Business news from Ukraine

Business news from Ukraine

Angela Merkel äußert sich in lang erwarteten Memoiren zu Putin, Trump und der Ukraine

In ihren Memoiren, die veröffentlicht wurden, während ihr Vermächtnis einer intensiven Prüfung unterzogen wird, erinnert sich die deutsche Bundeskanzlerin Angela Merkel an die heiklen Verhandlungen mit führenden Politikern der Welt, von Donald Trump bis Wladimir Putin, während ihrer 16-jährigen Amtszeit als Bundeskanzlerin.

Hier sind einige Zitate aus „Freiheit: Erinnerungen 1954-2021“, die in Auszügen in der Wochenzeitung Die Zeit vor der offiziellen Veröffentlichung in der nächsten Woche veröffentlicht wurden:

RUSSIAN PRESIDENT VLADIMIR PUTIN

„Jemand, der immer auf der Hut war, um nicht schlecht behandelt zu werden, und immer bereit war, es auszuteilen, einschließlich Machtspielen mit Hunden und andere auf ihn warten zu lassen. Man könnte all das kindisch und verwerflich finden. Man könnte darüber den Kopf schütteln. Aber es hat Russland nicht von der Landkarte verschwinden lassen.“

„Er war nicht daran interessiert, demokratische Strukturen aufzubauen oder für eine gut funktionierende Wirtschaft in seinem Land oder anderswo für Wohlstand zu sorgen. Vielmehr wollte er der Tatsache entgegenwirken, dass die Vereinigten Staaten als Sieger aus dem Kalten Krieg hervorgegangen waren. Er wollte, dass Russland nach dem Ende des Kalten Krieges ein unverzichtbarer Pol in einer multipolaren Welt bleibt. Um dies zu erreichen, stützte er sich in erster Linie auf seine Erfahrungen in den Sicherheitsdiensten.“

GERANGEL UM DIE UKRAINE AUF DEM NATO-GIPFEL IN BUKAREST, 2008:

„Ich hielt es für eine Illusion anzunehmen, dass der Status des Membership Action Plan (MAP) der Ukraine und Georgien Schutz vor Putins Aggression geboten hätte, dass dieser Status eine abschreckende Wirkung gehabt hätte, so dass Putin die Entwicklungen hingenommen hätte, ohne etwas zu unternehmen.

„Wäre es denkbar gewesen, dass die NATO-Mitgliedstaaten militärisch reagiert hätten – mit Material und auch mit Truppen – und interveniert hätten? Wäre es denkbar gewesen, dass ich als Bundeskanzlerin auch für unsere Bundeswehr ein solches Mandat beim Deutschen Bundestag beantragt und dafür eine Mehrheit bekommen hätte?“

„In einem anderen Zusammenhang, an den ich mich nicht mehr im Detail erinnere,

sagte er (Putin) später zu mir: „Sie werden nicht ewig Kanzler sein. Und dann werden sie Mitglied der NATO. Und das will ich verhindern.“ Und ich dachte: Sie werden auch nicht ewig Präsident sein. Meine Sorge vor künftigen Spannungen mit Russland in Bukarest war trotzdem nicht kleiner geworden.“

ÜBER DONALD TRUMP

„Er sah alles aus der Perspektive des Immobilienentwicklers, der er war, bevor er in die Politik ging. Jedes Grundstück konnte nur einmal verkauft werden, und wenn er es nicht bekam, bekam es jemand anderes. So sah er die Welt.“

„Jahrelang waren ihm die vielen deutschen Autos auf den Straßen New Yorks ein Dorn im Auge. Dass Amerikaner sie kauften, konnte seiner Meinung nach nur an Dumpingpreisen und angeblichen Wechselkursmanipulationen zwischen Euro und Dollar liegen.“

Sie schrieb, dass Trump ihr bei einem Treffen im Weißen Haus im Jahr 2017 nicht die Hand für die Fotografen gab, obwohl sie ihm zugeflüstert hatte, dass sie das tun sollten. „Sobald ich das gesagt hatte, schüttelte ich innerlich den Kopf über mich selbst. Wie konnte ich vergessen, dass Trump genau wusste, welche Wirkung er erzielen wollte?“

„Er war offensichtlich sehr fasziniert vom russischen Präsidenten. In den folgenden Jahren hatte ich den Eindruck, dass Politiker mit autokratischen und diktatorischen Zügen ihn in ihren Bann zogen.

„Wir haben auf zwei verschiedenen Ebenen miteinander gesprochen. Trump auf einer emotionalen Ebene, ich auf einer sachlichen. Für ihn standen alle Länder in Konkurrenz zueinander, wobei der Erfolg des einen der Misserfolg des anderen war. Er glaubte nicht daran, dass Zusammenarbeit den Wohlstand aller steigern könnte.“

KINDHEIT UND LEBEN IM KOMMUNISTISCHEN OSTDEUTSCHLAND:

„Das Leben in der DDR war ein ständiges Leben am Abgrund. Selbst wenn ein Tag unbeschwert begann, konnte sich alles innerhalb von Sekunden ändern, wenn politische Grenzen überschritten wurden … der Staat kannte keine Gnade. Herauszufinden, wo genau diese Grenzen lagen, war die eigentliche Lebenskunst. Mein etwas versöhnlicher Charakter und meine pragmatische Herangehensweise halfen mir dabei.“

Sie beschrieb ein Gefühl der Überlegenheit, „weil es diesem Staat trotz allem nicht gelungen ist, mir etwas zu nehmen, das mich leben, fühlen und empfinden ließ: ein gewisses Maß an Sorglosigkeit.“

 

, , ,