六月，基辅的剧院将推出多部新剧首演及创新舞台演绎——从乌克兰戏剧经典到儿童剧、当代戏剧及音乐剧。我们的精选清单收录了“TyKyiv”Instagram频道的预告活动，以及乌克兰国家轻歌剧院的新剧首演。
Instagram频道“TyKyiv”：https://www.instagram.com/tykyiv/
《哎，别去，格里茨……》
莱西·乌克兰卡国家学术戏剧剧院将呈现米哈伊尔·斯塔里茨基剧作《哎，别去，格里茨，别去参加晚会》的新诠释。
该剧将爱情与背叛的故事搬到了现代都市的背景下。正如预告所言，在这里“情感很快便成了武器，而争夺关注与地位的斗争往往比真相更重要”。
地点：莱西·乌克兰卡国家戏剧剧院，博格丹·赫梅利尼茨基街5号。
时间：6月8日19:00，6月9日19:00。
《小熊维尼》
位于第聂伯河左岸的基辅市立木偶剧院将呈现小熊维尼冒险故事的木偶版。该剧改编自英国作家艾伦·米尔恩的儿童文学作品。
剧情围绕小熊维尼及其玩具朋友们展开。本剧导演为格利布·古廷。
地点：第聂伯河左岸基辅市立木偶剧院，米罗皮尔斯卡街1号。
时间：6月13日11:00，6月28日11:00。
《兔子洞》
“野性剧院”将呈现根据美国剧作家大卫·林赛-埃伯的剧作《兔子洞》改编的舞台剧。这是一个关于沉重失去以及寻找克服个人悲剧之法的故事。
剧情聚焦于一对夫妇，他们的四岁儿子在车祸中丧生。主人公们以不同的方式面对这份失去：有人坦然面对，有人将情感深埋心底。
地点：多夫琴科中心6号舞台，瓦西尔基夫斯卡街1号。
时间：6月26日18:30，6月27日18:00。
《捕虎人》
基辅“金门”剧院将呈现伊万·巴格里亚诺冒险小说《捕虎人》的全新演绎。
该作品讲述了航空工程师兼政治犯格里戈里·姆诺戈格里什内（Grigory Mnogogrishny）的故事。1930年代，他从“死亡列车”中逃脱，流落至远东，在那里遇到了乌克兰移民家庭。
地点：基辅“金门”剧院，丝绸街7A号。
时间：6月27日18:00，6月28日18:00。
乌克兰国家歌剧院的新剧首演
6月，乌克兰国家歌剧院还将在第91届戏剧季期间推出几部备受瞩目的剧目。
《李尔王！新版》
六月初，弗兰科剧院将推出由尤里·安德鲁霍维奇翻译的莎士比亚名剧《李尔王》全新舞台版。
这是一个关于英国传奇君主的故事：他在统治末期决定放弃权力，将王国分给三个女儿。但国王的个人选择却引发了一场关于权力、家庭、责任以及错误代价的戏剧。
剧院方面强调：“李尔王”不仅是莎士比亚的经典之作，更是一部探讨永恒命题的剧作，这些命题对当今人类与社会依然具有尖锐的现实意义。
地点：伊万·弗兰科国家戏剧剧院，
伊万·弗兰科广场3号
时间：
6月5日 — 18:00
6月6日 — 15:00
6月11日 — 18:00
《昆虫》
6月19日和20日，乌克兰国家歌剧院将首演伊戈尔·涅贝斯内创作的奇幻音乐剧《昆虫》。
演出将在剧院主舞台举行。本剧适合12岁及以上观众观看。
地点：乌克兰国家歌剧院，维利卡·瓦西尔基夫斯卡街53/3号。
时间：6月19日18:00，6月20日17:00。
《捕虎人》在国家歌剧院
除了“金门”剧院，乌克兰国家歌剧院也将在六月呈现伊万·巴格里亚诺的小说改编作品。6月28日，剧院主舞台将上演基里尔·贝斯克罗夫内、阿纳托利·古马纽克和博格丹·雷舍蒂洛夫创作的音乐剧《捕虎人》。
该剧改编自伊万·巴格里亚诺的同名小说，将文学底蕴与音乐剧形式完美融合。
地点：乌克兰国家歌剧院，维利卡·瓦西尔基夫斯卡街53/3号。
时间：6月28日17:00。
由此可见，基辅六月的戏剧节目融合了经典剧目、现代戏剧、儿童剧及音乐剧。对于观众而言，这既是欣赏知名作品新诠释的机会，也是在首都各大剧院舞台观赏新剧首演的良机。
有关基辅活动的更多详情，请关注 Instagram 主页“你是基辅”：https://www.instagram.com/p/DZKSi7Kjblv/?img_index=2
