Business news from Ukraine

Ukraine senkt Exporte von titanhaltigen Erzen um 96%

Die Ukraine hat im Januar-März dieses Jahres die Ausfuhren von titanhaltigen Erzen und Konzentraten im Vergleich zum Vorjahreszeitraum um 95,8% auf 4.148 Tausend Tonnen reduziert.
Nach den Statistiken des Staatlichen Zolldienstes (SCS) sanken die Ausfuhren von titanhaltigen Erzen und Konzentraten um 82,2 % auf 6,781 Mio. $.
Dabei gingen die meisten Exporte nach Japan (47,35 % in Geldwerten), in die Türkei (19,73 %) und nach Indien (8,89 %).
Die Ukraine hat diese Produkte in diesem Zeitraum nicht importiert.
Wie Ukrainian News bereits berichtete, verringerte die Ukraine im Jahr 2022 die Exporte von titanhaltigem Erz und Konzentrat in physischer Hinsicht um 41,8% auf 322,143 Tausend Tonnen und in monetärer Hinsicht um 19,6% auf 130,144 Mio. $. Die wichtigsten Exporteure waren dabei die Tschechische Republik (47,91% in monetärer Hinsicht), die USA (11,94%) und Rumänien (9,75%).
Im Jahr 2022 importierte die Ukraine 196 Tonnen ähnlicher Produkte aus dem Senegal (70,41 %) und der Türkei (29,59 %) für 115 Tausend US-Dollar.
Die Ukraine produziert titanhaltige Erze derzeit hauptsächlich in der United Mining and Chemical Company PJSC (UMCP), die die Eisen- und Stahlwerke Volnogorsky Iron and Steel Works (VMMC, Region Dnipropetrovsk) und Irshansky Iron and Steel Works (IGOK, Region Zhitomir) kontrolliert, sowie in Mezhdurechensky GOK LLC und Valki-Ilmenit LLC (beide Irshansk, Region Zhitomir).
Darüber hinaus hat das Produktions- und Handelsunternehmen VELTA (Dnipro) in der Lagerstätte Birzulovskoe ein Bergwerk mit einer Kapazität von 240.000 Tonnen Ilmenitkonzentrat pro Jahr errichtet.

,

Ukraine steigert Kupferimporte um 45%, Exporte sinken um ein Drittel

Die ukrainischen Unternehmen haben im Januar-März dieses Jahres die Einfuhren von Kupfer und Kupferprodukten wertmäßig um 45,1 % im Vergleich zum Vorjahreszeitraum gesteigert – auf 28,511 Mio. $.
Nach den Zollstatistiken, die von der staatlichen Zollbehörde der Ukraine am Montag veröffentlicht, die Ausfuhr von Kupfer und Kupferprodukte für den Zeitraum sank um 31,2% – auf $ 21,822 Millionen.
Im März, importiert Kupfer um 11,045 Millionen Dollar, exportiert – um 7,672 Millionen Dollar.
Darüber hinaus im Januar-März 2023, reduziert die Ukraine die Einfuhren von Nickel und seine Produkte um 88,8% im Vergleich zum gleichen Zeitraum des Jahres 2022 – bis zu $ 3,176 Millionen (im März – $ 2,020 Millionen), Aluminium und seine Produkte – um 0,7%, auf $ 82,110 Millionen (im März – $ 28,530 Millionen). Gleichzeitig sank die Einfuhr von Blei und Bleierzeugnissen um 89,4% auf 216 Tausend Dollar (im März – 12 Tausend Dollar), während die Einfuhr von Zinn und Zinnerzeugnissen um 8% auf 648 Tausend Dollar (104 Tausend Dollar im März) und von Zink und Zinkerzeugnissen um 51% auf 7,698 Millionen Dollar (3,581 Millionen Dollar im März) zurückging.
Exporte von Aluminium und seine Produkte in den ersten drei Monaten des Jahres 2023 sank um 6,6% gegenüber dem gleichen Zeitraum des Vorjahres – auf $ 23,103 Millionen (im März – $ 8,732 Millionen), Blei und Bleierzeugnisse sank um 33,6% – auf $ 4,436 Millionen (im März – $ 1,412 Millionen), Nickel und Nickelprodukte – $ 92 Tausend (im März – keine), während im Januar-März 2022 war es $ 875 Tausend.
Die Zinkexporte beliefen sich in den drei Monaten dieses Jahres auf 46 Tausend Dollar (im März – 22 Tausend Dollar), während sie im Januar-März 2022 892 Tausend Dollar betrugen. Die Exporte von Zinn und Zinnerzeugnissen beliefen sich auf 48 Tausend Dollar (im März – 29 Tausend Dollar) gegenüber 53 Tausend Dollar im gleichen Zeitraum des Vorjahres.
Wie berichtet, verringerten die ukrainischen Unternehmen im Jahr 2022 die Importe von Kupfer und Kupferprodukten wertmäßig um 64,3% im Vergleich zum Vorjahr – auf 65,370 Mio. $, ihre Exporte sanken um 56,3% – auf 90,245 Mio. $.
Darüber hinaus verringerte die Ukraine 2022 die Einfuhren von Nickel und seinen Erzeugnissen um 49,9% gegenüber 2021 – auf 59,754 Mio. $, von Aluminium und seinen Erzeugnissen – um 33,4% auf 340,398 Mio. $, während die Einfuhren von Blei und seinen Erzeugnissen um 66,6% – auf 2,839 Mio. $ – zurückgingen.
Die Einfuhren von Zinn und Zinnerzeugnissen fielen um 33,5 % auf 3,312 Mio. $ und die Einfuhren von Zink und Zinkerzeugnissen gingen um 58,7 % auf 38,690 Mio. $ zurück.
Die Ausfuhren von Aluminium und Aluminiumerzeugnissen gingen 2022 im Vergleich zu 2021 um 42,7% auf 96,972 Mio. $, von Blei und Bleierzeugnissen um 68,7% auf 11,970 Mio. $ und von Nickel und Nickelerzeugnissen um 73,9% auf 1,268 Mio. $ zurück.
Die Ausfuhren von Zink beliefen sich 2022 auf 1,331 Mio. $, gegenüber 550 Tausend $ im Jahr 2021. Die Ausfuhren von Zinn und Erzeugnissen beliefen sich 2022 auf 424 Tausend $, gegenüber 346 Tausend $ im Vorjahr.

,

Ukraine senkt Exporte von Stahlhalbzeugen um mehr als das Fünffache

Die Ukraine hat im Zeitraum Januar-März dieses Jahres die Ausfuhr von Halbzeugen aus Kohlenstoffstahl mengenmäßig um das 5,4-fache im Vergleich zum gleichen Zeitraum des Vorjahres auf 194,469 Tausend Tonnen reduziert.
Nach den Statistiken des Staatlichen Zolldienstes (SCS) beliefen sich die Ausfuhren von Halbzeugen aus Kohlenstoffstahl in diesem Zeitraum auf 102,250 Mio. USD.
Die meisten Exporte gingen nach Polen (43,51% der Lieferungen in Geldwerten), in die Dominikanische Republik (14,25%) und nach Bulgarien (11,23%).
Im Januar-März importierte die Ukraine 34 Tonnen Halbfertigprodukte aus China im Wert von 63 Tausend Dollar.
Wie bereits berichtet, hat die Ukraine im Jahr 2022 den Export von Halbzeugen aus Kohlenstoffstahl physisch um 72% gegenüber dem Vorjahr reduziert – auf 1 Million 899,729 Tausend Tonnen, monetär um 70,9% – auf 1 Milliarde 191,279 Mio. $. Die wichtigsten Exporte gingen nach Bulgarien (26,55% in Geldwerten), Polen (13,97%) und Italien (12,13%).
Darüber hinaus importierte die Ukraine im Jahr 2022 5.558 Tausend Tonnen ähnlicher Produkte, das sind 85,7% weniger als im Jahr 2021. Die Einfuhren gingen um 86 % auf 3,634 Mrd. $ zurück und kamen aus der Russischen Föderation (96,92 % der Lieferungen – vor dem Krieg), China (1,84 %) und Rumänien (1,21 %).

,

Europäischer Milchwirtschaftsverband unterstützt Verlängerung der Präferenzbehandlung für ukrainische Exporte in die EU

Die European Dairy Association (EDA) unterstützt die Verlängerung der Präferenzbehandlung für ukrainische Milchexporte in die EU, wie in der März-Ausgabe des Dairy Flash berichtet wird.
Als EDA haben wir deutlich gemacht, dass wir die Verlängerung des „Null-Quoten-Null-Zoll“-Ansatzes der Europäischen Kommission für ukrainische Milchexporte in die EU unterstützen. Es versteht sich von selbst, dass wir erwarten, dass das Prinzip der Reziprozität im Handelsansatz respektiert wird“, betonte die EDA.
Eine entsprechende Erklärung wurde auf dem 6. Forum „Zivilgesellschaft EU-Ukraine“ abgegeben, das vom Handelsdienst der Europäischen Kommission unter Beteiligung von Wirtschaftsverbänden, Umweltgruppen und öffentlichen Organisationen aus der EU und der Ukraine veranstaltet wurde.
Die EDA ist eine europäische Plattform von Milchverarbeitern, die Genossenschaften, private Molkereien, weltweit führende Unternehmen der Milchwirtschaft sowie kleine und mittlere Unternehmen aus dem Milchsektor vereint. Sie verfügt über einen wichtigen Think Tank. Die Ausschüsse und Arbeitsgruppen der EDA arbeiten daran, eine nachhaltige Milchbasis in Europa zu sichern, das Potenzial der EU-Binnenmärkte zu erschließen und das Wachstum der globalen Milchverarbeitung zu gewährleisten.

, ,

„Centravis“ senkt Exporte im Jahr 2022 wegen des Krieges um ein Drittel

Centravis Production Ukraine PJSC, Teil der Centravis Ltd Holding, hat im Jahr 2022 11,6 Tausend Tonnen nahtlose Edelstahlrohre in 46 Länder exportiert, wobei die Lieferungen in physischer Hinsicht um 33% gegenüber dem Vorjahr gesunken sind.
Laut der Pressemitteilung des Unternehmens vom Freitag beliefen sich die Einnahmen im vergangenen Jahr auf 125,8 Mio. EUR, was einem Rückgang von 9 % gegenüber 2021 entspricht.
Gleichzeitig wird erklärt, dass der Rückgang der Lieferungen auf den Beginn eines groß angelegten Krieges und alle Folgen der Feindseligkeiten auf dem Territorium der Ukraine zurückzuführen ist. Insbesondere die Notwendigkeit, die Logistik umzustrukturieren, Stromengpässe, Beschuss usw.
Gleichzeitig hat Centravis ein hohes Produktionsvolumen in seinen Hauptwerken aufrechterhalten und gehört zu den 10 weltweit führenden Herstellern von nahtlosen Edelstahlrohren, heißt es in der Pressemitteilung.
Es wird auch darauf hingewiesen, dass laut der Bewertung des Magazins Forbes das Unternehmen Centravis (Nikopol, Region Dnipropetrowsk) zu den 50 größten Exporteuren des Jahres 2022 gehört – die Unternehmen, die laut der Redaktion des Magazins „der ukrainischen Wirtschaft die Möglichkeit gaben, zu bestehen“.
„Letztes Jahr haben wir Rohre in 46 Länder der Welt geliefert. Jede Lieferung ist eine eigene Geschichte, denn nach dem Beginn der brutalen Aggression Russlands mussten wir unsere Partner davon überzeugen, dass unser Team in der Lage ist, alle unsere Verpflichtungen zu erfüllen. Wir haben uns angepasst, sind stabiler geworden und fahren fort, das Unternehmen zu entwickeln, den Export zu steigern und die ukrainische Wirtschaft zu unterstützen“, – sagte Centravis-Generaldirektor Yuriy Atanasov, der vom Pressedienst zitiert wird.
Gleichzeitig wird darauf hingewiesen, dass „Centravis“ mehr nahtlose Edelstahlrohre nach Deutschland, Italien und in die Vereinigten Staaten geliefert hat. Die größte Nachfrage bestand nach Rohren für allgemeine Zwecke – 37% der Gesamtexporte, Rohre für die maschinelle Bearbeitung – 25%, sowie Rohre für den Werkzeug- und Automobilbereich – 24%.
Wie bereits berichtet, nahm das Unternehmen im Februar dieses Jahres eine neue Produktion in Uzhhorod in Betrieb, die auf Werkzeugrohre für die weltweit führenden Automobilmarken (Volkswagen, Audi, BMW und Chevrolet) spezialisiert ist. Die Gesamtinvestitionen beliefen sich auf mehr als 2,7 Mio. €. Das neue Werk beschäftigt rund 100 Mitarbeiter, plant aber bereits in diesem Jahr eine Erweiterung und den Bau einer zweiten Linie.
„Centravis wurde im Jahr 2000 gegründet und gehört zu den zehn größten Herstellern von nahtlosen Edelstahlrohren weltweit. Seine Hauptproduktionsanlagen befinden sich in Nikopol (Region Dnipropetrowsk). Im Jahr 2022 hat das Unternehmen eine Reihe von Großaufträgen für globale Unternehmen wie Benteler Automotive, LINSTER Edelstahlhandel, Rohr Mertel, Buhlmann Group, Webco, MRC ausgeführt. Das Unternehmen beschäftigt mehr als 1400 Mitarbeiter.
Die Holding Centravis Ltd. wurde auf der Grundlage der Nikopol Stainless Tube Works CJSC und der Dienstleistungs- und Handelsunternehmen Industrial and Commercial Enterprise Yuvis Ltd. gegründet. Ihre Aktionäre sind Mitglieder der Familie Atanasov.
Centravis Ltd. besitzt 100% der Aktien von Centravis Production Ukraine PJSC.

,

Die Ukraine reduziert die Schrottbeschaffung um 71% und erhöht die Exporte um das 3,5-fache

Die Unternehmen, die im Januar-Februar dieses Jahres mit Eisenmetallschrott arbeiten, haben die Beschaffung von Schrott um 70,7% gegenüber dem gleichen Zeitraum des Vorjahres reduziert – von 520,4 Tausend Tonnen auf 152,2 Tausend Tonnen.
Wie der ukrainische Verband für Sekundärmetalle (UAVtormet) am Freitag mitteilte, belief sich der Export von Metallschrott in diesem Zeitraum auf 24,8 Tausend Tonnen im Vergleich zu 7,1 Tausend Tonnen im Januar-Februar 2022 (ein Anstieg um das 3,5-fache). Gleichzeitig beliefen sich die Schrottimporte auf 0,04 Tausend Tonnen, verglichen mit 0,1 Tausend Tonnen in den ersten beiden Monaten des letzten Jahres.
Die Schrottlieferungen an die Metallunternehmen des Landes gingen im Januar-Februar 2023 im Vergleich zum Januar-Februar 2022 um 75,3% auf 120,2 Tausend Tonnen von 488,5 Tausend Tonnen zurück.
Zum 1. März 2023 wurde der Bestand an Metallschrott bei ukrainischen Stahlunternehmen auf 15 bis 20 Tausend Tonnen geschätzt.
Wie UAVtormet bereits berichtete, hat die Ukraine im Jahr 2022 die Produktion von Metallschrott im Vergleich zum Vorjahr um 75,9 % gesenkt – von 4,136 Millionen Tonnen auf 996,7 Tausend Tonnen. Der Export von Metallschrott belief sich im vergangenen Jahr auf 53,6 Tausend Tonnen, das ist 11,5 Mal weniger als 2021 (615,7 Tausend Tonnen). Gleichzeitig beliefen sich die Schrottimporte auf 1,8 Tausend Tonnen, während es im Jahr 2021 23 Tausend Tonnen waren.
Die Lieferung von Schrott an die Metallunternehmen des Landes ist im vergangenen Jahr um 73% gegenüber 2021 zurückgegangen – von 3 Millionen 323,4 Tausend Tonnen auf 895,7 Tausend Tonnen.
„UAVtormet prognostiziert für dieses Jahr einen Rückgang der Beschaffung von Eisenmetallschrott auf 850.000-880.000 Tonnen. Darüber hinaus wird prognostiziert, dass im Jahr 2023 die Versorgung der Metallunternehmen im Land mit Metallschrott auf 720-750 Tausend Tonnen zurückgehen wird. Die Schrottexporte werden voraussichtlich 80-120 Tausend Tonnen betragen. Die Stahlproduktion wird im Jahr 2023 voraussichtlich 3,6-3,7 Millionen Tonnen betragen.

,