Business news from Ukraine

Business news from Ukraine

INFLATION IN DER UKRAINE VERLANGSAMTE SICH IN 2019 BIS 4,1%

Das Wachstum der Verbraucherpreise in der Ukraine verlangsamte sich in 2019 bis 4,1% verglichen mit 9,8% in 2018, teilte der Staatliche Dienst für Statistik der Ukraine am Donnerstag mit.
Wie früher die Statistikbehörde mitteilte, haben die Kennwerte des Wachstums der Inflation in den vorigen Jahren wie folgt betragen: in 2017 – 13,7%, in 2016 – 12,4%, in 2015 – 43,3%.
Im Dezember 2019 hat die Deflation verglichen mit dem vorigen Monat 0,2% gegen die Inflation von 0,1% im November, 0,7% – im Oktober und September betragen.
Wie der Staatsdienst präzisiert, minderte sich die jahresdurchschnittliche Inflation in 2019 (Januar-Dezember gegen Januar-Dezember vorigen Jahres) bis 7,9% von 10,9% ein Jahr zuvor.
Die Basisinflation hat im Dezember verglichen mit November 2019 „minus“ 0,3% betragen, für das Jahr insgesamt – 3,9%.
Wie die Statistikbehörde mitteilt, haben sich auf dem Verbrauchermarkt des Landes im Dezember 2019 die Preise auf die Lebensmittel und die alkoholfreien Getränke grundsätzlich nicht geändert.
Dabei minderten sich die Preise auf Geflügelfleisch, Reis, Zucker, Obst, Sonnenblumenöl, Fisch und Fischprodukte, Teigwaren um 2,4-0,5%.
Zugleich wurden die Milch, der Sauerrahm, der Speck, der Käse, Gemüse, Eier, Butter, Rindfleisch, Brot um 1,7-0,3% teurer.
Die Preise auf die Alkoholgetränke und die Tabakwaren erhöhten sich um 0,8%, was mit der Verteuerung der Tabakwaren um 1,6% verbunden ist.
Die Kleidung und die Schuhe wurden um 3,4% billiger, insbesondere, die Kleidung – um 3,5%, die Schuhe – um 3,3%
Die Minderung der Preise (der Tarife) auf die Wohnung, das Wasser, die Elektroenergie, das Gas und die sonstigen Brennstoffarten um 2,3% erfolgte grundsätzlich aufgrund der Minderung der Preise auf Erdgas um 11,2%.
Die Preise auf Transport minderten sich insgesamt für das Jahr um 0,8%, was grundsätzlich durch die Verbilligung der Autos um 2,6%, des Brennstoffs und der Öle – um 1,2% verursacht wurde.

WÄHRUNGSKURSE FÜR KARTENGESCHÄFTE MIT STAND VOM 10. JANUAR

Währungskurse für Kartengeschäfte mit Stand vom 10. Januar

Daten: „Interfax-Ukraine“ nach den Informationen auf der Webseite der ukrainischen Banken

FLUGHAFEN „BORYSPIL“ VERGRÖSSERTE IN 2019 DEN FAHRGASTSTROM UM 21,1%

Internationaler Flughafen „Boryspil“ (Kyiv) vergrößerte in 2019 den Fahrgaststrom um 21,1% verglichen mit 2018 – bis 15,260 Mio. Menschen.
Wie man der Agentur „Interfax-Ukraine“ im Pressedienst des Unternehmens mitteilte, hat dieser Kennwert auf den internationalen Flügen im genannten Zeitraum 14,163 Mio. Menschen (Wachstum um 22,2%), auf den inneren – 1,096 Mio. (Wachstum um 8,3%) betragen.
Die Anzahl der Flüge in 2019 hat 110,660 Tsd. pro Anflug/Abflug betragen, was um 14,2% die Kennwerte von 2018 übersteigt, darunter der internationalen Flüge – 97,428 Tsd. (+16,1%), der inneren – 13,232 Tsd. (+1,4%).
Im Dezember 2019 hat der Fahrgaststrom von „Boryspil“ 1,053 Mio. Menschen betragen, was um 12,6% mehr als im Dezember 2018 ist. Dabei hat der Fahrgaststrom auf den internationalen Flügen 973,1 Tsd. Menschen (+13,8%), und auf den inneren – 80,6 Tsd. (+0,2%) betragen.
Die Anzahl der Flüge im Dezember 2019 hat 7,800 Tsd. pro Anflug/Abflug betragen, was um 1,2% mehr als im ähnlichen Zeitraum in 2018 ist, darunter der internationalen Flüge – 6,865 Tsd. (+3,5%), der inneren – 935
(-12,8%).

, ,

IN DER UMGEBUNG VON KYJIW WIRD DIE TAUFE NACH DEN ALTEN TRADITIONEN GEFEIERT

Am 18 und 19 Januar im Alten Kyjiw im Fürstentum Kyjiwer Rus («Kyjiwer Rus Park ») wird die große Feier der Taufe nach den Traditionen unserer Vorfahren stattfinden. Die traditionelle ukrainische Krippen, Rekonstruktionen antiker Riten, ein buntes Showprogramm mit Pferdeauftritte, heiße Getränke und Lagerfeuer Essen, Reiten und Slawischer Winterspaß warten auf die Gäste.
Altes Kyjiw öffnet um 10:00 Uhr. Das Programm beginnt um 13:30 Uhr und dauert bis 17:00 Uhr.
Eintrittspreises: für Erwachsene – 190 UAH, für Rentner und Studenten – 150 UAH, für Kinder im Schulalter – 80 UAH, für Vorschulkinder – kostenlos.
Altes Kyjiw im Fürstentum der Kyjiwer Rus befindet sich im Kyjiwer Gebiet, im Obuchiw Rayon, im Dorf Kopatschiw.
Detaillierte Informationen auf der Website www.parkkyivrus.com
Die Interfax Abonnenten können sparen mit dem Promo-Code “openbusiness-20” mit ein Ermäßigung 20% bei dem Kauf des Eintrittskarte für einen Erwachsenen (Vollkosten) zum Fürstentum der Kyjiwer Rus:
– Vorbestellung per tel.: +38 044 461-99-37, +38 050 385-20-35
– oder an der Kasse am Eingang zum “Kyjiwer Rus Park”.

, , ,

IN 2020 WERDEN DIE UKRAINER ÜBER 100 RUHETAGE HABEN

In 2020 erwarten die Ukrainer einige Ruhetage je drei-vier Tage nacheinander: 4-7 Januar, 7-9 März, 18-20 April, 1-3 Mai, 9-11 Mai, 6-8 Juni, 27-29 Juni, 22-24 August und 25-27 Dezember.
Insgesamt sind im Kalender für 2020 – 11 offizielle Ruhetage vorgesehen: 1 Januar – Neujahr (Mittwoch), 7 Januar – orthodoxes Weihnachten (Dienstag), 8 März – Internationaler Frauentag (Sonntag), 19 April – Ostern (Sonntag), 1 Mai – Internationaler Arbeitstag (Freitag), 9 Mai – Tag des Sieges über dem Nazismus in dem Zweiten Weltkrieg (Sonnabend), 7 Juni – Dreifaltigkeitsfest (Sonntag), 28 Juni – Tag der Verfassung der Ukraine (Sonntag), 24 August – Tag der Unabhängigkeit der Ukraine (Montag), 14 Oktober – Tag des Verteidigers des Ukraine (Mittwoch) und 25 Dezember – Weihnachten nach dem Julianischen Kalender (Freitag).
Unter anderem, sieht die Gesetzgebung vor, dass wenn ein Staatsfest auf Sonnabend oder Sonntag fällt, die Ukrainer einen zusätzlichen Ruhetag am nächstfälligen Montag bekommen.
Auf solche Weise, werden auch folgende Montage zu den Ruhetagen: 9 März, 20 April, 11 Mai, 8 Juni, 29 Juni.
So werden die Ukrainer in 2020 einige Ruhetage je drei-vier Tage nacheinander haben: 4-7 Januar, 7-9 März, 18-20 April, 1-3 Mai, 9-11 Mai, 6-8 Juni, 27-29 Juni, 22-24 August und 25-27 Dezember.

BARGELDWECHSELKURSE IN REGIONALBANKEN VOM 10. JANUAR

Bargeldwechselkurse in Regionalbanken vom 10. Januar

Daten: „Interfax-Ukraine“