Business news from Ukraine

В Украине зарегистрировали проект постановление об использовании названии Сакартвело вместо Грузии

Народные депутаты внесли на рассмотрение Верховной Рады проект постановления об использовании в Украине исторического названия страны Грузия – Сакартвело.

Карточка документа под номером 9329 появилась на сайте парламента.

Авторами проекта указана группа народных депутатов, в том числе глава парламентского комитета по вопросам интеграции Украины в Европейский Союз Иванна Климпуш-Цинцадзе, члены фракции «Европейская солидарность» Алексей Гончаренко, Ирина Геращенко, Ирина Фриз, Владимир Арьев, София Федына, Виктория Сюмар и другие.

«Ввести использование в Украине на официальном уровне, официальной переписке и общении, а также в средствах массовой информации официального и исторического названия Сакартвело вместо Грузии. В соответствии, грузинский народ (грузин) называть – картвелами», — указывается в тексте проекта постановления.

Авторы проекта в пояснительной записке отмечают, что отношения Украины с Грузией глубокие и многогранные, однако одним из шагов дополнительного сближения со стороны Украины может быть официальное использование исторического названия Грузии – Сакартвело. Подчеркивается также, что уже почти пятнадцать лет официальный Тбилиси убеждает своих международных партнеров отказаться от названия «Грузия», которое считается русифицированным, а само наименование – русским.

«Поэтому грузины просят использовать историческое название их страны – Сакартвело», — подчеркивают авторы проекта.

Отмечается также, что название «Грузия» используют в мире около 20 стран, в том числе Украина. Большинство из этих стран – страны постсоветского пространства или те, которые испытывали значительное советское влияние.

«Украина, которая является отдельным субъектом международного права и исторически выстраивает дружеские отношения с Грузией и которая, особенно в настоящее время российской агрессии, избавляется всего русифицированного и проявлений колониальной политики, должна начать использовать историческое название страны Грузия – Сакартвело, и название грузинского народа (грузин) – картвеллы», — считают нардепы.

,