Васудхаіва Кутумбакам” – у цих двох словах міститься глибока філософія. Вони означають “світ – одна сім’я”. Це всеосяжний світогляд, який спонукає нас розвиватися як одна універсальна сім’я, долаючи кордони, мови та ідеології. У період головування Індії в G20 це втілилося в заклик до прогресу, орієнтованого на людину. Як “Єдина Земля”, ми збираємося разом, щоб піклуватися про нашу планету. Як одна сім’я, ми підтримуємо одне одного в прагненні до зростання. І ми разом рухаємося до спільного майбутнього – Єдиного Майбутнього, що є незаперечною істиною в наш взаємопов’язаний час.
Постпандемічний світопорядок сильно відрізняється від того, що йому передував. Серед інших можна виділити три важливі зміни.
По-перше, зростає розуміння того, що необхідно перейти від погляду на світ, орієнтованого на ВВП, до погляду, орієнтованого на людину.
По-друге, світ визнає важливість стійкості та надійності глобальних ланцюгів поставок.
По-третє, лунає колективний заклик до зміцнення багатосторонності шляхом реформування глобальних інститутів.
Наше головування в G20 зіграло роль каталізатора цих змін.
У грудні 2022 року, коли ми приймали головування від Індонезії, я писав, що “двадцятка” має стати каталізатором зміни менталітету. Це було особливо необхідно в контексті врахування маргінальних устремлінь країн, що розвиваються, Глобального Півдня та Африки.
Саміт “Голос Глобального Півдня” в січні 2023 року, в якому взяли участь представники 125 країн, став однією з найважливіших ініціатив у рамках нашого головування. Це був важливий захід зі збору інформації та ідей від країн Півдня. Крім того, під час нашого головування африканські країни не тільки взяли найактивнішу участь, а й домоглися включення Африканського союзу до числа постійних членів G20.
Взаємопов’язаний світ означає, що наші проблеми в усіх сферах взаємопов’язані. Зараз триває середина року реалізації Порядку денного на період до 2030 року, і багато хто з великою стурбованістю зазначає, що прогрес у досягненні ЦСР відстає від графіка. План дій G20 на 2023 рік щодо прискорення прогресу в досягненні ЦСР визначатиме подальший напрямок діяльності “Групи двадцяти” з реалізації ЦСР.
В Індії життя в гармонії з природою було нормою з давніх часів, і ми робимо свій внесок у боротьбу зі зміною клімату навіть у наш час.
Багато країн Глобального Півдня перебувають на різних стадіях розвитку, і дії в галузі клімату повинні доповнювати одна одну. Амбіції по боротьбі зі зміною клімату повинні супроводжуватися діями по фінансуванню і передачі технологій.
Ми вважаємо, що необхідно перейти від суто обмежувального підходу до того, що не слід робити, до більш конструктивного підходу, зосередженого на тому, що можна зробити для боротьби зі зміною клімату.
Ченнайські принципи високого рівня для стійкої та життєздатної “блакитної економіки” спрямовані на збереження здоров’я наших океанів.
У рамках нашого головування буде створено глобальну екосистему чистого та екологічно чистого водню, а також інноваційний центр “Зелений водень”.
У 2015 році ми створили Міжнародний сонячний альянс. Тепер, через Глобальний альянс з біопалива, ми будемо підтримувати світ у забезпеченні енергетичного переходу відповідно до переваг циркулярної економіки.
Демократизація кліматичних дій – найкращий спосіб надати руху імпульс. Подібно до того, як люди ухвалюють щоденні рішення, виходячи зі свого довгострокового здоров’я, вони можуть ухвалювати рішення про спосіб життя, виходячи з впливу на довгострокове здоров’я планети. Подібно до того, як йога стала глобальним масовим рухом за здоровий спосіб життя, ми також підштовхнули світ до формування способу життя для стійкого довкілля (Lifestyles for Sustainable Environment, LiFE).
У зв’язку з наслідками зміни клімату забезпечення продовольчої та харчової безпеки матиме вирішальне значення. Просо, або Шрі Анна, може допомогти в цьому, одночасно сприяючи розвитку кліматично раціонального сільського господарства. У Міжнародний рік проса ми представили просо на суд світової громадськості. Деканські принципи високого рівня щодо продовольчої безпеки та харчування також корисні в цьому напрямку.
Технологія – це перетворювальний чинник, але її також необхідно зробити інклюзивною. У минулому благами технологічного прогресу користувалися не всі верстви суспільства. За останні кілька років Індія показала, як можна використовувати технології для скорочення нерівності, а не для її посилення.
Наприклад, мільярди людей у всьому світі, які залишаються небанківськими або не мають цифрової ідентифікації, можуть бути залучені до фінансового життя за допомогою цифрової громадської інфраструктури (DPI). Рішення, які ми створили за допомогою DPI, отримали світове визнання. Тепер за допомогою G20 ми допомагатимемо країнам, що розвиваються, адаптувати, створювати та масштабувати DPI для розкриття потенціалу інклюзивного зростання.
Те, що Індія є найбільшою великою економікою, яка найшвидше зростає, не випадково. Наші прості, масштабовані та стійкі рішення дозволили вразливим і маргіналізованим верствам населення очолити історію нашого розвитку. Від космосу до спорту, від економіки до підприємництва – індійські жінки відіграють провідну роль у різних секторах. Вони переключили увагу з розвитку жінок на розвиток під керівництвом жінок. Наше головування в G20 спрямоване на подолання гендерного цифрового розриву, скорочення розриву в участі в робочій силі та підвищення ролі жінок у керівництві та ухваленні рішень.
Для Індії головування в G20 – це не просто дипломатична діяльність на високому рівні. Будучи матір’ю демократії та взірцем різноманітності, ми відкрили двері цього досвіду для всього світу.
Сьогодні масштабні досягнення – це якість, яка асоціюється з Індією. Головування в G20 не є винятком. Воно перетворилося на рух, рухомий людьми. До кінця терміну нашого головування в 60 містах Індії буде організовано понад 200 зустрічей по всій країні, в яких візьмуть участь близько 100 000 делегатів зі 125 країн. Жодне президентство не охоплювало настільки великих і різноманітних географічних просторів.
Одна справа – чути від когось про демографію, демократію, розмаїття та розвиток Індії. Зовсім інша – випробувати їх на власному досвіді. Я впевнений, що наші делегати G20 підтвердять це.
Наше головування в G20 спрямоване на подолання розбіжностей, руйнування бар’єрів і посів насіння співробітництва, які живлять світ, де єдність переважає над розбіжностями, де спільна доля переважає над ізоляцією. Будучи президентом “Групи двадцяти”, ми взяли на себе зобов’язання зробити стіл переговорів ширшим, щоб кожен голос був почутий і кожна країна зробила свій внесок. Я впевнений, що ми виконали свою обіцянку і домоглися результатів”.
Нарендра Моді
Прем’єр-міністр Індії
