Die staatliche Filmagentur der Ukraine hat 404 von 449 Bewerbungen für Spielfilme und Serien zur nächsten Phase des Wettbewerbs im Rahmen des Förderprogramms für kulturelle Produkte „Tysyachovesna“ zugelassen.
Die Einreichungsfrist für Bewerbungen zur Teilnahme am Programm „Tysyachovesna“ endete am 4. Juni. In der Kategorie „Spielfilme und Serien“ gingen 449 Bewerbungen ein.
Nach der technischen Vorauswahl veröffentlichte die staatliche Filmagentur eine Liste mit 404 Teilnehmern, die zur zweiten Phase des künstlerischen Wettbewerbs zugelassen wurden.
„Außerdem wurde gemäß den Anforderungen der Verordnung eine Auslosung durchgeführt, um die Projekte auf die Experten der Wettbewerbskommission zu verteilen, damit diese in der zweiten Phase des künstlerischen Wettbewerbs eine fachliche Bewertung vornehmen können“, heißt es in der Mitteilung der Agentur.
Die fachliche Bewertung dauert bis zum 28. Juli. Gerade in dieser Phase findet eine umfassende fachliche Bewertung der eingereichten Projekte durch über 180 Experten statt, deren Liste von der Regierung genehmigt wurde.
Jedes Projekt wird von fünf unabhängigen Experten anhand von zehn Kriterien bewertet, darunter: Übereinstimmung des eingereichten Projekts mit dem Thema und dem Wettbewerb; Übereinstimmung des Kostenvoranschlags mit dem künstlerischen Konzept; die Professionalität des Teams; das Potenzial zur Publikumsgewinnung; der künstlerische und inhaltliche Wert; die Originalität der Idee; die gesellschaftliche Bedeutung und die potenzielle Wirkung; Inklusion, Barrierefreiheit und Vielfalt; die Realisierbarkeit; die Erfahrung des Teams bei der Umsetzung ähnlicher Projekte.
Auf Grundlage der Bewertungsergebnisse wird eine Liste der Teilnehmer erstellt, die an der nächsten Phase des Wettbewerbs – dem Pitching – teilnehmen werden. Die abschließenden Pitches im Festivalformat finden vom 12. bis 16. August statt. Die Teilnehmer präsentieren ihre Projekte vor Experten und den Wettbewerbsjurys, die die Gewinner des Programms ermitteln.
Vorläufige Fördermittel nach Bereichen: Spielfilme und Serien – 1,9 Mrd. UAH; Nicht-Spielfilme (Dokumentarfilme) und Serien – 240 Mio. UAH; Animationsfilme und -serien, Filme und Serien für ein junges Publikum – 490 Mio. UAH; zeitgenössische Musik – 300 Mio. UAH; darstellende Kunst – 400 Mio. UAH; bildende Kunst – 300 Mio. UAH; audiovisuelle Shows und Videoclips für soziale Netzwerke – 260 Mio. UAH.
Wie bereits berichtet, gab das Kulturministerium am 3. April den Startschuss für die Einreichung von Wettbewerbsanträgen im Rahmen der Initiative zur Schaffung ukrainischer Kulturprodukte (früher „1000 Stunden ukrainischer Inhalte“, jetzt „Tysyachovesna“). Die Antragsfrist lief bis zum 4. Juni, und das abschließende Projekt-Pitching findet vom 12. bis 16. August statt.
Für die Umsetzung dieses Programms sind im Staatshaushalt für das Jahr 2026 4 Mrd. UAH vorgesehen. Nach Angaben der stellvertretenden Ministerpräsidentin für humanitäre Politik und Kulturministerin der Ukraine, Tetjana Berezhna, werden in diesem Jahr maximal 80 % der 4 Mrd. UAH, also 3,2 Mrd. UAH, für das Programm „Tysiachovesna“ bereitgestellt.
Berezhna teilte außerdem mit, dass das Ministerium vorschlagen werde, Mittel für das Programm „Tysyachovesna“ im Staatshaushalt für das Jahr 2027 vorzusehen. Ihren Angaben zufolge ist zudem geplant, das Projekt im nächsten Jahr auf Bücher und Online-Spiele auszuweiten.
Wie das Projekt Interfax-Ukraine Kultur berichtet, fand im Kinosaal „Zhovten“ in der Hauptstadt eine Starvorführung der Kultkomödie „Monty Python und der Heilige Gral“ in ukrainischer Synchronisation statt, teilt die Pressestelle mit.
„Der Film erhielt dank ukrainischer Komiker, die den Humor an das moderne Publikum angepasst haben, einen neuen Klang“, betonten die Organisatoren der Vorführung.
Der Film, der im vergangenen Jahr sein 50-jähriges Jubiläum feierte, kommt am 30. April auf Initiative des Komikers Vasyl Baidak gemeinsam mit dem Verleiher „Arthouse Traffic“ in die ukrainischen Kinos.
„Monty Python und der Heilige Gral“ ist das Debüt-Spielfilmwerk der britischen Comedy-Gruppe „Monty Python“, das 1975 erschien und zu einer der einflussreichsten Komödien der Filmgeschichte wurde. Die Handlung des Films ist eine ironische Interpretation der Legenden um König Artus, der sich zusammen mit den Rittern der Tafelrunde auf die Suche nach dem Heiligen Gral begibt und dabei in eine Reihe absurder und unvorhersehbarer Situationen gerät.
Regie führten Terry Gilliam und Terry Jones. An der Finanzierung des Projekts beteiligten sich damals bekannte Musiker, darunter Elton John sowie Mitglieder der Bands Led Zeppelin, Pink Floyd und Genesis.
Die ukrainische Synchronisation wurde unter Mitwirkung von Vertretern der zeitgenössischen Comedy-Szene erstellt. Die Stimmen der Figuren wurden insbesondere von Vasyl Baidak, Oleg Svisch, Danylo Povar, Mark Kutsevalov, Roman Mishcheryakov sowie den Comediennes Dasha Kubik, Lana Chubakha, Natalia Garipova und anderen Projektteilnehmern gesprochen.
Wie angegeben, soll die Adaption den klassischen britischen Humor dem ukrainischen Publikum näherbringen und den Film für den heutigen Zuschauer aktualisieren.
Der Film „Monty Python und der Heilige Gral“ gilt als Klassiker der absurden Komödie und als eines der Schlüsselwerke des britischen Kinos, das die Entwicklung des Humors weltweit beeinflusst hat.
https://interfax.com.ua/news/culture/1165064.html
Im Kino „Oscar“ im Einkaufszentrum Gulliver in der Hauptstadt fand die Vorpremiere des neuen Films des kultigen amerikanischen Regisseurs Jim Jarmusch „Vater Mutter Schwester Bruder“ (Father Mother Sister Brother) statt, kurz bevor der Film in den ukrainischen Kinos anlief. berichtet die Journalistin der Kulturredaktion der Agentur „Interfax-Ukraine“, Olga Levkun, vom Ort des Geschehens.
Der Film ist eine Komödie in Form von drei Novellen, die die komplexen Beziehungen zwischen nahestehenden Menschen – Eltern und Kindern, Brüdern und Schwestern – sowie Themen wie Familienerinnerungen, Entfremdung und die Suche nach emotionaler Nähe untersuchen. Der Film verbindet Jarmuschs typische Ironie mit kammermusikalischer psychologischer Dramaturgie und der Ästhetik des Regisseurs.
In dem Film spielen bekannte Schauspieler des Weltkinos mit, darunter Cate Blanchett, Adam Driver, Charlotte Rampling, Vicky Krieps, Tom Waits, Mayim Bialik, Sarah Green, India Moore und Luca Sabbat.
Die Weltpremiere des Films fand auf den Internationalen Filmfestspielen von Venedig statt, wo er den Hauptpreis, den „Goldenen Löwen“, gewann. Nach der Festivalvorführung fand der Film große internationale Resonanz und positive Kritiken, die Jarmuschs Regiearbeit, die schauspielerischen Leistungen und die Struktur des Drehbuchs lobten.
Die Vorpremiere in Kiew fand am Vorabend des Kinostarts in der Ukraine statt und versammelte Vertreter der Kulturszene, der Filmindustrie und der Medien.
Wie berichtet, kommt der Film am 26. Februar in die ukrainischen Kinos.
Jim Jarmusch ist einer der einflussreichsten Regisseure des unabhängigen amerikanischen Kinos und Autor der Kultfilme „Dead Man“, „Paterson“, „Broken Flowers“, „Only Lovers Left Alive“ und anderer. Seine Werke wurden mehrfach bei den Filmfestspielen von Cannes, Venedig und anderen internationalen Filmfestivals ausgezeichnet.
Der 11-jährige Ukrainer Roman Oleksiv, der den Raketenangriff der russischen Truppen auf Winnyzja im Jahr 2022 überlebt hat, wurde während der Internationalen Filmfestspiele Berlin (Berlinale) mit dem internationalen Preis Cinema for Peace Honorary Dove ausgezeichnet, wie Roman und sein Vater Yaroslav auf Facebook mitteilten.
„Diese Auszeichnung gilt nicht nur Roman. Sie gilt allen ukrainischen Kindern, die unter dem Klang von Sirenen aufwachsen“, sagte der Vater des Jungen.
Roman erhielt die Auszeichnung im Rahmen der Wohltätigkeitsveranstaltung Cinema for Peace für den Dokumentarfilm „Kinder im Feuer“ (Children in the Fire) des Regisseurs Jewgeni Afinejewski, der seine Geschichte erzählt. Die Veranstaltung findet jedes Jahr während der Berlinale statt und widmet sich globalen Konflikten und humanitären Krisen.
Roman erlitt schwere Verletzungen während eines russischen Raketenangriffs auf Winnyzja, bei dem seine Mutter ums Leben kam. Der Junge musste sich Dutzenden von Operationen und einer langen Rehabilitation unterziehen, schaffte es jedoch, wieder zur Schule zu gehen, kreativ zu sein und öffentlich aktiv zu werden, und wurde so zu einem Symbol für die Unbeugsamkeit ukrainischer Kinder.
Zuvor trat Roman im Europäischen Parlament auf und wurde in der Ukraine für seinen Mut und seine Willenskraft ausgezeichnet.
Die Directors Guild of America (DGA) hat den Dokumentarfilm „2000 Meter bis Andrejewka” des ukrainischen Regisseurs und Journalisten Mstislav Chernov mit ihrem Preis ausgezeichnet, wie am Sonntag auf der Facebook-Seite der staatlichen Filmagentur der Ukraine mitgeteilt wurde.
„Der Film ist eine Chronik der Kriegsereignisse in der Ukraine und konzentriert sich auf die Kampfhandlungen während der ukrainischen Gegenoffensive. In dem Film folgen Mstislav Chernov und der Fotograf Alexander Babenko dem ukrainischen Militär und halten die Realität in den Schützengräben, die schweren Kämpfe und die menschlichen Geschichten der Verteidiger an der Front fest. Die Kameras vermitteln unmittelbare Kriegserfahrungen – von spannungsgeladenen Kampfszenen bis hin zu persönlichen Momenten“, heißt es in der Mitteilung.
Es wird darauf hingewiesen, dass dies bereits Chernovs zweiter Sieg bei den DGA Awards ist. Zuvor erhielt der Regisseur diese Auszeichnung für den Dokumentarfilm „20 Tage in Mariupol“.
„Die Auszeichnung der Directors Guild of America ist eine weitere Bestätigung der internationalen Anerkennung des ukrainischen Dokumentarfilms und der Aufmerksamkeit der Weltgemeinschaft für die Ereignisse des Krieges in der Ukraine“, heißt es in der Erklärung der staatlichen Filmbehörde.
Das Budget für 2026 sieht vor, 4 Mrd. UAH für die Produktion ukrainischer Filme bereitzustellen, sagte Jewhenia Krawtschuk, stellvertretende Vorsitzende des Parlamentsausschusses für humanitäre und Informationspolitik (Fraktion „Diener des Volkes“).
„Nächstes Jahr wird der Staatshaushalt im Rahmen des Programms 1000 Stunden ukrainischer Inhalte des Präsidenten der Ukraine die Produktion einheimischer Inhalte für alle Altersgruppen finanzieren. Es wird vorgeschlagen, 4 Milliarden UAH für diesen Zweck bereitzustellen… Wir sprechen über Spielfilme, Dokumentarfilme, Zeichentrickfilme und die Produktion von YouTube-Videos“, zitierte der Pressedienst des Apparats der Werchowna Rada Krawtschuk.
Ihr zufolge wurden Inhalte für Kinder als eigene Kategorie herausgehoben, deren Produktion der Staat zu 100 % finanzieren wird.
„Es geht nicht nur um Zeichentrickfilme an sich, sondern auch um Inhalte für soziale Medien, denn Kinder, insbesondere Teenager, haben eine völlig andere Struktur des Inhaltskonsums. Sie sehen sich Videos auf YouTube oder kurze Videos in den sozialen Medien an, und für sie sollen Produkte geschaffen werden, die ihnen etwas über die Geschichte, über bestimmte Werke der Schulliteratur erzählen, aber auf eine interessante Art und Weise präsentiert werden. Auch das ist notwendig“, betonte die Abgeordnete.
Sie wies auch darauf hin, dass der Ausschuss für humanitäre und Informationspolitik dem Ministerium für Kultur und strategische Kommunikation vorgeschlagen habe, die Übersetzung populärer Spiele ins Ukrainische auf die Liste zu setzen.
