Business news from Ukraine

Business news from Ukraine

Ucrania redujo la producción de acero en un 13% en enero y febrero

Según datos operativos, las empresas metalúrgicas ucranianas redujeron la producción de acero en enero y febrero de este año en un 13,2 % en comparación con el mismo período del año pasado, hasta 1,026 millones de toneladas.

Según la información facilitada por la asociación «Ukrmetallurgprom» el lunes por la noche, en febrero se produjeron 515 000 toneladas de acero, mientras que el mes anterior se produjeron 511 100 toneladas.

Como se informó, las empresas metalúrgicas de Ucrania redujeron la producción de acero en 2025 en un 2,2 % en comparación con 2024, hasta 7,409 millones de toneladas.

En 2024, Ucrania aumentó la producción de acero en un 21,6 % en comparación con 2023, hasta alcanzar los 7,575 millones de toneladas.

En 2023, Ucrania redujo la producción de acero en un 0,6 % en comparación con 2022, hasta alcanzar los 6,228 millones de toneladas.

En 2022, el país redujo la producción de acero en un 70,7 % en comparación con 2021, hasta los 6,263 millones de toneladas.

En 2021, antes de la guerra, se produjeron 21,366 millones de toneladas de acero, lo que supuso un 103,6 % con respecto a 2020.

, ,

Metinvest redujo la producción de acero en un 4% en 2025, hasta alcanzar los 2 millones de toneladas

El grupo minero y metalúrgico Metinvest redujo en 2025 la producción de acero en un 4 % con respecto al año anterior, hasta los 2,018 millones de toneladas. Esta disminución se debe a la guerra a gran escala, la reducción del suministro eléctrico y factores logísticos y económicos.

Según el informe anual del grupo, la empresa matriz Metinvest B.V., según los resultados de las actividades operativas del cuarto trimestre de 2025 y del año en general, en el cuarto trimestre la producción de hierro en Kametstal se mantuvo al nivel del trimestre anterior y ascendió a 496 000 toneladas, mientras que la producción de acero aumentó un 3 %, hasta alcanzar las 564 000 toneladas.

Cabe señalar que en 2025 la producción de hierro fundido y acero disminuyó un 2 % y un 4 %, respectivamente, en comparación con el año anterior, y ascendió a 1,782 millones de toneladas y 2,018 millones de toneladas. Esta ligera reducción se debió a la realización de una reparación capital del horno de fundición n.º 9 en Kametstal entre abril y junio de 2025.

También se constata que, en el cuarto trimestre de 2025, el volumen de producción de productos semiacabados comerciales se mantuvo casi al mismo nivel que en el trimestre anterior y ascendió a 271 000 toneladas. Al mismo tiempo, la producción de hierro comercial se redujo en un 41 % debido al aumento del consumo en las etapas posteriores, lo que provocó un aumento del volumen de producción de semiacabados comerciales en un 8 %.

En 2025, la producción de productos semiacabados comerciales se redujo un 3 % con respecto al año anterior, hasta alcanzar las 839 000 toneladas, debido a la disminución de la producción de acero y al aumento del consumo interno de piezas en bruto en las siguientes etapas de producción. Al mismo tiempo, el volumen de producción de hierro comercial se duplicó y ascendió a 84 000 toneladas.

En el cuarto trimestre de 2025, la producción de productos acabados aumentó un 4 % en comparación con el trimestre anterior y ascendió a 613 000 toneladas, debido a las reparaciones programadas en las plantas de laminación de Italia y Bulgaria en agosto. En particular, la producción de productos laminados planos aumentó un 10 %, hasta alcanzar las 291 000 toneladas, mientras que la producción de productos laminados largos se mantuvo prácticamente sin cambios, con 322 000 toneladas.

En 2025, la producción de productos acabados aumentó un 13 % con respecto a 2024, hasta alcanzar los 2,429 millones de toneladas. En concreto, la producción de productos laminados planos aumentó un 20 %, hasta alcanzar los 1,107 millones de toneladas, gracias a la reanudación de la producción de bobinas laminadas en caliente en Ferriera Valsider (Italia) y al eficaz funcionamiento de Metinvest Trametal (Italia) y Spartan UK (Reino Unido). La producción de productos laminados largos aumentó un 7 %, hasta alcanzar los 1,322 millones de toneladas, debido al aumento de los volúmenes en Kametstal y al funcionamiento estable de Promet Steel (Bulgaria).

En el cuarto trimestre de 2025, la producción de coque disminuyó un 3 % en comparación con el trimestre anterior, hasta alcanzar las 279 000 toneladas. En general, durante el año pasado, la producción de coque se redujo un 2 %, hasta 1,100 millones de toneladas, en comparación con el año anterior, debido al cierre de la batería de coque n.º 1 de Kametstal. Esto se compensó en parte con el aumento de la producción de coque en Zaporizhzhya Coke en un 23 %, hasta alcanzar las 898 000 toneladas.

También se informa de que, en el cuarto trimestre de 2025, la producción total de concentrado de mineral de hierro se mantuvo casi al mismo nivel que en el trimestre anterior, con 3,981 millones de toneladas, mientras que la producción de mineral de hierro comercial se redujo un 4 %, hasta los 3,773 millones de toneladas. La producción de pellets de mineral de hierro disminuyó un 21 %, hasta 1,339 millones de toneladas, debido a la parada temporal de una de las máquinas de calcinación como consecuencia de los daños sufridos por los sistemas de suministro de energía como resultado de los bombardeos. Como resultado, el volumen de producción de concentrado de mineral de hierro comercial aumentó un 9 %, hasta 2,434 millones de toneladas.

En 2025, la producción total de concentrado de mineral de hierro fue comparable a la del año anterior y ascendió a 15,695 millones de toneladas. Al mismo tiempo, la parada de las obras en la cantera de Ingulets, que tuvo lugar en julio de 2024, se compensó principalmente con el aumento de la producción en la cantera de Hannivsk. La producción de mineral de hierro comercial aumentó un 3 %, hasta alcanzar los 15,229 millones de toneladas, mientras que la producción de pellets comerciales creció un 5 % y la de concentrado se mantuvo prácticamente sin cambios.

En diciembre de 2024, debido al recrudecimiento de los combates y al acercamiento de la línea del frente, se suspendió la actividad de la sección de producción del grupo carbonífero Pokrovsk, situado en Donbás. Posteriormente, debido a los cortes en el suministro de energía y al posterior empeoramiento de la situación de seguridad, se suspendieron las actividades de producción de la mina y la planta de enriquecimiento.

Además, el grupo se encuentra en la fase final de la venta de United Coal Company (EE. UU.). En este sentido, el activo se ha desconsolidado a partir de los estados financieros del primer semestre de 2025.

Metinvest es un grupo verticalmente integrado de empresas mineras y metalúrgicas. Sus empresas están ubicadas en Ucrania, en las regiones de Donetsk, Lugansk, Zaporizhia y Dnipropetrovsk, así como en países de la Unión Europea, el Reino Unido y los Estados Unidos. Los principales accionistas del holding son el grupo SCM (71,24 %) y Smart Holding (23,76 %). Metinvest Holding LLC es la empresa gestora del grupo Metinvest.

, ,

Bosnia prepara un arancel del 30 % sobre las importaciones de acero

Según informa Serbian Economist, las autoridades de Bosnia y Herzegovina están considerando la introducción de un arancel temporal del 30 % sobre las importaciones de acero y productos siderúrgicos por un período de 200 días. La propuesta ha sido elaborada por el Ministerio de Comercio Exterior y Relaciones Económicas a petición de la empresa Nova Željezara Zenica, y la decisión final, tras las consultas públicas, deberá ser tomada por el Consejo de Ministros de Bosnia y Herzegovina.

La iniciativa se explica por el fuerte aumento de las importaciones de determinadas categorías de productos metálicos. Según datos del ministerio, en 2025 las importaciones de malla de refuerzo en Bosnia y Herzegovina aumentaron un 192,87 % en comparación con la media de los cuatro años anteriores, siendo Serbia el mayor proveedor, con más de 9 000 toneladas, lo que supone un 408 % más que la media de 2021-2024. En segundo lugar se situó Italia (7794 toneladas, aproximadamente el doble del nivel anterior).

Se destaca por separado la dinámica de las importaciones procedentes de Turquía: las entregas de acero para armaduras en bobinas aumentaron en 2025 un 885 % con respecto a la media de cuatro años, y las importaciones de barras, un 229,56 %. El ministerio considera que esto crea presión por parte de los productores extranjeros y conduce a una infrautilización de la capacidad local.

En la explicación de la iniciativa, el ministerio señala el riesgo de que aumente la dependencia del sector de la construcción de las importaciones y advierte de las posibles consecuencias, entre ellas la reducción de puestos de trabajo, la disminución de los ingresos presupuestarios, la caída de las inversiones y el aumento de los precios en el mercado interior.

La decisión se debate en el contexto de las recientes medidas defensivas de Serbia: a partir del 1 de enero de 2026, Belgrado ha introducido un régimen temporal de cuotas de importación para una serie de productos siderúrgicos (así como para el cemento Portland) con un arancel adicional del 50 % sobre los suministros que superen las cuotas.

La propia Nova Željezara Zenica, adquirida el año pasado por H&P Zvornik (grupo Pavgord), había iniciado anteriormente el procedimiento de quiebra de la empresa, alegando una insolvencia prolongada.

https://t.me/relocationrs/2256

 

, ,

«Kametstal» ha dominado la producción de nuevas marcas de acero y productos laminados para la exportación

La planta «Kametstal» del grupo minero y metalúrgico «Metinvest» (Kamensk, región de Dnipropetrovsk) ha tenido en cuenta las demandas de los mercados ucraniano y europeo en 2025, ampliando en cuatro posiciones la gama de palanquillas continuas (BLZ) y en tres la gama de productos laminados largos más demandados.

Según la información de la empresa, en 2025 «Kametstal» volvió a confirmar su posición de liderazgo entre las empresas metalúrgicas de «Metinvest» por el número de novedades de gama introducidas. De los 11 nuevos tipos de productos metálicos lanzados al mercado, siete son mérito del equipo de «Kametstal».

Cabe señalar que el logro de los fundidores de acero del taller de convertidores son cuatro nuevas marcas de acero: 10У1, 20У, 26Г2ТР y S355NL-1N con requisitos más estrictos en cuanto a la composición química, sobre todo en lo que respecta al contenido de azufre y fósforo.

El vertido de las nuevas marcas de acero en lingotes de fundición continua con una sección de 335 x 400 mm se ha masterizado en la MBLZ n.º 2, en la que el año pasado se completó la reconstrucción del equipo eléctrico. Esto contribuyó, en particular, a estabilizar la velocidad de colada y, por lo tanto, a aumentar la precisión del corte de las piezas, minimizando los residuos de metal. El destino de los nuevos productos semiacabados es la fabricación de productos laminados redondos y su posterior transformación en tubos sin soldadura para aplicaciones críticas.

El equipo del taller de laminación ha ofrecido a los consumidores ucranianos y europeos tres novedades en la gama de productos que antes no se fabricaban en la planta. En primer lugar, se trata de barras de refuerzo con un diámetro de 8-32 mm para los mercados polaco y rumano, cuya producción se ha dominado en la máquina 400/200. Gracias a la certificación según las normas de construcción de estos países, durante 2025 Metinvest ya ha enviado, en particular, más de 100 000 toneladas de acero corrugado de clase B500SP a Polonia.

En el laminador de bolas se ha dominado la producción de bolas de molienda con un diámetro de 100 mm con una alta dureza superficial y volumétrica, que corresponde al quinto grupo. Tras determinar de forma experimental el régimen óptimo de tratamiento térmico después de la laminación, los especialistas han logrado una producción estable de productos con una mayor resistencia al desgaste, necesaria para el funcionamiento estable y eficaz de los complejos mineros y de enriquecimiento de la empresa.

Kametstal forma parte del grupo Metinvest.

, , , ,

La producción de acero en ArcelorMittal Kryvyi Rih aumentó un 2,3% en 2025

En 2025, AMKR aumentó la producción de acero en un 2,3 %, hasta alcanzar 1 millón 688,9 mil toneladas. Este es el segundo año consecutivo de dinámica positiva tras la fuerte recuperación de 2024.

El crecimiento fue posible gracias a los esfuerzos del equipo para estabilizar el funcionamiento de los principales equipos en condiciones de guerra. Sin embargo, como señaló la dirección, la producción funcionó con restricciones debido a la inestabilidad del suministro eléctrico y a la necesidad de reprogramar constantemente el trabajo debido a los ataques al sistema energético.

A finales de año, el mecanismo de ajuste de carbono en las fronteras de la UE (CBAM) supuso una presión adicional para la producción orientada a la exportación, cuyos efectos la empresa espera sentir ya en 2026.

«ArcelorMittal Kryvyi Rih» es el mayor productor de acero laminado de Ucrania. Se especializa en la producción de productos laminados largos, en particular, armaduras y alambrón. La empresa cuenta con un ciclo de producción completo y su capacidad de producción está calculada para una producción anual de más de 6 millones de toneladas de acero, más de 5 millones de toneladas de productos laminados y más de 5,5 millones de toneladas de hierro fundido.

ArcelorMittal posee en Ucrania el mayor complejo minero-metalúrgico «ArcelorMittal Kryvyi Rih» y una serie de pequeñas empresas, en particular, la sociedad anónima «ArcelorMittal Beryslav».

, ,

La producción de acero en Ucrania podría alcanzar los 8,9 millones de toneladas en 2026

Las empresas metalúrgicas de Ucrania podrían aumentar la producción de acero en un 17 % en 2026, hasta alcanzar los 8,9 millones de toneladas, frente a los 7,6 millones de toneladas de 2025, según ha declarado el subdirector de la empresa estatal Ukrpromzovnishchexpertiza, Serguéi Považniuk, en una entrevista concedida a telegraf.com.ua.

Según él, los principales factores que limitaron la producción estuvieron relacionados con la seguridad, los riesgos bélicos, la escasez de personal, el suministro inestable de electricidad debido a los ataques con misiles y drones contra la infraestructura energética, y la persistencia de la escasez de chatarra en el mercado interno.

«En cuanto a las previsiones para 2026, las acerías ya han anunciado sus planes de aumentar considerablemente la producción de acero líquido, aproximadamente hasta 8,9 millones de toneladas», afirmó el experto.

Al mismo tiempo, señaló que en la metalurgia ucraniana se está agudizando la escasez de chatarra de metales negros, en particular debido al aumento de las exportaciones de esta materia prima al extranjero.

«Si las acerías logran llevar a cabo el aumento de producción previsto, es posible que simplemente no haya suficiente chatarra recogida. Los consumidores internos deben tener prioridad en el suministro de materias primas, especialmente ahora, en tiempos de guerra», afirmó Považnyuk.

Presentó cálculos según los cuales 1 tonelada de chatarra, que se transforma en productos metálicos en las instalaciones de Interpipe, para las que la chatarra es la materia prima principal, aporta al Estado 7500 UAH en concepto de impuestos pagados. Además, una tonelada de chatarra utilizada en las fábricas del grupo Metinvest genera alrededor de 9300 UAH en ingresos fiscales para los presupuestos de todos los niveles.

Como subrayó Považnyuk, se trata de un beneficio directo que obtiene el Estado al mantener toda la chatarra en el país y transformarla en acero. Además, esta transformación tiene un efecto multiplicador para toda la economía, ya que estimula el crecimiento en sectores afines, como la producción de mineral de hierro, coque y ferroaleaciones.

«Todo esto debe transportarse dentro del país, lo que significa que el sector del transporte recibe cargas adicionales. Según los cálculos, estos sectores pagarán al presupuesto entre 5,5 y 5,8 mil UAH más en impuestos por cada tonelada de chatarra consumida. Por lo tanto, el efecto total para el presupuesto del procesamiento de 1 tonelada de chatarra en Ucrania será de 13 000-14 000 UAH/tonelada. Además de los ingresos monetarios para el presupuesto, las fábricas metalúrgicas proporcionan decenas de miles de puestos de trabajo oficiales en sus propias instalaciones y en empresas relacionadas», argumentó el subdirector.

Además, Považnyuk afirmó que los exportadores pagan impuestos y recargos sobre los salarios (impuesto sobre la renta de las personas físicas, cotización social, impuesto militar), impuesto sobre la propiedad y impuesto sobre la renta.

«Según nuestros datos, en 2024, las mayores empresas exportadoras, que representaron casi el 90 % de las exportaciones de chatarra ucraniana, exportaron en total 247 000 toneladas de materia prima, pagando en total solo 12,3 millones de UAH en impuestos. De este modo, el Estado recibió una media de 50 UAH en impuestos por cada tonelada de chatarra exportada. El número oficial de empleados de estas empresas era de solo unas pocas decenas», afirmó el experto, y precisó que los cálculos se realizaron sobre la base de datos abiertos sobre los indicadores financieros de las empresas, disponibles a través del servicio OpenDataBot y otras fuentes públicas.

Al mismo tiempo, en Polonia se ha empezado a hablar de la supresión de las preferencias comerciales para la industria metalúrgica ucraniana debido a la intención de Ucrania de introducir una prohibición efectiva de la exportación de chatarra de metales negros. Así lo escribió en su página de la red social X el diputado del Parlamento polaco por el partido «Confederación», Michal Polubochek.

De acuerdo con el proyecto de resolución del Consejo de Ministros «Sobre la aprobación de las listas de productos cuya exportación e importación están sujetas a licencia, y las cuotas para 2026», se propone establecer el volumen de la cuota para el próximo año para la chatarra de metales negros en cero, lo que significa una prohibición efectiva de la exportación de chatarra de metales negros.

Como se informó, las empresas de recogida de chatarra de Ucrania aumentaron en enero-noviembre de 2025 la exportación de chatarra de metales negros en un 45,3 % en comparación con el mismo período de 2024, pasando de 261 578 toneladas a 380 165 toneladas. En términos monetarios, la exportación de chatarra aumentó un 37,4 %, pasando de 82,056 millones de dólares a 112,782 millones de dólares. Las exportaciones de chatarra durante el período indicado se realizaron principalmente a Polonia (79,80 % de las entregas en términos monetarios), Grecia (7,61 %) e Italia (5,70 %).

Además, se informó de que, debido al fuerte aumento de las exportaciones de materias primas estratégicas desde Ucrania, el Ministerio de Economía había iniciado la introducción de un régimen de licencias y cuotas para la exportación de chatarra, con el establecimiento de una cuota cero. Actualmente se está debatiendo públicamente el proyecto de resolución correspondiente. Se espera que su aplicación contribuya al funcionamiento ininterrumpido de las industrias metalúrgica y de fundición de Ucrania, así como a la estabilización de la situación en lo que respecta a la satisfacción de la demanda de chatarra en el mercado interno.

Las empresas de recogida de chatarra de Ucrania aumentaron en 2024 la exportación de chatarra de metales negros en un 60,7 % en comparación con 2023, pasando de 182 465 toneladas a 293 190 toneladas. En términos monetarios, las exportaciones de chatarra aumentaron un 73,2 % en un año, pasando de 52,723 millones de dólares a 91,311 millones de dólares.

Anteriormente, el presidente del consejo de administración de Interpipe Vtormet, Valentin Makarenko, señaló en una entrevista con la agencia Interfax-Ucrania que la exportación de chatarra de metales negros siempre ha sido y sigue siendo un factor amenazante para la metalurgia ucraniana, ya que agrava el déficit de esta materia prima en el mercado interno. Además, este problema se complica aún más por el hecho de que, durante la guerra, se reduce el territorio apto para la recogida de chatarra.

Anteriormente, las grandes acerías solían compensar el déficit de chatarra principalmente aumentando el consumo de hierro fundido durante la fundición del acero. Sin embargo, en la actualidad, debido al cierre del grupo carbonífero de Pokrovsk y al aumento de las importaciones de carbón coquizable, la sustitución de la chatarra por hierro fundido ha dejado de ser económicamente viable en la producción de acero por el método de conversión.

Según Makarenko, al mismo tiempo aumenta la importancia de la chatarra como materia prima para la descarbonización de la industria. El método electrometalúrgico de fundición de acero se está convirtiendo en el más eficaz y popular para la fabricación de productos metálicos y su posterior venta en los mercados europeos con el fin de minimizar el impacto del impuesto sobre el carbono. Consciente de esta tendencia, la Unión Europea está recurriendo a diversas medidas reguladoras que permiten mantener la chatarra de metales negros en el territorio del bloque, y las fábricas metalúrgicas locales disponen de materia prima para producir acero de la forma más económica y ecológica posible.

«A día de hoy, no veo ningún otro mecanismo eficaz para estabilizar el mercado y reducir las exportaciones de chatarra, salvo la prohibición administrativa de exportar esta materia prima estratégica fuera del territorio de Ucrania a nivel estatal», resumió el presidente del consejo de administración.

Para más información sobre los principales productores de acero y las tendencias globales del sector, consulte el análisis en vídeo del Experts Club, disponible en YouTube: Experts Club — Líderes de la industria siderúrgica mundial 1990-2024

, , ,