukraine. Bei den meisten dieser Länder handelt es sich um postsowjetische Länder oder solche, die unter erheblichem sowjetischem Einfluss standen.
„Die Ukraine, die ein eigenständiges Völkerrechtssubjekt ist und historisch gesehen freundschaftliche Beziehungen zu Georgien unterhält und die, insbesondere in der gegenwärtigen Zeit der russischen Aggression, alle Russifizierungen und Manifestationen der Kolonialpolitik loswird, sollte anfangen, den historischen Namen des Landes Georgien – Sakartvelo, und den Namen des georgischen Volkes (Georgier) – Kartveli – zu verwenden“, – meinen die Abgeordneten.
