Business news from Ukraine

Analyse der wichtigsten Reiseziele für ukrainische Bürger

Die ukrainische Reisebranche reagiert auf die Nachfrage und verändert sich, um den Bedürfnissen der Reisenden gerecht zu werden. So bieten beispielsweise alle beliebten Reiseziele mehr Möglichkeiten für Familien mit Kindern, und die Geografie der Abfahrtsorte erweitert sich sowohl bei Bus- als auch bei Flugreisen. Der Reiseveranstalter Join UP! tm hat die wichtigsten Reiseziele und Urlaubsformate analysiert, die in diesem Jahr gefragt sein werden.

Früher Start

Jüngste Statistiken zeigen, dass die Touristen die Sommersaison eher im Frühjahr beginnen. Dies trifft vor allem auf die Mittelmeerländer zu: Türkei, Spanien, Zypern und die griechischen Inseln.
Zu dieser Zeit ist das Wetter in dieser Region fast sommerlich – die durchschnittliche Lufttemperatur liegt bei +25°C und die Wassertemperatur bei +19-20°C -, die Preise sind niedriger und es gibt weniger Touristen. Dementsprechend haben Touristen bessere Chancen, selbst die beliebtesten Hotels in der Hochsaison zu buchen und Ausflüge zu unternehmen, die bereits in den Frühlingsmonaten angeboten werden.
Außerdem ist der Frühling eine Zeit der Blüte, die die südlichen Landschaften noch interessanter macht. Ein weiterer Grund, warum Reisen im Frühjahr immer beliebter werden, ist der Anstieg der Sommertemperaturen. Diejenigen, die keine übermäßige Hitze mögen, planen Reisen im April und Mai.

Spitzenreiter der Anfragen

Die Liste der beliebtesten Urlaubsziele bleibt unverändert – Türkei (ab 8026 UAH*) und Ägypten (ab 17 281 UAH*). Die Länder unterscheiden sich in Klima und Natur, ähneln sich aber in ihrem breiten Angebot an All-inclusive-Hotels. In beiden Ländern gibt es ein breites Angebot an Ausflügen, so dass man auch bei der Rückkehr in den Urlaubsort immer wieder neue Eindrücke sammeln kann.
Auch die europäischen Urlaubsorte sind sehr gefragt: Albanien, Bulgarien, Griechenland, Spanien, Montenegro, Zypern und Griechenland. Jedes Jahr steigt der Anteil der Touristen, die diese Länder wählen. Gleichzeitig hat jedes Land seine eigenen Besonderheiten. So hat Albanien (ab 17.027 UAH*) das günstigste All-inclusive-Format für seine Region, Zypern (ab 17.689 UAH*) hat ein aktives Nachtleben und ist deshalb bei jungen Leuten beliebt, und Kreta (ab 10.292 UAH*) ist für Ausflüge und Naturlandschaften gefragt, Montenegro (ab 16.008 UAH*) wird häufiger von Reiselustigen bereist, und Spanien (ab 26.958 UAH*) wird für seine Kombination aus städtischer Erholung, schönen Landschaften und Vergnügungsparks für Kinder geschätzt.
Auch Tunesien (ab 18.585 UAH*) ist erwähnenswert, da die Nachfrage danach in den letzten Jahren stetig gestiegen ist. Während Join UP! tm im letzten Jahr nur Reisen in diesen Urlaubsort mit Abflügen ab Rumänien und Polen angeboten hat, sind nun auch Reisen ab beliebten Flughäfen in Polen und Moldawien und sogar Litauen verfügbar.
Tunesien lockt mit einer Kombination aus hochwertigem Service (das Land verfügt über eine große Konzentration von Hotels globaler Ketten), schönen Stränden und einem reichhaltigen Ausflugsprogramm, das die Sahara, Karthago und die Stadt Sidi Bou Said umfasst, die für ihre traditionelle Architektur in Blau und Weiß und den spektakulären Blick aufs Meer bekannt ist.

Exotische Reiseziele

Reisen in ferne Länder – vom äquatorialen Afrika bis zu den Inseln im Indischen Ozean oder an die Küste Nordamerikas – sind seit jeher ein relativ kleines, aber stabiles Segment der Nachfrage. Die Dominikanische Republik, die Malediven, Mexiko, Tansania (Sansibar) und Sri Lanka ziehen viele Menschen an, aber der Preis schreckt oft ab.
In letzter Zeit buchen jedoch einige Touristen Reisen in diese Länder im Sommer, wenn die Nebensaison ist. In dieser Zeit sind die Preise wesentlich niedriger, und es ist auch möglich, in Hotels zu übernachten, die im Winter aufgrund der stark gestiegenen Zahl von Touristen normalerweise nicht verfügbar sind.
Die Preise für Reisen im Sommer unterscheiden sich von denen der Hauptsaison, da die Hotels in dieser Zeit 20 bis 50 % Rabatt gewähren. Zum Beispiel kostet eine einwöchige Reise auf die Malediven ab 63.948 UAH* pro Person, nach Sansibar ab 61.551 UAH* pro Person (7 Nächte im Hotel), nach Sri Lanka ab 58.244 UAH* pro Person (7 Nächte im Hotel), in die Dominikanische Republik ab 86.225 UAH* pro Person (9 Nächte im Hotel).

Urlaub mit Kindern

Frauen mit Kindern sind in den letzten Jahren eine der aktivsten Kategorien von Reisenden gewesen. Dies hat zu gewissen Veränderungen auf dem Markt geführt: Die meisten Reiseziele sind inzwischen auf Familien mit Kindern eingestellt. Dies gilt sowohl für geeignete Hotels mit Animation und Vergnügungsparks als auch für Ausflugsprogramme.
Beliebte Flugreisen in die Türkei für zwei Erwachsene mit einem Kind beginnen ab 22.406 UAH*. Eine Reise nach Montenegro kostet für eine ähnliche Anzahl von Touristen ab 47.590 UAH*, und auf die Inseln: ab 27.998 UAH* auf Kreta (Griechenland) und ab 47.899 UAH* auf Zypern. Eine Reise für zwei Erwachsene mit einem Kind auf die Malediven kostet ab 187.291 UAH*.
Es besteht auch die Möglichkeit, mit dem Bus zu reisen. So kostet eine Reise nach Bulgarien für zwei Erwachsene mit einem Kind ab 17 865 UAH*. Sie können von Charkiw, Saporischschja, Lwiw und Kiew aus dorthin reisen. Sie können auch mit dem Bus in die Türkei reisen: Für zwei Erwachsene mit einem Kind kostet die Reise ab 27 438 UAH*. Die Busse fahren von Charkiw, Saporischschja, Odesa und Kiew ab. Es ist erwähnenswert, dass der Service an Bord der Busse jede Saison erweitert wird: die Möglichkeit, Mahlzeiten vorzubestellen, Online-Kinodienste zu nutzen und vieles mehr kommt hinzu.
„Die Ukrainer haben gelernt, so gut wie möglich mit dem Krieg zu koexistieren. Die Eltern arbeiten, die Kinder lernen, und im Sommer ruhen sie sich aus. Außerdem bedeutet der Sommer für viele Menschen das Meer, und da ein solcher Urlaub in der Ukraine fast unmöglich ist, beobachten wir einen positiven Trend bei der Nachfrage nach Auslandsreisen“, kommentiert Kateryna Artyukh, Leiterin des Produktmarketings bei Join UP! tm. „Natürlich sind wir noch weit von den Indikatoren des Jahres 2021 entfernt, aber im Vergleich zum Vorjahr erwarten wir einen Anstieg der Buchungen um 30 %. Die Ukrainer brauchen einen Neustart, um langfristig stark zu bleiben, und Reisen ist eine der besten Möglichkeiten, um sicher zu bleiben und neue Erfahrungen zu machen.“

* – alle Preise verstehen sich zum Wechselkurs vom 19.04.2024 pro Person, basierend auf einer Doppelbelegung.

, , , ,

Welttourismusorganisation prognostiziert fast vollständige Erholung des internationalen Tourismus in diesem Jahr

Von Januar bis Juli 2023 erholte sich der internationale Tourismus um 84 % von dem Niveau vor der Pandemie im Jahr 2019, wobei eine fast vollständige Erholung der Branche bis Ende des Jahres möglich ist, so die Welttourismusorganisation der Vereinten Nationen (UNWTO).

Von Januar bis Juli wurden weltweit 700 Millionen Touristenreisen unternommen, 43 % mehr als im gleichen Zeitraum des vergangenen Jahres. Der Juli war mit 145 Millionen Reisen der verkehrsreichste Monat, was etwa 20 % der Gesamtzahl der Reisen in den sieben Monaten ausmacht.

„Während sich der Tourismussektor erholt, muss er sich jedoch auch anpassen. Extreme Wetterereignisse und Übertourismus unterstreichen die Notwendigkeit, einen integrativeren, widerstandsfähigeren Sektor zu schaffen, um nicht nur die Erholung des Tourismus sicherzustellen, sondern ihn auch neu zu definieren“, sagte UNWTO-Generalsekretär Zurab Pololikashvili.

Unter den Regionen der Welt zeigten der Nahe Osten, Europa und Afrika in den letzten sieben Monaten die besten Erholungsergebnisse. Nach Angaben der UNWTO verzeichnete der Nahe Osten 20 % mehr Touristen als im Jahr 2019. Die europäischen Länder erholten sich um 91 %, angetrieben durch die starke Reisenachfrage von Einwohnern der Region und US-Bürgern. In Afrika erreichte die Zahl der Touristen 92 %, in Nord- und Südamerika – 87 % des Niveaus von 2019.

Im asiatisch-pazifischen Raum beschleunigte sich die Erholung auf 61 % des Niveaus vor der Pandemie, nachdem viele Reiseziele Ende 2022 und Anfang 2023 wieder geöffnet wurden.

„Die Ergebnisse zeigen, dass der internationale Tourismus weiterhin auf Kurs ist und bis 2023 80-95 % des Niveaus vor der Pandemie erreichen wird. Die Erholung wird sich im Zeitraum September-Dezember fortsetzen, wenn auch aufgrund der schwachen Nachfrage und des Mangels an Flugrouten in einem moderateren Tempo, insbesondere in der asiatisch-pazifischen Region, wo die Erholung immer noch auf einem bescheidenen Niveau ist“, erklärte die Organisation.

Die UNWTO geht davon aus, dass die Öffnung Chinas und anderer asiatischer Reiseziele den Reiseverkehr sowohl innerhalb der Region als auch in andere Teile der Welt weiter anregen wird.

Gleichzeitig behindert die schwierige wirtschaftliche Lage weiterhin die Erholung des internationalen Tourismus im Jahr 2023. Anhaltende Inflation und steigende Ölpreise haben zu höheren Transport- und Unterkunftskosten geführt. Dies könnte sich auf die Ausgaben für den Rest des Jahres auswirken, da die Touristen zunehmend nach einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis suchen, näher an ihrem Wohnort reisen und kürzere Reisen unternehmen.

,

UN-Welttourismusorganisation: Der internationale Tourismus erholte sich nach der Pandemie nur zu 60 %

Die Zahl der internationalen Reisen ist von Januar bis Juli 2022 laut der UN World Tourism Organization (UNWTO) auf 474 Millionen gestiegen und damit fast dreimal so hoch wie im gleichen Zeitraum des Vorjahres.

„Die Zahl der internationalen Reisen hat sich von Januar bis Juli 2022 fast verdreifacht (plus 172 %) im Vergleich zum gleichen Zeitraum im Jahr 2021 auf 474 Mio. Damit hat sich die Branche gegenüber dem Vor-Pandemie-Niveau um 57 % erholt. Eine nachhaltige Erholung des internationalen Tourismus wird durch die aufgestaute Reisenachfrage sowie die Aufhebung oder Lockerung der Anti-COVID-Beschränkungen angeheizt“, erklärte die Organisation.

Wie die UNWTO feststellte, wurden Mitte September die Anti-COVID-Beschränkungen in 86 Ländern auf der ganzen Welt eingestellt.

Nach Angaben der Organisation wurden im Juni und Juli 2022 207 Millionen Auslandsreisen unternommen, doppelt so viele wie im gleichen Zeitraum des Vorjahres. Dieselben Monate machen 44 % der Gesamtzahl aller Ankünfte in sieben Monaten aus. Die meisten Reisen wurden in Europa unternommen – 309 Millionen.

Laut UNWTO erholt sich der internationale Tourismus in Europa und im Nahen Osten am schnellsten. Von Januar bis Juli 2022 erreichte die Zahl der Reisen 74 % bzw. 76 % des Niveaus von 2019.

„Innerhalb von sieben Monaten ist die Zahl der internationalen Reisen in Europa im Vergleich zum gleichen Zeitraum im Jahr 2021 um 190 % gestiegen. Dies ist auf eine hohe Nachfrage nach intraregionalen Reisen sowie auf eine steigende Zahl von Touristen aus den Vereinigten Staaten zurückzuführen. Im Nahen Osten hat sich die Zahl der internationalen Ankünfte von Januar bis Juli 2022 fast vervierfacht: Im Juli überstieg die Zahl der Reisen das Niveau vor der Pandemie um 3 %, hauptsächlich aufgrund von Pilgerreisen nach Saudi-Arabien“, stellte die Organisation fest.

In Amerika erholte sich der internationale Tourismus dort auf 65 % bzw. 60 % des Niveaus von 2019 und wuchs im Vergleich zu Januar-Juli letzten Jahres um 103 % bzw. 171 %.
In der Region Asien-Pazifik ist die Zahl der internationalen Reisen im Vergleich zu 2019 immer noch deutlich geringer (minus 86 %). Im Vergleich zu 2021 stieg die Anzahl der Reisen jedoch um 165 %.

Nach Angaben der UNWTO konnten einige Teilregionen den internationalen Reiseverkehr wieder auf 70-85 % des Niveaus vor der Pandemie zurückführen. So hinken das südliche Mittelmeer, Europa um 15 % gegenüber der Vorpandemie 2019, die Karibik um 18 %, Mittelamerika um 20 %, West- und Nordeuropa um 26 % bzw. 27 % hinterher.

, ,