Von Januar bis September 2024 hat die PJSC „European Insurance Alliance“ (Kiew) 220,9 Mio. UAH an Nettoprämien eingenommen, das sind 23,03% mehr als im gleichen Zeitraum des Jahres 2023, und auch die Einnahme von Bruttoprämien stieg um 10,3% auf 254,8 Mio. UAH.
Im Bericht der Rating-Agentur Standard Rating über die Aktualisierung des Ratings der Finanzkraft (Bonität) des Unternehmens für die ersten neun Monate des Jahres 2024 auf nationaler Ebene auf dem Niveau „uaAA“ wird festgestellt, dass die Einnahmen von natürlichen Personen um 34,3 % auf 78,7 Mio. UAH gestiegen sind und sich die Einnahmen von Rückversicherern auf 0,875 Mio. UAH mehr als verdoppelt haben.
Somit dominieren juristische Personen weiterhin das Kundenportfolio des Unternehmens.
Im Berichtszeitraum zahlte das Unternehmen 121,8 Mio. UAH an Versicherungsleistungen aus, 46,1 % mehr als im Vorjahr.
Zu Beginn des vierten Quartals 2024 waren 53,36% der Verbindlichkeiten des Unternehmens durch Eigenkapital und 10,49% durch liquide Mittel gedeckt.
Gleichzeitig hat das Unternehmen ein Portfolio von Finanzanlagen gebildet, das aus Staatsanleihen und Bankeinlagen in Höhe von 83,270 Mio. UAH besteht. Zu Beginn des vierten Quartals 2024 deckten die liquiden Mittel (Bargeld, Staatsanleihen und Bankeinlagen) 67,27 % der Verbindlichkeiten des Unternehmens.
European Insurance Alliance ist seit 1994 auf dem ukrainischen Versicherungsmarkt tätig. Das Unternehmen ist Mitglied der Prüfungskommission des MTIBU, Vertragspartei des Abkommens über die direkte Schadensregulierung in der Haftpflichtversicherung für Eigentümer von Landfahrzeugen und Mitglied des Vorstands des Nuklearversicherungspools der Ukraine.
Das Unternehmen bietet 30 Arten von freiwilligen und obligatorischen Versicherungen an, darunter Sach-, Kfz-, Haftpflicht- und Personenversicherungen.
EUROPEAN INSURANCE ALLIANCE, IC, NETTOPRÄMIENEINNAHMEN, ZAHLUNGEN
Der ukrainische Straßenbahnhersteller Tatra-Yug LLC (Odesa) wird bis Ende 2025 fünf dreiteilige Niederflur-Straßenbahnwagen mit Eigenantrieb für insgesamt 480,589 Mio. UAH an Kiewpastrans liefern.
Nach Angaben von ProZorro unterzeichneten die Parteien den Vertrag am 19. November und veröffentlichten ihn am Donnerstag im Anschluss an eine von Kyivpastrans durchgeführte Sonderausschreibung mit einem voraussichtlichen Wert von 493,071 Mio. UAH (einschließlich MwSt.), bei der Tatra-Yug der einzige Bieter war.
Gleichzeitig belief sich das letzte Angebot von Tatra-Yug auf 490,589 Mio. UAH, aber die Parteien änderten den Vertrag und reduzierten den Betrag um 10 Mio. UAH.
„Kyivpastrans begründete die Notwendigkeit der Preissenkung damit, dass die Änderungen des Kiewer Haushalts vorsehen, dass 174,302 Mio. UAH aus dem Haushalt 2024 und 306,286 Mio. UAH aus dem Haushalt 2025 für diese Zwecke bereitgestellt werden.
Der 2024 produzierte Straßenbahnwagen ist 26,9 m lang, hat 67 Sitzplätze, einen Sitzplatz für einen Fahrgast im Rollstuhl, ist mit einer Rampe ausgestattet und verfügt über 8 Ladegeräte in der Kabine.
Darüber hinaus hat das Fahrzeug eine autonome Reichweite von mindestens 1 500 Metern auf einer horizontalen Geraden.
Die Lieferbedingungen sehen eine 100%ige Nachnahme innerhalb von fünf Werktagen vor.
Nach Angaben von Tatra-Yug beträgt der Lokalisierungsgrad des dreiteiligen Straßenbahnwagens K1T306 72,8 %.
„Tatra-Yug ist seit 1993 ein bedeutender ukrainischer Hersteller von Stadtbahnen, Straßenbahnen und Ausrüstungen. Wie in der Pressemitteilung erwähnt, ist das Unternehmen ein ideologischer Nachfolger des weltweit größten Straßenbahnherstellers, der 1927 gegründeten tschechischen TATRA. Das Portfolio von Tatra-Yug umfasst sechs Straßenbahnmodelle und Straßenbahnausrüstungen,
Das Unternehmen stellt Straßenbahnwagen in den Anlagen von Pivdenmash in Dnipro her.
Kiew kauft seit 2021 Straßenbahnen von Tatra-Yug.
Wie berichtet, wurden 2023 acht Tatra-Süd-Straßenbahnen auf der Linie 33 zwischen Trojeschyna und Darnyzja in Betrieb genommen, und mehrere weitere Straßenbahnen fahren seit Dezember auf der Linie 8 von der Metrostation Lesnaya zur Metrostation Poznyaki.
Ausgabe Nr. 1 für November 2024
Der globale Devisenmarkt wurde durch den Sieg von Donald Trump bei den US-Präsidentschaftswahlen erschüttert, was eine Welle von Erwartungen und Unsicherheiten auslöste.
Das tatsächliche Kräfteverhältnis wird erst nach den ersten praktischen Schritten der neuen Regierung klarer werden, die die wichtigsten Vektoren der US-Wirtschaft aufzeigen, ihre globalen Auswirkungen auf verbündete Länder und Blöcke bestimmen und die Politik der Einflussnahme auf die globalen Konkurrenten der USA außerhalb der westlichen Welt aufzeigen werden.
Derzeit gibt es keine fundamentalen wirtschaftlichen Gründe für signifikante Wechselkurskorrekturen, und was wir im globalen Kontext auf den Währungs- und Kryptoasset-Märkten sehen, gleicht eher einem „Warten auf einen Wetterumschwung“, obwohl es keine klaren Prognosen oder Anzeichen für Veränderungen gibt, sondern alles auf mehr oder weniger wahrscheinlichen Annahmen, Erwartungen und Glauben beruht.
Jetzt ist nicht der beste Zeitpunkt, um mittelfristige Währungsstrategien zu entwickeln. Wenn Sie jedoch spekulative Fähigkeiten entwickelt haben und risikofreudig sind, können Sie in einer Zeit großer Unsicherheit auf den Währungsmärkten mit Spekulationen Geld verdienen.
Unterdessen verzeichnet die Ukraine eine Rekordnachfrage nach Devisen, die auch durch die globalen Entwicklungen und die alles andere als optimistischen Erwartungen der Haushalte und Unternehmen bedingt ist. Der tatsächliche Bedarf an Devisen kann nur im Schattensektor bestehen und wachsen, wo einige Geschäftsaktivitäten angesichts der wirtschaftlichen und steuerlichen Unsicherheit, der Infrastruktur und der wirtschaftlichen Risiken verlagert werden. Der tatsächliche Bedarf an Fremdwährung für die importorientierten Sektoren hält sich jedoch in normalen Grenzen.
Der ukrainische Devisenmarkt steht also weiterhin unter dem Druck psychologischer Faktoren, obwohl die makroökonomischen Fundamentaldaten noch keinen Grund für einen starken Abwertungsdruck und abrupte Wechselkursschwankungen bieten. Die einzige Gewissheit ist, dass wir eine weitere schrittweise Abwertung der Griwna erleben werden, zumindest im derzeitigen Sicherheits- und Wirtschaftsumfeld.
Die Kombination dieser Faktoren drängt die Menschen dazu, ihre Ersparnisse in Fremdwährungsinstrumente zu transferieren, und viele konzentrieren sich dabei auf Kryptowährungen.
Prognose des Dollarkurses
Wie wir bereits vorhergesagt haben, blieb der Wechselkurs des US-Dollars im November relativ stabil, mit nur geringen Schwankungen. Der durchschnittliche Kaufkurs schwankte zwischen 41,20 und 41,35 UAH/$, der Verkaufskurs lag zwischen 41,65 und 41,75 UAH/$. Der offizielle NBU-Wechselkurs blieb bei 41,20-41,35 UAH/$, ohne dass die Regulierungsbehörde nennenswert intervenierte.
Die Spanne zwischen dem Geld- und dem Briefkurs blieb mit 0,40-0,50 UAH/$ stabil und spiegelt das fragile wirtschaftliche Gleichgewicht und das Gleichgewicht zwischen Angebot und Nachfrage wider.
Ausblick:
Prognose des Euro-Wechselkurses
Wie erwartet setzt der Euro seinen stetigen Abwärtstrend fort, nachdem er im Oktober einen Spitzenwert von 46,18-45,6 UAH/€ erreicht hatte. In der zweiten Novemberdekade korrigierte der durchschnittliche Euro-Wechselkurs von 45,25-44,67 UAH/€ auf 44,65-44,1 UAH/€.
Die Abwärtsspanne zwischen Euro-Kauf und -Verkauf blieb im Bereich von 0,55-0,65 UAH/€ relativ konstant, was darauf hindeutet, dass die Devisenmarktbetreiber versuchen, aufgrund der gestiegenen Nachfrage nach dem Euro einen zusätzlichen Aufschlag aufrechtzuerhalten, während der Kauf von Euro durch Haushalte und Unternehmen näher am offiziellen NBU-Kurs liegt, die mangelnde Bereitschaft der Devisenmarktakteure, im Falle eines „Rebounds“ des Euro ein Währungsrisiko einzugehen, was auf neue Signale der Hauptakteure des globalen Wirtschaftssystems zurückzuführen sein könnte.
Vorhersage:
Künftige Einflussfaktoren auf den ukrainischen Devisenmarkt
Zu den wichtigsten Faktoren gehören nach wie vor die folgenden:
Negativ:
Positiv:
Empfehlungen zu Währungstransaktionen
Dieses Material wurde von den Analysten des Unternehmens erstellt und spiegelt ihr fachkundiges, analytisches Berufsurteil wider. Die in diesem Bericht enthaltenen Informationen dienen nur zu Informationszwecken und sollten nicht als Handlungsempfehlung verstanden werden.
Das Unternehmen und seine Analysten geben keine Zusicherungen ab und übernehmen keine Haftung für Folgen, die sich aus der Verwendung dieser Informationen ergeben. Alle Informationen werden „wie besehen“ zur Verfügung gestellt, ohne jede weitere Garantie auf Vollständigkeit, Verpflichtung zur Aktualität oder zur Aktualisierung oder Ergänzung.
Die Nutzer dieses Materials sollten ihre eigene Risikobewertung und fundierte Entscheidungen auf der Grundlage ihrer eigenen Einschätzung und Analyse der Situation aus verschiedenen verfügbaren Quellen, die sie für ausreichend qualifiziert halten, treffen. Wir empfehlen Ihnen, einen unabhängigen Finanzberater zu konsultieren, bevor Sie eine Anlageentscheidung treffen.
REFERENZ
Die KIT Group ist ein internationales FinTech-Unternehmen mit mehreren Dienstleistungen, das seit 16 Jahren erfolgreich auf dem Markt für Finanzdienstleistungen außerhalb des Bankensektors tätig ist. Eine der Hauptaktivitäten des Unternehmens ist der Währungsumtausch. Die KIT Group ist einer der größten Betreiber in diesem Segment des ukrainischen Finanzmarktes, gehört zu den größten Steuerzahlern und ist einer der Branchenführer in Bezug auf Vermögenswachstum und Eigenkapital.
Mehr als 90 Filialen in 16 großen Städten der Ukraine befinden sich an für die Kunden günstigen Standorten und verfügen über eine moderne Ausstattung, die den Komfort, die Sicherheit und die Vertraulichkeit jeder Transaktion gewährleistet.
Die Aktivitäten des Unternehmens entsprechen den regulatorischen Anforderungen der NBU. Die CIT Group hält sich an die EU-Standards, hat eine Niederlassung in Polen und plant eine grenzüberschreitende Expansion in europäische Länder.
Dieser Artikel bietet einen umfassenden Überblick über die wichtigsten makroökonomischen Indikatoren der Ukraine und der Weltwirtschaft für den Zeitraum von Januar bis August 2024. Die Analysen basieren auf Daten des Staatlichen Statistikdienstes der Ukraine, der Nationalbank der Ukraine, des IWF, der Weltbank und der UN. Maksym Urakin, Doktor der Wirtschaftswissenschaften, Gründer des Experts Club Think Tank und Direktor für Geschäftsentwicklung und Marketing, analysierte die wichtigsten wirtschaftlichen Trends. Im Mittelpunkt des Artikels stehen das BIP, die Inflation, der Außenhandel, die Staatsverschuldung der Ukraine und die globalen Wirtschaftsprozesse.
Die Wirtschaft der Ukraine: Wachstumsdynamik
In den ersten acht Monaten des Jahres 2024 zeigte die ukrainische Wirtschaft eine stetige Erholung. Das reale BIP wuchs im zweiten Quartal um 3,7 % im Vergleich zum gleichen Zeitraum 2023, und im Juli beschleunigte sich die Wachstumsrate auf 4,4 %. Maxim Urakin zufolge sind diese Ergebnisse weitgehend auf die frühe Ernte zurückzuführen.
„Die wirtschaftliche Erholung der Ukraine ist ein ermutigendes Signal. Gleichzeitig stellt die wachsende negative Außenhandelsbilanz eine Herausforderung dar, die eine Stärkung der inländischen Produktion und eine Steigerung der Exporte erfordert“, betont Maxim Urakin.
Nach Angaben des Staatlichen Statistikamtes stieg das Außenhandelsdefizit der Ukraine um 6,5 % auf 17,613 Mrd. USD, was auf einen Rückgang der Exporte bei gleichzeitigem Anstieg der Importe zurückzuführen ist. Gleichzeitig erreichten die internationalen Reserven ein Rekordhoch von 42,33 Mrd. $, was das Vertrauen der internationalen Partner widerspiegelt.
Inflation und Verschuldung
Die Inflation in der Ukraine stieg im August auf 7,5 % und lag damit höher als im Juli (5,4 %) und Juni (4,8 %). Auf Monatsbasis stiegen die Preise im August gegenüber Juli um 0,6 %.
Im zweiten Quartal 2024 stieg die Staatsverschuldung der Ukraine um 1,1 Mrd. $ in Dollar. Gleichzeitig sank die gewichtete durchschnittliche Schuldendienstrate auf 5,6 % pro Jahr, was ein positives Signal für die finanzielle Stabilität ist.
„Ein effizientes Schuldenmanagement, einschließlich niedrigerer Zinssätze, eröffnet neue Möglichkeiten für strategische Investitionen“, sagte Maksym Urakin.
Weltwirtschaft: Herausforderungen und Chancen
Der Internationale Währungsfonds prognostiziert ein globales Wirtschaftswachstum von 3,2 % im Jahr 2024. Haupttreiber bleiben China und Indien, deren Volkswirtschaften um 5 % bzw. 7 % wachsen sollen. Gleichzeitig werden für die europäische Wirtschaft bescheidenere Ergebnisse erwartet: Das BIP-Wachstum in der Eurozone wird voraussichtlich 0,9 % erreichen.
„Für die Ukraine ist es wichtig, diese Gelegenheit zu nutzen und ihre Position auf den EU-Märkten zu festigen, indem sie die Wettbewerbsfähigkeit ihrer Waren gewährleistet“, betont Maksym Urakin.
Interessanterweise wird für die Ölpreise ein Anstieg im Jahr 2024, aber ein Rückgang im Jahr 2025 prognostiziert, was für die Volkswirtschaften der Entwicklungsländer wichtig ist.
Schlussfolgerungen.
Die ukrainische Wirtschaftsleistung ist gewachsen, wird aber von Herausforderungen wie der Inflation und dem Außenhandelsdefizit begleitet. Gleichzeitig ist die Weltwirtschaft mit Risiken konfrontiert, darunter Inflationsdruck und geopolitische Spannungen.
„Die Ukraine muss ein günstiges Investitionsklima schaffen und ihre Exportkapazitäten stärken, um langfristige Stabilität zu gewährleisten“, schloss Maxim Urakin.
https://interfax.com.ua/news/projects/1028834.html
Kyivstar, der größte Mobilfunkbetreiber der Ukraine, beabsichtigt, 1,43 Mrd. UAH in das Funkfrequenzspektrum 1940-1945/2130-2135 MHz und 2355-2395 MHz zu investieren, teilte der Pressedienst des Unternehmens am Dienstag mit. Gleichzeitig wird darauf hingewiesen, dass der Erwerb zusätzlicher Funkfrequenzen für 15 Jahre die Fähigkeit des Unternehmens, die 4G-Abdeckung zu erweitern und die Qualität der Dienste in allen Regionen des Landes zu verbessern, erheblich stärken wird.
Das Unternehmen betonte die wichtige Rolle von Kyivstar bei der Entwicklung der elektronischen Kommunikationsbranche in der Ukraine, insbesondere bei der Einführung von 4G. Der Pressedienst erinnerte daran, dass es Kyivstar war, das dem Staat einen innovativen Ansatz zur Lösung des Problems des fragmentierten Frequenzspektrums angeboten hat – 2018 unterstützte das Unternehmen den Vorschlag der nationalen Regulierungsbehörde, das Frequenzband im 1800-MHz-Band an den Staat zurückzugeben. Dies ermöglichte eine transparente Auktion, die dem Staatshaushalt 5,43 Mrd. UAH einbrachte und den Verbrauchern eine hochwertige 4G-Abdeckung im ganzen Land ermöglichte.
Im Jahr 2020 gab Kyivstar das Frequenzband im 900-MHz-Band zum zweiten Mal freiwillig und kostenlos an den Staat zurück.
„Um die digitale Kluft zwischen städtischen und ländlichen Gebieten weiter zu überbrücken, war es wichtig, 4G auch im unteren 900-MHz-Band einzuführen, das eine breitere Abdeckung ermöglicht, insbesondere entlang von Straßen und in abgelegenen Gebieten. Aber das Frequenzdefizit und die Fragmentierung in diesem Band haben die technologische Entwicklung des Marktes gebremst“, so der Pressedienst von Kyivstar.
Der Vorstandsvorsitzende des Unternehmens, Oleksandr Komarov, dankte der Nationalen Kommission für die staatliche Regulierung der elektronischen Kommunikation, des Funkfrequenzspektrums und der Bereitstellung von Postkommunikationsdiensten (NKEC), dem Ministerium für digitale Transformation und dem Staat für die Vorbereitung und Durchführung einer transparenten Auktion für die Verteilung von Frequenzen im Frequenzbereich 2100-2300-2600 MHz, die es ermöglichen wird, die Infrastruktur zu entwickeln und die Qualität der mobilen Kommunikationsdienste für die Teilnehmer zu verbessern.
„Die Versteigerung der Lizenzen für die Nutzung des Funkfrequenzspektrums ist ein wichtiger Schritt in der Entwicklung der ukrainischen elektronischen Kommunikationsindustrie und ein Beweis dafür, dass der Krieg die Investitionen in das Staatsvermögen nicht aufhält und ihre effektive Verwaltung dem Haushalt erhebliche Mittel zuführen kann“, zitiert der Pressedienst Kyivstar Komarov.
Das Unternehmen stellte außerdem klar, dass die Teilnahme an der Versteigerung von Lizenzen für die Nutzung des Funkfrequenzspektrums in den Frequenzbändern des Jahres 2024 Teil des Investitionsprogramms von Kyivstar und seiner Muttergesellschaft VEON ist, demzufolge im Zeitraum 2023-2027 eine Milliarde Dollar in die ukrainische Wirtschaft fließen sollen.
Zuvor wurde berichtet, dass die NKEC eine Auktion für die Bereitstellung von Mobilfunkfrequenzen zur Nutzung durchgeführt hat. „Kyivstar„, ‚Vodafone-Ukraine‘ (“VF-Ukraine„) und Lifecell (“Lifecell“) erhielten für die Nutzung für 15 Jahre neue Frequenzen in den Bändern 2100, 2300 und 2600 MHz, für die sie insgesamt 2 Milliarden 894,734 Millionen UAH zum ursprünglichen Gesamtpreis von 2 Milliarden 871,531 Millionen UAH boten.
Gemäß den von der NCCEC festgelegten Bedingungen für technologieneutrale landesweite Lizenzen verpflichtete sich jeder der Gewinner, die Nutzung des erhaltenen Frequenzbandes für mindestens 1,5 Tausend Basisstationen innerhalb von 24 Monaten ab dem Datum des Lizenzbeginns zu gewährleisten, und in den ersten 12 Monaten für mindestens 500 Basisstationen.
„Kyivstar“ erwarb das Recht, 15 Jahre lang die Frequenzen im Bereich 1940-1945/2130-2135 MHz (ohne Kiew) für 448 Millionen 500 Tausend UAH zu nutzen, im Bereich 2355-2395 MHz – für 994 Millionen 800 Tausend UAH.
Das Leleka Medical Centre feiert sein achtjähriges Bestehen, eine Zeit voller Erfolge, Veränderungen und Innovationen. Im Laufe der Jahre hat sich die Einrichtung von einer Entbindungsklinik zu einem multidisziplinären Zentrum für die ganze Familie entwickelt, das eine breite Palette von Dienstleistungen anbietet: von der Entbindung bis hin zu modernen chirurgischen Eingriffen und ambulanten Konsultationen.
Weltweite Standards und Zuverlässigkeit
Das Medizinische Zentrum Leleka behauptet seine Position als eines der führenden medizinischen Zentren in der Ukraine, nachdem es die angesehene internationale Akkreditierung der JCI (Joint Commission International) erhalten hat, den „Goldstandard“ für die Qualität und Sicherheit medizinischer Dienstleistungen. Damit gehört Leleka zu den besten medizinischen Einrichtungen, denen die Patienten in der Ukraine und im Ausland vertrauen.
Die Akkreditierung nach ISO 9001:2015 durch QUALITY AUSTRIA bestätigt die Einhaltung der höchsten Qualitätsmanagementstandards, die den Patienten in jeder Phase der medizinischen Versorgung Komfort und Sicherheit garantieren.
Ergebnisse, auf die Leleka stolz ist
Mehr als 12 Tausend Kinder wurden in den letzten 8 Jahren in Leleka geboren! Davon waren 450 „Frühchen“, die in der neonatologischen Abteilung die notwendige Hilfe erhielten.
Und von Januar bis Oktober 2024 hat die medizinische Einrichtung
mehr als 1.800 Operationen durchgeführt. Im Einzelnen führt das Leleka-Zentrum für moderne Chirurgie fortschrittliche chirurgische Eingriffe in den Bereichen Hernienchirurgie, Mammologie, Bauchchirurgie, Bariatrie, operative Gynäkologie, plastische Chirurgie und andere durch;
Unterstützung für Militärangehörige und ihre Familien: „Leleka erbrachte Leistungen in verschiedenen Bereichen im Gesamtwert von über 2 Millionen UAH. Die Wohltätigkeitsprogramme wurden gemeinsam mit der Stiftung „Kinder der Helden“, der Stiftung „Liliia Rebryk“ und anderen Partnern sowie mit Militäreinheiten der ukrainischen Streitkräfte durchgeführt, insbesondere mit denjenigen, in denen Mitarbeiter des Leleka Medical Centre Dienst tun;
mehr als 75 Tausend Patientenbesuche in den Kliniken im Jahr 2024;
Einführung einer Reihe einzigartiger Technologien für die Patientenbehandlung, von denen einige nur in Leleka und einige nur in wenigen anderen Einrichtungen in der Ukraine verfügbar sind.
Personalentwicklung und Innovation
Leleka ist davon überzeugt, dass Qualitätsmedizin bei den Menschen beginnt. Aus diesem Grund bilden sich die Ärzte der Klinik ständig weiter und verbessern ihre Kenntnisse und Fähigkeiten. Im Jahr 2024 wurden die Fachärzte des medizinischen Zentrums im Rahmen der Programme UNICEF, JCI, Infektionskontrolle und Notfallversorgung geschult.
Ein Blick in die Zukunft
„Leleka arbeitet weiter an der Erweiterung seines Dienstleistungsangebots und an der kontinuierlichen Verbesserung. Zu den Plänen gehören die aktive Entwicklung des Mammologiezentrums und des Zentrums für Hernienchirurgie sowie eine beträchtliche Erweiterung der Liste möglicher Dienstleistungen im Bereich der Pädiatrie.
„Wir ruhen uns nicht auf unseren Lorbeeren aus. Unser Team arbeitet weiter daran, dass Leleka ein Symbol für Hoffnung, Gesundheit und Innovation für jede Familie bleibt“, so Valeriy Zukin, CEO des medizinischen Zentrums. Wir haben noch mehr Möglichkeiten und Erfolge vor uns“.