Im Juni präsentieren die Kiewer Theater mehrere Premieren und neue Inszenierungen – von Klassikern der ukrainischen Dramatik über Kindertheater und zeitgenössisches Drama bis hin zu Musical-Aufführungen. Unsere Auswahl umfasst Veranstaltungen aus den Instagram-Ankündigungen des Kanals „TyKyiv“ sowie Premieren der Nationalen Operette der Ukraine.
Instagram-Kanal „TyKyiv“: https://www.instagram.com/tykyiv/

„Oi ne khody, Hrytsiu…“
Das Lesja-Ukrainka-Nationaltheater zeigt eine neue Interpretation des Stücks von Mykhailo Starytskyj „Oi, ne khody, Hrytsiu, ta i na vechornytsi“.
In der Inszenierung wird die Geschichte von Liebe und Verrat in ein modernes städtisches Umfeld versetzt. Wie in der Ankündigung heißt es, werden hier „Gefühle schnell zu Waffen, und der Kampf um Aufmerksamkeit und Bedeutung wiegt oft schwerer als die Wahrheit“.
Wo: Nationales Dramatisches Theater namens Lesja Ukrainka, Bohdan-Chmelnytsky-Straße 5.
Wann: 8. Juni um 19:00 Uhr, 9. Juni um 19:00 Uhr.

„Winnie-Puuh“
Das Kiewer Städtische Puppentheater am linken Ufer des Dnipro präsentiert eine Puppenversion der Abenteuer von Winnie-Puuh. Das Stück basiert auf den Kinderbüchern des englischen Schriftstellers Alan Milne.
Im Mittelpunkt der Handlung stehen der Teddybär Winnie-Puuh und seine Spielzeugfreunde. Regie führt Gleb Gutyin.
Wo: Kiewer Städtisches Puppentheater am linken Ufer des Dnipro, Myropilska-Straße 1.
Wann: 13. Juni um 11:00 Uhr, 28. Juni um 11:00 Uhr.

„Der Kaninchenbau“
Das Wildtheater präsentiert eine Inszenierung nach dem Stück „Der Kaninchenbau“ des amerikanischen Dramatikers David Lindsay-Abaire. Es ist eine Geschichte über einen schweren Verlust und die Suche nach einem Weg, eine persönliche Tragödie zu bewältigen.
Im Mittelpunkt der Handlung steht ein Ehepaar, dessen vierjähriger Sohn bei einem Autounfall ums Leben gekommen ist. Die Figuren gehen unterschiedlich mit dem Verlust um: Die einen zeigen ihre Gefühle offen, die anderen verbergen sie in ihrem Inneren.
Wo: Bühne 6 des Dovzhenko-Zentrums, Vasylkivska-Straße 1.
Wann: 26. Juni um 18:30 Uhr, 27. Juni um 18:00 Uhr.

„Die Tigerjäger“
Das Kiewer Theater „Zoloti Vorota“ präsentiert eine Neuinterpretation des Abenteuerromans „Die Tigerjäger“ von Ivan Bagryany.
Das Werk erzählt von dem Luftfahrtingenieur und politischen Gefangenen Hryhorii Mnohohryshnyj. In den 1930er Jahren flieht er aus einem „Todeszug“ und gelangt in den Fernen Osten, wo er eine Familie ukrainischer Umsiedler findet.
Wo: Kiewer Theater „Zoloti Vorota“, Shovkovychna-Straße 7A.
Wann: 27. Juni um 18:00 Uhr, 28. Juni um 18:00 Uhr.
Premieren der Nationaloperette der Ukraine
Im Juni präsentiert die Nationaloperette der Ukraine im Rahmen der 91. Theatersaison ebenfalls mehrere bemerkenswerte Inszenierungen.

„KING LIR! VERSION“
Anfang Juni präsentiert das Franko-Theater eine neue Bühnenversion von Shakespeares „König Lear“ in der Übersetzung von Jurij Andruchowitsch.
Es ist die Geschichte des legendären Herrschers von Britannien, der am Ende seiner Regierungszeit beschließt, die Macht abzugeben und das Königreich unter seinen drei Töchtern aufzuteilen. Doch die persönliche Entscheidung des Königs löst ein Drama um Macht, Familie, Verantwortung und den Preis von Fehlern aus.
Das Theater betont: „König Lear“ ist nicht nur ein Klassiker von Shakespeare, sondern auch ein Stück über ewige Fragen, die für den Menschen und die Gesellschaft auch heute noch aktuell sind.
Wo: Nationales Dramatisches Theater namens Ivan Franko,
Ivan-Franko-Platz 3
Wann:
5. Juni – 18:00 Uhr
6. Juni – 15:00 Uhr
11. Juni – 18:00 Uhr

„Insekten“
Am 19. und 20. Juni präsentiert die Nationale Operette der Ukraine die Premiere des phantasmagorischen Musicals „Insekten“ von Igor Nebesnyj.
Die Aufführung findet auf der Hauptbühne des Theaters statt. Die Vorstellung ist für Zuschauer ab 12 Jahren geeignet.
Wo: Nationale Operette der Ukraine, Velyka Vasylkivska-Straße 53/3.
Wann: 19. Juni um 18:00 Uhr, 20. Juni um 17:00 Uhr.

„Die Tigerjäger“ in der Nationaloperette
Neben dem Theater „Zoloti Vorota“ widmet sich im Juni auch die Nationaloperette der Ukraine dem Roman von Ivan Bagryany. Am 28. Juni wird auf der Hauptbühne des Theaters das Musical „Die Tigerjäger“ von Kirill Beskrovny, Anatoliy Humanyuk und Bohdan Reshetilov aufgeführt.
Die Inszenierung basiert auf dem gleichnamigen Roman von Ivan Bagryany und verbindet die literarische Vorlage mit einem musikalisch-theatralischen Format.
Wo: Nationale Operette der Ukraine, Velyka Vasylkivska Str. 53/3.
Wann: 28. Juni um 17:00 Uhr.
Somit vereint das Theaterprogramm Kiews im Juni Klassiker, zeitgenössisches Drama, Kindertheater und Musikaufführungen. Für die Zuschauer ist dies eine Gelegenheit, sowohl neue Interpretationen bekannter Werke als auch Premieren auf den großen Bühnen der Hauptstadt zu erleben.
Quelle: https://www.instagram.com/p/DZKSi7Kjblv/?img_index=2