Business news from Ukraine

Centravis arbeitet weiterhin im Zweischichtbetrieb

PrJSC Centravis Production Ukraine (Centravis Production Ukraine), das Teil der Holding Centravis Ltd. ist, betreibt in Nikopol, wo sich die Vermögenswerte des Unternehmens befinden, zwei Linien zur Herstellung von Rohren im Rohbau.

„Die Produktion von Centravis läuft weiter. Warm- und Kühlhäuser arbeiten weiterhin in 2 Schichten. Alle wichtigen Geräte funktionieren. Die Produktion ist mit Rohlingen und allen erforderlichen Materialien ausgestattet“, sagte Artem Atanasov, Vertriebsleiter (Chief Sales Officer, CSO). ein Kundenbrief.

Gleichzeitig stellte er fest, dass das Logistikteam des Unternehmens aktiv arbeitet und ständig nach den besten und sichersten Wegen sucht, um fertige Produkte zu liefern.

Weltweite Vertriebsbüros in Essen, Mailand, Krakau, Lugano, Houston und Dubai seien geöffnet, betonte der Top-Manager.

Centravis ist einer der weltweit größten Hersteller von nahtlosen Edelstahlrohren, gegründet im Jahr 2000. Die Produktionsstätten befinden sich in Nikopol (Gebiet Dnepropetrowsk). Unter den Top 10 der Global Player, liefert Rohre aus verschiedenen Regionen in mehr als 70 Länder, insbesondere an Thyssenkrupp, Buhlmann, BMW, Alstom, Linde, Samsung, Volkswagen.

Vor der russischen Aggression arbeiteten mehr als 1.400 Menschen im Unternehmen.

Holding Centravis AG wurde auf der Grundlage von CJSC „Nikopol Stainless Pipe Plant“, Dienstleistungs- und Handelsunternehmen LLC „Produktions- und Handelsunternehmen „UVIS“ gegründet. Ihre Aktionäre sind Mitglieder der Familie Atanasov.

Im Besitz von Centravis Ltd. 100% der Anteile an PJSC „Centravis Production Ukraine“ befindet.

Ukrainische Häfen sind bereit, 10 Schiffe im Rahmen der „Getreideinitiative“ zu laden

In den Häfen von Tschornomorsk, Odessa und Pivdenny stehen 10 Schiffe bereit, um im Rahmen der „Getreideinitiative“ beladen zu werden, mehr als 40 Anträge werden voraussichtlich ukrainische Häfen anlaufen, sagte der ukrainische Infrastrukturminister Oleksandr Kubrakov auf seiner Facebook-Seite am Freitag.

Nach Angaben des Infrastrukturministers wird daran gearbeitet, dass die Mengen und Umschlagsraten landwirtschaftlicher Produkte auf 3-5 Millionen Tonnen pro Monat steigen.

Kubrakov bemerkte, dass während der Durchführung der „Getreideinitiative“ 25 Schiffe mit insgesamt 630.000 Tonnen landwirtschaftlicher Produkte an Bord aus den drei Häfen der Region Odessa geschickt wurden.

„Wir achten besonders auf Lebensmittelexporte in afrikanische Länder. Ein weiterer Massengutfrachter, I Maria, ist gestern mit 33.000 Tonnen landwirtschaftlicher Produkte für den Norden des Kontinents abgereist“, sagte er.

Wie berichtet, wurden am 22. Juli in Istanbul unter Beteiligung der Vereinten Nationen, Russlands, der Türkei und der Ukraine zwei Dokumente über die Schaffung eines Korridors für den Export von Getreide und anderen landwirtschaftlichen Produkten aus drei ukrainischen Häfen unterzeichnet: Chornomorsk, Odessa und Pivdenny.

UN-Generalsekretär António Guterres, der dieses Dokument am 22. Juli unterzeichnet hat, besucht am Freitag in Begleitung Kubrakows den Hafen von Odessa.

Es wird erwartet, dass am selben Tag, ebenfalls in Odessa, die Verhandlungen des UN-Generalsekretärs mit den Präsidenten der Ukraine und der Türkei Wolodymyr Zelensky und Recep Tayyip Erdogan über die Frage der „Getreidekorridore“ für den Export ukrainischer Agrarprodukte fortgesetzt werden .

Der größte ukrainische Produzent von Hähnchenfleisch MHP reduzierte die Produktion im Juli um 8 %

Agroholding MHP, der größte Produzent von Hühnerfleisch in der Ukraine, reduzierte im Juli 2022 die Hühnerproduktion um 8 % – auf 52,04 Tausend Tonnen, steigerte aber seinen Absatz um 4 % – auf 56,54 Tausend Tonnen, die landwirtschaftliche Gruppe in London Börse am Freitag.
Es wird darauf hingewiesen, dass die Betriebstätigkeit der Holding aufgrund der massiven russischen Invasion in der Ukraine immer noch unter den Zahlen des Vorjahres liegt: Im Juli 2022 betrug die Hühnerproduktion 81 % von Juli 2021 und der Umsatz 88 %.
Es wird angegeben, dass die Hühnerverkäufe auf dem Inlandsmarkt im Juli 2022 auf dem Niveau von Juli 2021 und Juni 2022 blieben – 25,56 Tausend Tonnen. Der Hühnerexport im Juli dieses Jahres belief sich auf 30,98 Tausend Tonnen, das sind immer noch 20 % weniger als im Juli letzten Jahres, aber 3 % mehr als im letzten Monat.
So sank der Anteil der Hähnchenexporte im Juli dieses Jahres gegenüber Juli 2021 um 5 Prozentpunkte (P.P.) von 60% auf 55%, stieg aber um 3 P.P. gegenüber Juni 2022.
Der durchschnittliche Verkaufspreis für Geflügelfleisch stieg im Juli im Jahresvergleich um 21 % auf bis zu 2,1 $/kg und um 2 % im Vergleich zum Vormonat.
Im Berichtszeitraum reduzierte MHP auch den Absatz von Fleischprodukten und Halbfabrikaten um 49 % gegenüber Juli 2021 auf 2,5 Tsd. Tonnen, jedoch um 1 % höher als im Juni 2022.
Nach Angaben des landwirtschaftlichen Betriebs stieg der Verkauf von Sonnenblumenöl im Juli 2022 im Vergleich zum Juli letzten Jahres um das 1,9-fache und im Vergleich zum Juni dieses Jahres um 13 % auf 22,55 Tausend Tonnen. Gleichzeitig ging der Absatz von Sojaöl bis Juli 2021 um das 5,8-fache und bis Juni 2022 um das 3,5-fache auf 1,16 Tausend Tonnen zurück.
„Die Ernte von Winterfrüchten (Weizen, Raps usw.) wird auf einer Fläche von etwa 69,7 Tausend Hektar durchgeführt. Die Rapsernte wurde auf etwa 27,5 Tausend Hektar mit einem Ertrag von etwa 3,8 t/ha abgeschlossen. Weizenernte wird auf einer Fläche von rund 40,7 Tausend Hektar, zu 85 % fertiggestellt, mit einem aktuellen Ertrag von 5,5 t / ha fortgesetzt“, heißt es in einer Börsenmitteilung des landwirtschaftlichen Betriebs.
Ihm zufolge sind die Frühjahrsfrüchte in gutem Zustand. Im Allgemeinen sind auch die Wetterbedingungen relativ günstig für eine gute Ernte, abgesehen von einigen Regionen mit extrem heißen und trockenen Wetterbedingungen.
MHP ist der größte Hühnerproduzent in der Ukraine. Es ist auch in der Produktion von Getreide, Sonnenblumenöl und Fleischverarbeitungsprodukten tätig. Auf dem europäischen Markt liefert MHP gekühlte Hähnchenhälften, die unter anderem in seinen Betrieben in den Niederlanden und der Slowakei verarbeitet werden. Im Februar 2019 schloss der landwirtschaftliche Betrieb die Übernahme des slowenischen Unternehmens Perutnina Ptuj ab.
MHP erzielte 2021 einen Nettogewinn von 393 Millionen US-Dollar gegenüber einem Nettoverlust von 133 Millionen US-Dollar im Jahr 2020, während der Umsatz um 25 % auf 2,37 Milliarden US-Dollar stieg.
Gründer, Mehrheitsaktionär und Vorstandsvorsitzender von MHP ist der ukrainische Geschäftsmann Yuriy Kosyuk.

, ,

Der Gaspreis in Europa stieg auf über 2.700 $/tausend Kubikmeter

Der Kassapreis für Gas in Europa stieg auf über 2.700 $/ths. Würfel m für die Neuigkeiten über die neue Reparatur auf der Nord Stream Autobahn.
Der Preis des nächsten (September) TTF-Futures an der ICE Futures-Börse erreichte am Freitagabend 2.712 USD pro tausend Kubikmeter.
Am Freitagabend gab Gazprom bekannt, dass die einzige funktionierende Gaskompressoreinheit der Nord Stream-Hauptabgangskompressorstation am Portovaya CS vom 31. August bis 2. September für drei Tage wegen Wartungsarbeiten und planmäßiger vorbeugender Arbeiten abgeschaltet wird.
Die Gaspipeline kann bis zu 167 Millionen Kubikmeter pro Tag transportieren. m Gas, aber die Kapazität wurde aufgrund der Verletzung des Wartungsplans für die Ausrüstung der Startstation der Hauptseeleitung – der Kompressorstation „Portovaya“ – reduziert. Es ist mit Gasverdichtereinheiten von Rolls-Royce ausgestattet, dessen Gasturbinengeschäft von Siemens übernommen wurde. Aufgrund kanadischer Sanktionen, die als Reaktion auf die militärische Aggression der Russischen Föderation in der Ukraine verhängt wurden, kehrte eine Turbine nicht rechtzeitig von der Reparaturbasis von Siemens Energy nach Russland zurück. Inzwischen ist die Zeit für eine Generalüberholung anderer Motoren gekommen, sowohl im Zusammenhang mit der Betriebszeit zwischen den Revisionen als auch im Zusammenhang mit Pannen.

,

Das Ministerkabinett hat die Genehmigung zur Einfuhr von Produkten in die Ukraine mit einem Etikett, das nicht in der Staatssprache ist, annulliert

Das Ministerkabinett hat die am 9. März eingeführte Gesetzesnorm aufgehoben, die es Importeuren von Lebensmittelprodukten erlaubt, diese Produkte in das Land einzuführen, auch wenn die Informationen auf der Produktverpackung nicht auf Ukrainisch sind.
Daher können Lebensmittelmarktbetreiber nur noch Produkte mit einem Etikett in der Staatssprache importieren, sagte Taras Melnichuk, ein Vertreter des Ministerkabinetts in der Werchowna Rada, in einem Telegram-Kanal.
Die entsprechende Änderung des Dekrets Nr. 234 vom 9. März 2022 hat die Regierung bei einer Sitzung am Freitag vorgenommen.
„Ausgeschlossen ist … die Regelung über die vorübergehende Möglichkeit des Verkaufs von Lebensmitteln im Zollgebiet der Ukraine für die Dauer des Kriegsrechts, deren Informationen in einer anderen Sprache als der Staatssprache enthalten sind. Es war festgestellt, dass solche Lebensmittel, die vom 9. März bis zum 1. Dezember in das Hoheitsgebiet der Ukraine eingeführt werden, im Zollgebiet der Ukraine bis zum Ablauf der Mindesthaltbarkeit oder der Verbrauchsfrist (das „Verbrauchsdatum“) in Umlauf sein können, “, sagte Melnychuk in der Nachricht.
Somit behält die geänderte Verordnung die Möglichkeit für Importeure von Futtermitteln, diese in einer anderen Sprache als der Staatssprache gekennzeichneten Produkte einzuführen.
Darüber hinaus bleibt die gesetzliche Norm in Kraft, dass die Kennzeichnung von Lebensmitteln und Futtermitteln, die als humanitäre Hilfe in die Ukraine eingeführt werden, in einer anderen Sprache als der Staatssprache eingereicht werden kann.
Die Verordnung erlaubt auch die Verwendung von übrig gebliebenen Verpackungen oder Behältern für Lebens- und Futtermittel, die nach der Schließung von Unternehmen zurückgelassen wurden, die ihre Arbeit aufgrund von Feindseligkeiten eingestellt haben. In Zukunft können solche Behälter zum Verpacken ähnlicher Produkte verwendet werden, die in anderen Unternehmen hergestellt werden.

, , , ,

Der Ukrainer holte sich im Dreisprung das „Gold“ der Europameisterschaft

Die ukrainische Leichtathletin Maryna Bekh-Romanchuk gewann die Goldmedaille bei den Leichtathletik-Europameisterschaften 2022 im Dreisprung mit einem Ergebnis von 15,02 m, berichteten der Pressedienst des Nationalen Olympischen Komitees der Ukraine und der nationalen Olympiamannschaft.
„Marina Bekh-Romanchuk gewinnt die erste Goldmedaille für die Ukraine in der Leichtathletik bei der Multisport-Europameisterschaft. Den Sieg im Dreisprung brachte der Ukrainerin ein Ergebnis von 15,02 Metern, das zu ihrem persönlichen Rekord und gleichzeitig dem besten wurde Indikator für die Saison in Europa“, heißt es auf dem Telegram-Kanal.

, , ,