Business news from Ukraine

Business news from Ukraine

中国仍是乌克兰铁矿石原料的最大买家——占出口总量近45%

今年1月至9月,乌克兰矿业企业铁矿石出口量同比下降4.4%,从2504.17万吨降至2414.5038万吨。

根据周三国家海关总署公布的统计数据,同期铁矿石出口外汇收入下降16.7%,从20.175032亿美元降至10.812831亿美元。

矿产资源出口主要面向中国(占出口总额的44.83%)、斯洛伐克(16.9%)和波兰(16.58%)。

此外,2025年1月至9月期间,乌克兰从荷兰(55%)、意大利(28.75%)和挪威(16.25%)进口了价值8万美元、总量为107吨的矿产资源, 而去年同期进口量为813吨,价值24.8万美元。

据报道,2024年乌克兰的矿产资源出口量比2023年增长了89.8%,达到3306.99722万吨,外汇收入增长了58.7%,达到20.803223亿。

2024年,乌克兰进口了总计2042吨矿产资源,价值41.4万美元,而2023年进口了250吨,价值13.5万美元。

2023年,乌克兰矿产资源出口量较2022年下降26%,至1775.3165万吨。外汇收入为17.66906亿美元(下降39.3%)。进口矿产资源总计250吨,价值13.5万美元。

乌克兰小城市协会主席展示了“解决方案超市”平台

乌克兰小城市协会主席帕夫洛·科济列夫(Pavlo Kozyrev)介绍了一个国家级快速沟通平台,用于连接社区、企业、政府机构和国际合作伙伴——“社区解决方案超市”。

“这是通信领域公私合作伙伴关系的独特范例。我们创建了一个空间,将市政当局、企业、捐助方和专家连接起来,确保系统合作和高质量的反馈,”科济列夫在周四于乌克兰国际文传电讯社(Interfax-Ukraine)的新闻发布会上强调。

据他介绍,“解决方案超市”平台于2022年1月18日启动,在俄罗斯全面入侵后转变为社区与外国伙伴之间的人道主义合作工具。

“战争的最初几个月,该平台成为乌克兰社区与其他国家城市之间的沟通渠道。通过它组织了衣物、药品、设备和发电机的供应。现在,‘解决方案超市’是一个拥有超过17,500名注册用户的数字生态系统,涵盖27个主题版块。最受欢迎的方向包括能源韧性、资助支持以及在市政管理中使用人工智能,”他说道。

协会主席指出,该平台是面向广大用户的有用工具。

“对企业来说,平台是进入市政市场的入口。对政府和捐助者来说,它是与社区进行有效沟通的渠道。而对市政当局来说,它是寻找合作伙伴、资源和现代发展方案的空间,”他解释道。

科济列夫指出,“解决方案超市”的结构包括两类参与者——演讲者(解决方案提供者)和居民(使用者,即社区代表)。

“每个用户都有个人账户。我们还有一个‘仓库’,演讲者可以在那里留下演示文稿、手册和分析材料——一切可能对社区有帮助的内容。所有这些都可全天候访问,”他补充道。

协会主席还介绍了平台的特别板块,包括“社区联盟”——用于提升市政员工专业水平的培训方向;“市长办公室”——社区领导者以俱乐部形式交流的空间;以及“自我恢复”板块——为地方政府工作人员提供心理支持。

The head of the Association of Small Cities of Ukraine presented a national platform for interaction between communities, businesses, and donors called “Supermarket of Solutions.”

“我们理解,在市政厅工作就是第二战线。我们的任务是帮助人们避免倦怠。仅在2025年前九个月,就举行了551场线上活动,平均有46个社区参加。新用户数量超过3300人。目前平台的总用户数(市政工作人员)为17,510人,”科济列夫强调。

他说,该平台向所有希望参与社区发展的对象开放——企业、专家、捐助者、社会组织和地方政府。

乌克兰小城市协会成立于1997年,是一个全国性公共组织,支持地方自治的发展和创新方案的实施。

“社区解决方案超市”平台采用公私合作模式:社区可免费使用,其资金来源于企业,企业借此有机会向市政当局展示自己的产品。

, ,

战争期间无法举行地方选举,但当局必须报告情况——讨论参与者

最高拉达关于延长地方当局权力的投票,既是机构稳定的信号,也是腐败的潜在威胁。专家们在讨论延长地方议会任期是否合法以及此举可能带来的法律后果和政治风险时表达了这种观点。

“没有人认为战争会明天结束,因此延长地方议会权限的问题存在争议。人们可以批评这个决定,但也可以说,在现有条件下,议员们做了必要的事情,向外国合作伙伴和乌克兰社会发出信号,表明乌克兰存在权力继承,没有权力真空。另一方面,许多议员在腐败和滥用职权方面表现出了可耻的行为,遗憾的是,除了确认地方当局的合法性外,该决定还赋予了掠夺者、欺诈者、阴谋家和许多政府官员继续进行欺诈和滥用职权的权力。——乌克兰政治研究所董事会主席、政治顾问奥列克西·乌萨乔夫周五在“国际文传电讯社-乌克兰”新闻发布会上强调道。

加特诺村村长亚历山大·帕拉马尔丘克则指出,正常的选举进程实际上已陷入瘫痪。

“在战争期间举行选举非常困难,几乎是不可能的。首先,因为许多当地居民正在参战,许多人已经离开该国或迁往其他地区。此外,在轰炸和自杀式袭击期间举行选举,会使大量民众面临危险。因此,昨天最高拉达的投票证明,在乌克兰全面战争期间采取这样的行动是合乎逻辑的,”他表示。

据地方自治问题专家伊万·富尔森科称,在战斗结束和人口数据更新之前,无法举行具有代表性的选举。

“延长地方议会的任期是最高拉达完全合乎逻辑的决定,因为乌克兰总统和最高拉达本身都在继续履行职能。如果地方当局停止行使职权,而我们开始准备选举,我们的国际伙伴会感到非常惊讶。问题不仅在于安全,还在于我们遗憾地缺乏完整数据:有多少人成为境内流离失所者,有多少人出国,他们身在何处,以及如何组织选举过程,”富尔森科强调道。

律师、第五届和第六届人民代表大会代表瓦列里·邦迪克则将讨论焦点转向任期延长并不免除地方议会的责任。

“目前关于不选举地方议会的问题尚有争议,但存在合理依据——战争仍在持续,人口普查尚未完成等。我们可以忍受这种情况,但与此同时,地方议会必须负责任地工作。他们不能永远在位,必须明白在结束工作之前,必须向人民汇报。因为当政府向人民汇报时,这是影响政府的主要杠杆,政府有时会滥用其宪法权力,”他补充道。

老兵亚历山大·马格迪奇对不选举就延长任期持批评态度,而是提议以参加战斗作为道德标准。

“如果最高拉达希望我们生活在公正的环境中,希望提高战斗精神和动员指标,那么就应该立即通过立法修改,并宣布:在下一届选举中,只有直接参与过战斗的人才能竞选乡村、城市和地区议会的议员。这将是完美而公正的。这是我个人以及我们退伍军人团体的心愿。”他强调道。

本次新闻发布会由“我的基辅”通讯社、乌克兰政治研究所、“乌克兰社区”慈善基金会以及“活动集团”社会学公司联合主办。

敖德萨菲拉托夫研究所签署了关于发展预防医学以应对糖尿病并发症的备忘录

乌克兰国家医学科学院菲拉托夫眼科与组织治疗研究所、敖德萨州区域发展局、CheckEye公司和MedCapital集团签署了关于预防医学发展和医疗创新技术应用的合作备忘录。

据菲拉托夫研究所向国际文传电讯社乌克兰分社透露,该合作旨在建立现代化的糖尿病并发症早期诊断模式,特别是糖尿病视网膜病变——该病症是导致视力丧失的最危险因素之一。

备忘录确定了以下合作方向:基于人工智能的大规模糖尿病视网膜病变筛查系统推广、医生培训活动组织、敖德萨地区社区信息宣传与科研实践活动开展、预防医学在民众中的普及推广。

讨论中特别关注了国际合作的发展。

V.P. Filatova在与全球顶尖医疗机构建立合作伙伴关系方面已积累丰富经验。特别是2025年,该机构与瑞士卢加诺Oftacentro SA诊所签署协议,联合初创企业CheckEye开展糖尿病视网膜病变早期筛查联合研究。

“该备忘录的签署是建立敖德萨地区预防医学体系的重要一步。整合V.P.菲拉托夫研究所的科研实力、CheckEye公司的技术解决方案、MedCapitalGroup的专业知识以及本机构的项目支持,为提高医疗服务质量、早期诊断和改善公众健康奠定了坚实基础。”该研究所强调道。

该倡议在瑞士-乌克兰项目“乌克兰团结与区域发展”(UCORD)的机构支持下实施,该项目由瑞士通过瑞士发展与合作署(SDC)支持,由NIRAS Sweden AB公司负责实施。

在教育机构中实施HACCP体系是儿童安全问题,而非形式问题——专家观点

教育、法律和食品安全领域的专家强调,学校和幼儿园必须遵守HACCP标准,这直接影响到儿童的健康。法学博士、副教授、E-Science Space公司首席执行官、战略创新与进步发展中心顾问玛丽娜·戴伊强调,实施HACCP系统的法律要求已写入多项立法。

“提高教育机构管理者的资质并实施HACCP体系,不是权利,而是法律规定的义务。实际上,每所学校的校长都是食品市场的经营者,对儿童的安全负有个人责任,”她在“国际文传电讯社-乌克兰”的新闻发布会上强调道。

专家还指出,根据《乌克兰刑法》第325条,违反卫生规范可能会带来严重后果,甚至导致教育机构负责人承担刑事责任。

“司法实践表明,即使没有正确填写的HACCP日志或内部控制文件,也可能成为处罚和纪律处分的依据,”戴伊指出。

而HACCP系统实施专家玛丽亚·纳博卡则强调,没有诊断性审计,就不可能有效实施该系统。

“不应从文书工作开始,而应从分析教育机构的实际状况入手。只有经过审计,才能了解存在哪些风险,需要做出哪些改变,”她说。

专家表示,人员培训不足仍然是主要问题之一。

“培训是一门学问。如果不了解HACCP体系,即使最好的设备也无法确保食品安全,”玛丽亚·纳博卡补充道。

雷文律师事务所负责人莉莉娅·沃罗纽克强调,教育机构负责人对违反食品安全要求的行为承担着真实且多层次的责任。

“如果孩子在学校或幼儿园食物中毒,不仅会面临行政处罚,还可能面临刑事处罚。如今,每位教育机构负责人都应认识到,HACCP体系不仅是一套文件,更是一个保护其自身和儿童的法律机制,”她在“国际文传电讯社-乌克兰”的新闻发布会上指出。

据沃罗纽克称,HACCP体系不仅有助于预防食物中毒,还能最大限度地降低罚款和声誉损失的风险。

“当教育机构正确实施该体系时,实际上为自己建立了一道保护屏障:所有操作都有记录,所有风险都能追踪,所有流程都在控制之下。这不仅能避免处罚,还能提高家长的信任度。”她补充道。

据她介绍,仅在2022-2024年期间,就有900多家法人实体因违反HACCP系统要求被罚款,总额超过3000万乌克兰格里夫纳,同期还作出了190项关于违反食品安全立法要求的司法判决。

“普罗泰克IT乌克兰”公司的代表雅罗斯拉夫·菲拉托夫强调了学校厨房技术升级的重要性。

“目前只有一小部分学校拥有符合HACCP要求的现代化专业设备。

许多更新工作是由于乌克兰第一夫人的倡议而启动的,但在全面战争爆发后,进度明显放缓。

菲拉托夫建议学校负责人定期对设备进行审计,以合理使用预算资金,避免不必要的采购支出。

雷文律师事务所负责人莉莉娅·沃罗纽克提醒道,不仅供应商,未实施HACCP系统的教育机构也可能面临行政、民事甚至刑事处罚。

“如今,责任不仅是一个法律术语,更是保护儿童生命和健康的现实。”她强调道。

教育学博士、乌克兰教育部教育内容现代化研究所研究员埃琳娜·乌达洛娃介绍了教师资格提升的联合教育项目“教育机构中的HACCP体系”。

“我们创建了不仅教授理论,还教授实践的培训课程——文件编制、案例分析、情境模拟。主要目标是塑造教育机构的安全饮食文化,”她说。

新闻发布会参与者还介绍了“食品倡导”倡议——该平台汇集了律师、技术专家和审计师,旨在帮助教育机构和企业实施HACCP体系(https://edu.centresipd.com/free-online-haccp-school)。

“食品安全不是选择,而是责任。而我们正是捍卫者。”该倡议的介绍中如是说。

HACCP(危害分析和关键控制点)体系是国际公认的风险管理方法,旨在保障食品安全性。根据乌克兰法律,所有设有食堂或与食品供应商合作的教学机构都必须实施HACCP体系。

来源:https://interfax.com.ua/news/press-conference/1111177.html

, , , , , ,

ADONIS医疗集团将继续发展外泌体疗法

ADONIS医疗集团将在其位于奥布霍夫分公司的生物技术实验室继续发展外泌体疗法。

据ADONIS在新闻稿中称,该医疗集团在此领域拥有自己的生物技术实验室、冷冻库和Exoprove无细胞制剂产品线,这些产品的生产已在奥布霍夫分公司的生物技术实验室建立起来。
“自主生产使我们能够保证药品的稳定质量和生物安全性。每批产品都经过多级控制,并拥有产品证书。我们为从骨科到妇科等不同医学领域开发无细胞治疗方法,”生物技术实验室指出。
外泌体是最微小的细胞外纳米粒子,它们在细胞之间传递调节信号,激活人体内的生理和修复过程,例如促进组织再生,减轻全身性和局部炎症。它们帮助细胞恢复功能,维持机体稳态。凭借这些特性,外泌体疗法被应用于慢性、自身免疫和神经系统疾病,以及美容和毛发学领域。

EXOPROVE产品线包括几种无细胞制剂,具有明确的应用领域,特别是皮肤病学和美容学、头发再生、系统性抗炎治疗、妇科实践和辅助生殖技术、再生骨科。
所有研发均基于ADONIS医疗集团旗下的脐带血库、其他人体组织和细胞库,该集团对无细胞产品的质量进行全程监控——从捐赠材料检测到成品生产及妥善储存。

ADONIS是一家成立于1997年的成人和儿童综合医疗中心。目前,该医疗集团旗下拥有七家位于基辅及周边地区的现代化诊所,涵盖80多个医疗领域,拥有自己的实验室、手术中心、住院部和专业科室。

, ,