Business news from Ukraine

Gaspreise für Haushalte werden sich bis zum Ende des Winters nicht ändern – Naftogaz CEO

Die Ukraine geht mit einer ausreichenden Menge Gas in den unterirdischen Speichern in die Herbst-Winter-Saison und behält gleichzeitig eine stabile Preispolitik bei, sagte Oleksiy Chernyshov, CEO von Naftogaz of Ukraine, während des United News Telethons.
„Die Gaspreise für Haushalte und Fernwärmeunternehmen bleiben stabil. Sie werden sich bis zum Ende des Winters nicht ändern. Deshalb muss ich die Bevölkerung in dieser Hinsicht beruhigen, ebenso wie die Städte und Fernwärmeunternehmen“, sagte er.
Der Leiter des Naftogaz-Konzerns wies auch darauf hin, dass die Vorbereitungen für die Heizsaison auf dem richtigen Stand seien.
„Wir müssen vorankommen, diesen Winter überstehen und absolut zuversichtlich sein, dass wir siegreich sind und weitere Maßnahmen ergreifen können“, sagte Tschernyschow.
Zuvor hatte Energieminister Herman Galuschtschenko am Dienstag erklärt, dass die Strompreise für private Haushalte bis zum Ende der Heizperiode stabil bleiben würden.
„Was die Ressourcen angeht, so werden wir mit allem versorgt, was wir brauchen, sowohl mit Kohle als auch mit Gas. Aufgrund der hohen Temperaturen in den letzten beiden Sommermonaten sind die Kohlebestände in den Lagern leicht gesunken, aber die entsprechenden Verträge wurden bereits unterzeichnet, einschließlich der Importe, und wir werden vollständig mit Kohle in der erforderlichen Menge versorgt“, sagte der Minister.
Ihm zufolge sind bisher fast 15 Milliarden Kubikmeter Gas in den Speichern angesammelt worden, was sogar mehr ist, als für den Beginn der Heizsaison geplant war.

, , ,

Moldawien senkt Gaspreise für Verbraucher um fast 40

Die Nationale Energieregulierungsbehörde (ANRE) der Republik Moldau hat beschlossen, den Gastarif für Endverbraucher auf 18,06 Lei pro 1 Kubikmeter (einschließlich Mehrwertsteuer) zu senken.
Die Regulierungsbehörde hat auf einer Sitzung am Mittwoch den Antrag des Unternehmens Moldovagaz in dieser Hinsicht als dringlich eingestuft.
Wie bereits berichtet, hatte Moldovagaz am 5. Juni einen Antrag auf Senkung der Gastarife bei der ANRE eingereicht. Das Unternehmen begründete den Antrag mit dem Rückgang der Einkaufspreise für Erdgas. Der Verteiler beantragte eine Senkung des gewichteten Durchschnittstarifs um 36,8 % – auf 16,492 Tausend moldauische Lei pro 1 Tausend Kubikmeter. Es ist erwähnenswert, dass der Endtarif für Haushaltskunden um 31,9 Prozent gesenkt wurde, von 29,27 auf 19,93 Lei pro 1.000 Kubikmeter, zuzüglich Mehrwertsteuer.
Damit wurde der Tarif um 38 % gesenkt.
Wie bereits berichtet, wurden bei der letzten Überprüfung der Gaspreise im Herbst 2022 die Tarife für Haushalte um 27,3 % von 23 MDL auf 29,27 MDL pro 1 Kubikmeter erhöht.
Die Erdgastarife in Moldawien werden von der ANRE auf Antrag der Lieferanten festgelegt.
Der offizielle Wechselkurs vom 7. Juni beträgt 17,82 Lei/$1.

,