Business news from Ukraine

UN: Der Krieg in der Ukraine hat fast 10.000 Zivilisten das Leben gekostet

Die Zahl der zivilen Opfer seit dem 24. Februar 2022, nachdem Russland einen umfassenden Krieg gegen die Ukraine begonnen hatte, bis zum 10. September 2023 betrug 27.149 (26.717, Stand: 27. August), darunter 9.614 Tote (9.511), so das Büro des UN-Hochkommissars für Menschenrechte (UN OHCHR).

„Das UN-Hochkommissariat für Menschenrechte geht davon aus, dass die tatsächliche Zahl der getöteten oder verletzten Zivilisten deutlich höher ist, da viele Berichte von Orten, an denen sich solche Vorfälle ereignet haben, noch weiterer Bestätigung bedürfen, während Informationen von einigen Orten, an denen die Kämpfe noch andauern, verzögert wurden“, heißt es in dem Dokument zu den UN-Daten.

Dies gilt beispielsweise für Orte wie Mariupol (Region Donezk), Lisitschansk, Popasnaja und Sewerodonezk (Region Luhansk), wo zahlreiche zivile Todesopfer oder Verletzte gemeldet wurden.

Bestätigten UN-Angaben zufolge wurden 4.461 Männer, 2.672 Frauen, 289 Jungen und 236 Mädchen getötet, während das Geschlecht von 29 Kindern und 1.927 Erwachsenen noch nicht festgestellt werden konnte.

Von den 17.535 Verletzten wurden 516 Jungen und 378 Mädchen getötet, während das Geschlecht von 286 Kindern noch nicht festgestellt werden konnte.

Im Vergleich zu den Zahlen vom 27. August wurden fünf Kinder getötet und 14 weitere verletzt.

Während die Zusammenfassung der Opferzahlen des UN OHCHR bisher täglich und dann nur an Wochentagen veröffentlicht wurde, wird sie ab Juli 2022 wöchentlich und ab Ende Mai 2023 vierzehntägig veröffentlicht. Diese Zusammenfassung enthält, wie die vorherige, Daten nach Monaten.

Demnach verzeichneten die Vereinten Nationen im September den Tod von 55 Zivilisten in 10 Tagen. Im August sank die Zahl der neu gemeldeten Todesfälle auf 147 gegenüber 161 im Juli, 186 im Juni, 174 im Mai, 182 im April, 181 im März und 144 im Februar.

Der tödlichste Monat für die Zivilbevölkerung ist nach Angaben der UN nach wie vor der März des vergangenen Jahres mit mindestens 4.168 Toten. Im April 2022 sank die Zahl der kriegsbedingten Todesopfer unter der Zivilbevölkerung laut einer Veröffentlichung des OHCHR auf 823 im April, 550 im Mai, 429 im Juni und 386 im Juli. In den ersten fünf Tagen des Krieges vom 24. bis 28. Februar gab es 375 Tote, im August letzten Jahres 340, im September 408, im Oktober 310, im November 188, im Dezember 206 und im Januar dieses Jahres 201.

Die Zahl der Verletzten in den zehn Tagen des Septembers betrug 237 im Vergleich zu 565 im August, 688 im Juli, 679 im Juni, 685 im Mai, 492 im April, 592 im März, 457 im Februar, 538 im Januar dieses Jahres, 617 im Dezember und 541 im November letzten Jahres. Im Oktober ging die Zahl der Verletzten von 983 im September auf 795 zurück, während sie im August mit 921 höher war. Davor lag die monatliche Zahl der Verwundeten über tausend: Juli 1.131, Juni 1.109, Mai 1.139, April 1.896, März 3.001. In den ersten fünf Tagen des Krieges im vergangenen Februar wurden 469 Menschen verwundet.

Nach Angaben des UN OHCHR wurden seit Anfang September 54 Menschen durch Explosivwaffen getötet und 170 weitere verletzt, während durch Minen und explosive Kampfmittelrückstände eine Person getötet und 16 verletzt wurden (6 Prozent).

Nach Angaben der Vereinten Nationen entfielen 79 Prozent der Opfer in den ersten zehn Tagen des Septembers auf die von der Regierung kontrollierten Gebiete.

In der Zusammenfassung wird traditionell darauf hingewiesen, dass der Anstieg der Zahlen im Vergleich zur vorherigen Zusammenfassung nicht ausschließlich auf die Fälle nach dem 27. August zurückzuführen ist, da das Büro in diesem Zeitraum eine Reihe von Fällen aus den vorangegangenen Tagen verifiziert hat.

Quelle: https://www.ohchr.org/en/news/2023/09/ukraine-civilian-casualty-update-11-september-2023

, ,

UN-Generalsekretär Guterres fordert die Menschen auf, Fakten zu prüfen und keine Fälschungen zu verbreiten

UN-Generalsekretär António Guterres hat die Menschen dazu aufgerufen, Fakten zu prüfen, bevor sie Inhalte im Internet teilen, um so die Verbreitung von Fälschungen zu verhindern.

„Wir alle müssen eine Rolle dabei spielen, die Verbreitung von schädlichen Unwahrheiten und Desinformationen zu stoppen. Halten Sie inne und überprüfen Sie die Fakten, bevor Sie Inhalte online teilen“, schrieb er auf dem Mikrobloggingdienst Twitter.

Er fügte auch eine Reihe von Fragen hinzu, über die man nachdenken sollte, bevor man Inhalte online teilt, nämlich „Wer ist der Autor des Inhalts?“, „Was ist die Quelle der Information?“, „Woher stammt die Information?“, „Warum teilen Sie sie?“ und „Wo wurde sie veröffentlicht?“.

, , ,

UN sagt, dass die Schwarzmeer-Getreide-Initiative nicht vollständig wieder aufgenommen wurde

Ein Abkommen über den sicheren Export von ukrainischem Getreide aus den Schwarzmeerhäfen wurde nicht vollständig erneuert, nachdem Russland erklärt hatte, es sei verlängert worden, so die Vereinten Nationen am Freitag, 26. Mai, wie Reuters berichtete.
„Ein Abkommen, das den sicheren Export von Getreide und Düngemitteln aus ukrainischen Schwarzmeerhäfen erlaubt, ist noch nicht wieder vollständig in Kraft getreten, so die Vereinten Nationen am Freitag, nachdem Russland letzte Woche beschlossen hatte, es zu verlängern“, hieß es.
Der Pakt, die so genannte Schwarzmeer-Getreide-Initiative, die im Juli letzten Jahres von den Vereinten Nationen und der Türkei mit Russland und der Ukraine ausgehandelt wurde, um die durch Moskaus Einmarsch in der Ukraine verschärfte weltweite Nahrungsmittelkrise zu lindern, umfasst drei Häfen, aber seit dem 29. April durften keine Schiffe mehr den Hafen von Juschny anlaufen, so die Vereinten Nationen.
Die UN und die Türkei arbeiten „eng mit anderen Parteien zusammen, um den vollen Betrieb wiederherzustellen … und alle Hindernisse zu beseitigen, die den Betrieb behindern und die Reichweite der Initiative einschränken“, so die UN in einer Erklärung.

,

Krieg in der Ukraine tötet fast 9.000 Zivilisten – UN

Die Zahl der zivilen Opfer vom 24. Februar 2022, nachdem Russland einen umfassenden Krieg gegen die Ukraine begonnen hatte, bis zum 21. Mai 2023 belief sich auf 24.012 (23.821 eine Woche zuvor), darunter 8.895 Tote (8.836), so das Büro des UN-Hochkommissars für Menschenrechte (OHCHR) am Montag.

„Das OHCHR ist der Ansicht, dass die tatsächliche Zahl der getöteten oder verletzten Zivilisten deutlich höher ist, da viele Berichte von Orten, an denen solche Fälle aufgetreten sind, noch weiterer Bestätigung bedürfen, während Informationen von einigen Orten, an denen die Kämpfe noch andauern, sich verzögern“, heißt es in dem UN-Datenpapier.

Dies gilt beispielsweise für Orte wie Mariupol (Region Donezk), Lyssytschansk, Popasna und Sewerodonezk (Region Luhansk), wo zahlreiche zivile Tote oder Verletzte gemeldet wurden.

Die UNO bestätigte, dass 4.040 Männer, 2.403 Frauen, 275 Jungen und 218 Mädchen getötet wurden, während das Geschlecht von 30 Kindern und 1.929 Erwachsenen noch nicht bestimmt werden konnte.

Unter den 15.117 Verwundeten sind 445 Jungen und 314 Mädchen sowie 276 Kinder, deren Geschlecht noch nicht bestimmt werden konnte.

Im Vergleich zum 14. Mai sind zwei Kinder gestorben und sieben weitere verletzt worden.

Während der Bericht des OHCHR über die Opferzahlen früher täglich und nur an Werktagen veröffentlicht wurde, wird er seit Juli wöchentlich aktualisiert. Dieser Bericht enthält, wie auch der vorherige, Daten nach Monaten.

Demnach lag die Zahl der Todesopfer seit Anfang Mai bei 133, gegenüber 180 im April, 181 im März, 142 im Februar, 199 im Januar, 206 im Dezember und 187 im November.

Der tödlichste Monat für die Zivilbevölkerung, so die UNO, ist nach wie vor der März des vergangenen Jahres mit mindestens 4.118 Todesopfern. In den Monaten April bis 2022 sank die Zahl der kriegsbedingten Todesopfer unter der Zivilbevölkerung auf 804, im Mai auf 535, im Juni auf 428 und im Juli auf 381, heißt es in einer Veröffentlichung des OHCHR. In den ersten fünf Tagen des Krieges, vom 24. bis 28. Februar, starben 362 Menschen, im August 336, im September 398 und im Oktober 305.

Die Zahl der Verwundeten in den 21 Tagen des Monats Mai betrug 466, im Vergleich zu 494 im April, 592 im März, 457 im Februar, 539 im Januar, 617 im Dezember und 541 im November. Im Oktober sank die Zahl der Verletzten von 981 im September auf 795, während sie im August mit 917 höher lag. Davor lag die Zahl der Verwundeten jeden Monat über tausend: Juli – 1129, Juni – 1105, Mai – 1138, April – 1891, März – 2990. In den ersten fünf Tagen des Krieges im vergangenen Februar wurden 465 Menschen verwundet.

In den ersten drei Maiwochen dieses Jahres wurden dem Bericht zufolge 122 Menschen durch großflächige Explosionswaffen getötet und weitere 431 verwundet, während 11 Menschen durch Minen und explosive Kampfmittelrückstände starben und 35 verwundet wurden (8 % der Gesamtopfer).

Auf die von der Regierung kontrollierten Gebiete entfielen nach Angaben der Vereinten Nationen 83 % der Todesopfer im Mai.

In der Zusammenfassung wird traditionell darauf hingewiesen, dass der Anstieg der Zahlen gegenüber der vorherigen Zusammenfassung nicht nur auf die Fälle nach dem 14. Mai zurückzuführen ist, da das Amt in diesem Zeitraum eine Reihe von Fällen aus den vorangegangenen Tagen überprüft hat.

Mindestens 8.709 zivile Opfer seit dem 24. Februar 2022 – UN

Die Zahl der zivilen Opfer seit dem 24. Februar 2022, nachdem Russland einen umfassenden Krieg gegen die Ukraine begonnen hatte, bis zum 1. Mai 2023 belief sich auf 23.375 (23.015, Stand: 24. April), darunter 8.709 Tote (8.574), teilte das Büro des UN-Hochkommissars für Menschenrechte (OHCHR) am Dienstag mit.

„Das OHCHR geht davon aus, dass die tatsächliche Zahl der getöteten oder verletzten Zivilisten deutlich höher ist, da viele Berichte von Orten, an denen solche Fälle aufgetreten sind, noch einer weiteren Bestätigung bedürfen, während Informationen von einigen Orten, an denen die Kämpfe noch andauern, verzögert vorliegen“, heißt es in dem UN-Datenpapier.

Dies gilt beispielsweise für Orte wie Mariupol (Region Donezk), Lyssytschansk, Popasna und Sewerodonezk (Region Luhansk), wo zahlreiche Tote und Verletzte unter der Zivilbevölkerung gemeldet wurden.

Die UN bestätigten, dass 3.933 Männer, 2.341 Frauen, 270 Jungen und 214 Mädchen getötet wurden, während das Geschlecht von 31 Kindern und 1.920 Erwachsenen noch nicht bestimmt werden konnte.

Unter den 14.666 Verwundeten befinden sich 431 Jungen und 304 Mädchen sowie 278 Kinder, deren Geschlecht noch nicht bestimmt werden konnte.

Im Vergleich zum 24. April sind neun Kinder gestorben und 14 weitere verletzt worden.

Während der Bericht des OHCHR über die Opferzahlen früher täglich und dann nur an Werktagen veröffentlicht wurde, erscheint er seit Juli wöchentlich. Dieser Bericht enthält, wie auch der vorherige, Daten nach Monaten.

Demnach betrug die Zahl der Todesopfer im April 169, im März 181, im Februar 141, im Januar 198, im Dezember 206 und im November 186.

Der März ist nach Angaben der Vereinten Nationen mit mindestens 4 094 Todesopfern weiterhin der tödlichste Monat für Zivilisten. Im April sank die Zahl der kriegsbedingten Todesopfer unter der Zivilbevölkerung laut einer Veröffentlichung des OHCHR auf 798, im Mai auf 534, im Juni auf 426 und im Juli auf 379. In den ersten fünf Tagen des Krieges, vom 24. bis 28. Februar, starben 362 Menschen, im August 336, im September 393 und im Oktober 305.

Die Zahl der Verwundeten belief sich im April auf 496, gegenüber 592 im März, 458 im Februar, 539 im Januar, 617 im Dezember und 541 im November. Im Oktober sank die Zahl der Verletzten von 981 im September auf 795 und lag damit über der Zahl von 917 im August. Davor lag die Zahl der Verwundeten jeden Monat über tausend: Juli 1130, Juni 1105, Mai 1138, April 1890, März 2987. In den ersten fünf Tagen des Krieges im vergangenen Februar wurden 465 Menschen verwundet.

Dem Bericht zufolge wurden im April dieses Jahres 165 Menschen durch großflächige Explosionswaffen getötet und weitere 456 verwundet, während durch Minen und explosive Kampfmittelrückstände vier Menschen getötet und vier verwundet wurden (7 % der Gesamtverluste).

Nach Angaben der Vereinten Nationen entfielen 84 % der Todesopfer im April auf die von der Regierung kontrollierten Gebiete.

In der Zusammenfassung wird traditionell darauf hingewiesen, dass der Anstieg der Zahlen gegenüber der vorangegangenen Zusammenfassung nicht ausschließlich auf die Fälle nach dem 24. April zurückzuführen ist, da das Büro in diesem Zeitraum eine Reihe von Fällen aus den vorangegangenen Tagen überprüft hat.

Mindestens 8.231 ukrainische Zivilisten seit dem 24. Februar 2022 getötet – UN-Angaben

Die Zahl der zivilen Opfer vom 24. Februar 2022, nachdem Russland den Krieg gegen die Ukraine begonnen hatte, bis zum 12. März 2023 betrug 21965 Zivilisten (21793, Stand: 5. März), darunter 8231 Tote (8173), so das Büro des UN-Hochkommissars für Menschenrechte (OHCHR) am Montag.

„Das OHCHR geht davon aus, dass die tatsächliche Zahl der getöteten oder verletzten Zivilisten deutlich höher ist, da viele Berichte von Orten, an denen solche Fälle aufgetreten sind, noch einer weiteren Bestätigung bedürfen, während Informationen von einigen Orten, an denen die Kämpfe noch andauern, verzögert vorliegen“, heißt es in dem UN-Datenpapier.

Dies gilt beispielsweise für Orte wie Mariupol (Region Donezk), Lyssytschansk, Popasna und Sewerodonezk (Region Luhansk), wo zahlreiche Tote und Verletzte unter der Zivilbevölkerung gemeldet wurden.

Die UNO bestätigte, dass 3.664 Männer, 2.173 Frauen, 260 Jungen und 203 Mädchen getötet wurden, während das Geschlecht von 31 Kindern und 1.900 Erwachsenen noch nicht festgestellt werden konnte.

Unter den 1.734 Verwundeten sind 413 Jungen und 295 Mädchen sowie 271 Kinder, deren Geschlecht noch nicht bestimmt werden konnte.

Im Vergleich zum 5. März sind zwei Kinder gestorben und 11 weitere verletzt worden.

Während der Bericht des OHCHR über die Opferzahlen früher täglich und dann nur an Werktagen veröffentlicht wurde, erscheint er seit Juli nun wöchentlich. Dieser Bericht enthält, wie der vorherige, Daten nach Monaten.

Demnach sank die Zahl der Todesopfer im Februar auf 138 gegenüber 198 im Januar und 205 im Dezember, während sie in den ersten 12 Tagen des März bei 84 lag.

Der März ist nach Angaben der Vereinten Nationen mit mindestens 3.968 Toten nach wie vor der Monat mit den meisten Todesopfern unter der Zivilbevölkerung. Im April sank die Zahl der kriegsbedingten Todesopfer unter der Zivilbevölkerung laut einer Veröffentlichung des OHCHR auf 761, im Mai auf 510, im Juni auf 422 und im Juli auf 378. In den ersten fünf Tagen des Krieges vom 24. bis 28. Februar starben 358 Menschen, im August 332, im September 387, im Oktober 305 und im November 184.

Die Zahl der Verwundeten im Februar – 451 – war ebenfalls die niedrigste seit Kriegsbeginn: im Januar waren es 539, im Dezember – 617, im November – 541, in den ersten fünf Kriegstagen im vergangenen Februar – 464, und in 12 Tagen dieses März – 209. Im Oktober ging die Zahl der Verwundeten von 976 im September auf 795 zurück und war damit höher als im August (917). Davor lag die Zahl der Verletzten jeden Monat bei über tausend: Juli 1126, Juni 1104, Mai 1136, April 1887 und März 2972.

Dem Bericht zufolge wurden seit Anfang März dieses Jahres 72 Menschen durch großflächige Explosivwaffen getötet und weitere 182 verwundet, während durch Minen und explosive Kampfmittelrückstände 12 Menschen getötet und 27 verwundet wurden (13 % der Gesamtopfer).

Nach Angaben der UNO entfielen 83 % der Opfer im März auf die von der Regierung kontrollierten Gebiete.

In der Zusammenfassung wird traditionell darauf hingewiesen, dass der Anstieg der Zahlen im Vergleich zur vorherigen Zusammenfassung nicht nur auf die Fälle nach dem 5. März zurückzuführen ist, da das Büro in diesem Zeitraum eine Reihe von Fällen aus den vorangegangenen Tagen überprüft hat.

,