Верховний суд США визнав, що діти, які народилися на території країни у батьків, які перебувають у США незаконно або тимчасово, є американськими громадянами з моменту народження. Це рішення фактично блокує спробу президента Дональда Трампа обмежити автоматичне отримання громадянства за правом народження.
Справа розглядалася на підставі указу Executive Order 14160 «Protecting the Meaning and Value of American Citizenship», який Трамп підписав 20 січня 2025 року. Документ передбачав, що діти, народжені в США від батьків без постійного імміграційного статусу, не повинні автоматично вважатися громадянами США.
Суд дійшов висновку, що такі діти підпадають під дію Чотирнадцятої поправки до Конституції США, згідно з якою всі особи, що народилися або натуралізувалися в США і перебувають під їхньою юрисдикцією, є громадянами США та штату, де вони проживають.
Це рішення має важливе значення не лише для імміграційної політики, а й для ринку послуг, пов’язаних із пологами в США. На практиці воно означає, що американські паспорти, отримані за фактом народження на території США, залишаються дійсними, а саме право на громадянство за народженням не може бути скасоване президентським указом.
При цьому суперечка навколо так званого «birth tourism» не завершена. Адміністрація Трампа після рішення суду може посилити контроль за візовими заявами, поїздками вагітних жінок та випадками можливого шахрайства під час в’їзду до США. Але це вже інша правова площина: боротьба з порушеннями візового режиму не рівнозначна скасуванню громадянства для дитини, яка народилася на території країни.
Для іноземців, які розглядають США як країну для пологів, головний висновок такий: базовий конституційний принцип зберігся, але імміграційні та візові ризики можуть посилитися. Американська влада може суворіше перевіряти мету поїздки, фінансові документи, медичні плани та можливе приховування реальних намірів під час отримання візи або перетину кордону.
Для міжнародного ринку міграційних та медичних послуг рішення Верховного суду означає збереження одного з найвідоміших механізмів jus soli — громадянства за місцем народження. США залишаються однією з ключових країн, де сам факт народження на території держави надає дитині громадянство, незалежно від громадянства батьків, за винятком вузьких спеціальних випадків.
Таким чином, указ Трампа не змінив основний принцип американського громадянства. Діти, народжені в США, як і раніше, мають право на американське громадянство, але навколо поїздок з метою пологів, ймовірно, буде більше перевірок, правових суперечок і політичного тиску.
