Business news from Ukraine

Bulgaria podría aportar 80 millones de euros a Ucrania – Glavchev

Bulgaria podría aportar 80 millones de euros a Ucrania en la cumbre de la OTAN, pero «esta o cualquier otra» cantidad se conocerá tras una votación en el Parlamento, declaró el viernes el primer ministro en funciones, Dimitri Glavchev, informó Radio Bulgaria.
«Nuestro principal objetivo es defender nuestros intereses nacionales como aliado de la OTAN», dijo Glavchev sobre la posición de Bulgaria en la cumbre. Al mismo tiempo, Glavchev no especificó a qué se destinaría exactamente esta cantidad.
El informe también señala que hoy mismo, el líder del partido GERB (Ciudadanos por el Desarrollo Europeo de Bulgaria), Boyko Borisov, ha declarado que Bulgaria no dará dinero en metálico a Ucrania. El copresidente del partido DPS (Movimiento por los Derechos y las Libertades), Delian Peevski, explicó que no hay contradicción en las declaraciones de Glavchev y Borisov.
«Este dinero no será transferido por nuestro país directamente a Ucrania, sino que se deducirá de las cantidades que Bulgaria reciba por las armas suministradas a Kiev», dijo Peevski.
En declaraciones a los medios de comunicación, Glavchev también acogió favorablemente las propuestas formuladas en el salón de plenos del Parlamento para que Bulgaria actúe como mediadora en las conversaciones o iniciativas de paz entre Rusia y Ucrania.
«Lo único que hay que subrayar es que estas conversaciones de paz deben respetar el derecho internacional», declaró Glavchev.
Como se informó anteriormente, el presidente búlgaro, Rumen Radev, se negó a participar en la cumbre de la OTAN que se celebrará en Washington del 9 al 11 de julio, por no estar de acuerdo con los compromisos del país de apoyar a Ucrania.

Turquía, Rumanía y Bulgaria lanzan una operación conjunta de rastreo de minas en el Mar Negro

Turquía, Rumanía y Bulgaria lanzaron el lunes una operación conjunta de rastreo de minas en el mar Negro para mejorar la seguridad de la navegación, especialmente durante la exportación de grano ucraniano, informa Bloomberg.
La publicación señala que la iniciativa liderada por Estambul es la primera gran acción conjunta de los países del Mar Negro desde la invasión rusa de Ucrania en febrero de 2022 y se centra en la retirada de minas a la deriva en ciertas zonas del Mar Negro como consecuencia de la guerra.
«Rusia y Ucrania son productores clave de grano, y la guerra ha amenazado el paso seguro de mercancías. Kiev puso en marcha su propia ruta de exportación del Mar Negro el año pasado tras el fracaso de un acuerdo de corredor seguro respaldado por Rusia, Turquía y las Naciones Unidas. Ha impulsado con éxito las exportaciones y ha ayudado a la economía a crecer más rápido de lo previsto, pero la ruta sigue siendo arriesgada», escribe Bloomberg.
Entre las principales pérdidas marítimas, la publicación menciona un ataque con misiles rusos cerca del puerto ucraniano clave de Odesa contra un buque mercante, en el que murieron el capitán y otros miembros de la tripulación, así como un barco alquilado por Cargill Inc. que resultó dañado en noviembre por una explosión cuando salía de un puerto ucraniano en el Mar Negro.
Ucrania declaró en marzo que las exportaciones de sus puertos del Mar Negro casi habían vuelto a los niveles anteriores a la guerra, tras los repetidos ataques e interrupciones que siguieron a la invasión a gran escala de Rusia. Sin embargo, los puertos en torno a Odesa se enfrentan con frecuencia a ataques de Rusia que siguen interrumpiendo las operaciones, recordó Bloomberg.

, , , ,

Bulgaria y Rumanía entran en el espacio Schengen

A partir del 31 de marzo, Bulgaria y Rumanía pasarán a ser miembros del espacio Schengen: en ambos Estados miembros se aplicarán las normas de Schengen, incluida la expedición de visados Schengen, y se anulará el control en las fronteras interiores aéreas y marítimas.
Así lo informó el sábado el servicio de prensa de la Comisión Europea.
«La Comisión acoge con gran satisfacción este logro, que sigue a la histórica decisión del Consejo de diciembre de 2023. La adhesión de estos dos Estados miembros al espacio Schengen hará más atractivo el espacio común al ampliar significativamente la mayor zona común del mundo sin controles en las fronteras interiores», señala el comunicado.
La Presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen, comentó el acontecimiento: «Mañana es un día importante: Bulgaria y Rumanía se unen a la familia Schengen. Celebro la supresión de los controles en las fronteras interiores aéreas y marítimas. Es un gran éxito para ambos países. Y un momento histórico para el espacio Schengen, la mayor zona de libre circulación del mundo. Juntos estamos construyendo una Europa más fuerte y unida para todos nuestros ciudadanos.»

, ,

Ucrania multiplica por 3,4 las exportaciones de productos semiacabados de acero, con Bulgaria como principal mercado

En enero-febrero de este año, las exportaciones ucranianas de productos semiacabados de acero al carbono se multiplicaron por 3,38 en términos físicos, hasta alcanzar las 364.162 miles de toneladas.

Según las estadísticas publicadas el miércoles por el Servicio Estatal de Aduanas (SCS), las exportaciones de productos semiacabados de acero al carbono aumentaron 3,1 veces en términos monetarios, hasta 175,088 millones de dólares.

Las principales exportaciones fueron a Bulgaria (33,46% de los suministros en términos monetarios), Polonia (17,70%) y la República Dominicana (8,21%).

Como se informó, en 2023, Ucrania disminuyó las exportaciones de productos semiacabados de acero al carbono en términos físicos en un 36,7% en comparación con 2022, a 1 millón 203.454 miles de toneladas, mientras que las exportaciones en términos monetarios disminuyeron en un 48,9% a 608.516 millones de dólares. Las principales exportaciones se dirigieron a Bulgaria (36,66% de los suministros en términos monetarios), Polonia (23,01%) e Italia (9,60%).

En 2022, Ucrania redujo sus exportaciones de productos semiacabados de acero al carbono en un 72% interanual hasta 1 millón 899,729 miles de toneladas en términos físicos y en un 70,9% hasta 1.000 millones 191,279 millones de dólares en términos monetarios. Las principales exportaciones fueron a Bulgaria (26,55% de los suministros en términos monetarios), Polonia (13,97%) e Italia (12,13%).

,

Ucrania simplifica las normas de exportación de girasol a Bulgaria

El Consejo de Ministros ha simplificado las condiciones de exportación de semillas de girasol a Bulgaria y ha establecido un régimen de licencias automático en lugar de uno no automático.

Según la página web oficial del Gobierno, la decisión se tomó en una reunión del Consejo de Ministros celebrada el viernes.

«Recientemente, la República de Bulgaria ha acordado liberalizar el régimen de licencias de exportación para uno de estos productos agrícolas, a saber, las semillas de girasol. A partir de ahora, la obtención de licencias para exportar semillas de girasol a Bulgaria no requerirá la aprobación del Ministerio de Política Agraria y, en consecuencia, consultas separadas con este país», declaró el servicio de prensa del Gabinete de Ministros citando a Taras Kachka, Viceministro de Economía de Ucrania – Representante Comercial.

Según él, esto debería facilitar la exportación de los correspondientes productos ucranianos.

Anteriormente, para desbloquear las exportaciones ucranianas de productos agrícolas a través de los países vecinos de la UE, el Gobierno introdujo la verificación y aprobación (concesión de licencias – IF-U) de las exportaciones de trigo, maíz, colza y girasol a Bulgaria, Rumanía, Eslovaquia, Hungría y Polonia.

Bulgaria autoriza las importaciones autorizadas de girasol, colza, maíz y trigo ucranianos

Bulgaria ha permitido las importaciones autorizadas de girasol, colza, maíz y trigo ucranianos, según la página web del Ministerio de Agricultura y Alimentación de Bulgaria.

Según el informe, los ministros de Agricultura de Bulgaria y Ucrania, Kirill Vatev y Nikolay Solsky, acordaron durante una reunión en línea celebrada el viernes poner en marcha un régimen de exportación bajo licencia de semillas de girasol, colza, maíz y trigo, y acordaron los detalles de su aplicación.

«El Ministerio de Agricultura y Alimentación ha cumplido su promesa de limitar al máximo las importaciones de estos productos agrícolas hasta el 30 de noviembre, de acuerdo con el Memorándum firmado entre el Gobierno y el Comité de Iniciativa de Agricultores Protestantes», declaró el Ministerio búlgaro citando al ministro Vatev.

Subrayó que, tras este periodo, los dos países «vigilarán estrictamente que no se produzcan distorsiones del mercado y que no se menoscaben los intereses de los productores, transformadores y consumidores búlgaros».

Las importaciones y el intercambio de datos entre ambos países continuarán, subrayó el ministerio búlgaro.

Como se informó, en noviembre de 2023, el ministro de Política Agraria de Ucrania, Solsky, sugirió que Bulgaria, que se abstuvo de imponer una prohibición unilateral después del 15 de septiembre, podría convertirse en el primer país de primera línea en levantar la prohibición sobre los productos agrícolas ucranianos.

En su opinión, el cultivo que Bulgaria estará dispuesta a importar de Ucrania será el girasol. En Bulgaria, en otoño de 2023, se alcanzó un compromiso entre agricultores y transformadores para abrir el mercado a las importaciones de girasol ucraniano a partir del 1 de diciembre. Para entonces, los productores locales de aceite de girasol, según el Gobierno búlgaro, tendrán que recomprar las semillas de girasol producidas por los agricultores, y necesitarán 1,5 millones de toneladas adicionales de materia prima.

Anteriormente, Stepan Kapshuk, jefe de la asociación industrial Ukroliyaprom, declaró a Interfax-Ucrania que Bulgaria cuenta con 16 plantas de extracción de aceite que han aumentado considerablemente su producción en la campaña de 2022 y tienen la intención de desarrollar las exportaciones de aceite de girasol utilizando semillas de girasol importadas de Ucrania.

El 15 de septiembre, la Comisión Europea anunció que no ampliaría las restricciones a las importaciones de productos agrícolas procedentes de Ucrania a cinco países vecinos de la UE (Polonia, Bulgaria, Hungría, Rumanía y Eslovaquia) en determinadas condiciones para evitar un nuevo aumento de la oferta.

Las restricciones se introdujeron el 2 de mayo de 2023 y se aplicaron a las importaciones de trigo, colza, girasol y maíz. Estos cinco Estados miembros de Europa del Este alegaron que los productos agrícolas ucranianos, al importarse libres de impuestos a la UE, se depositaban en sus países y perjudicaban a sus sectores agrícolas locales.

Tras el levantamiento de las restricciones, Polonia, Hungría y Eslovaquia introdujeron prohibiciones unilaterales. Polonia amplió la lista de productos prohibidos para incluir la torta y la harina de colza, así como el salvado de maíz, la harina de trigo y sus derivados. Hungría amplió la lista a 24 productos básicos.

Ucrania presentó una demanda ante la OMC, acusando a Polonia, Hungría y Eslovaquia de trato discriminatorio de sus productos agrícolas.

Ucrania negocia actualmente un mecanismo de concesión de licencias de exportación de productos agrícolas ucranianos con verificación obligatoria en cada uno de los cinco países.