Business news from Ukraine

Deutschland stellt der ukrainischen Agrarindustrie innerhalb eines Jahres 9 Mio EUR für den Kauf von Generatoren zur Verfügung

Deutschland wird den ukrainischen Agrarsektor mit 9 Mio. EUR für den Kauf von Generatoren und den Wiederaufbau von kriegszerstörten landwirtschaftlichen Betrieben bis Ende dieses Jahres unterstützen. Außerdem haben sich die Länder auf ein gemeinsames Projekt im Wert von 5 Mio. EUR zur Entwicklung des ukrainischen Gartenbaus geeinigt.
Wie auf der Website des ukrainischen Ministeriums für Agrarpolitik und Ernährung am Freitag zu lesen war, haben sich der deutsche Landwirtschaftsminister Cem Özdemir und der ukrainische Landwirtschaftsminister Mykola Solskyy auf die finanzielle Unterstützung geeinigt.
Nach Angaben des Ministeriums sagte Solskyy, dass das Projekt für die Ukraine angesichts des Regierungsprogramms, das die Möglichkeit bietet, einen Zuschuss für die Entwicklung des Hausgartens, des Beerenanbaus und des Weinbaus zu erhalten, und das sich bei den Landwirten großer Beliebtheit erfreut, sehr relevant sei. So wurden in den fünf Monaten seit dem Start des Programms Zuschüsse in Höhe von mehr als 240 Millionen UAH vereinbart.
Darüber hinaus erörterten die Minister eine verstärkte Zusammenarbeit bei der Nahrungsmittelinitiative „Getreide aus der Ukraine“, in deren Rahmen die Vereinigten Staaten über ihre Agentur für internationale Entwicklung (USAID) bis zu 20 Mio. USD bereitstellen werden. Solskyi dankte Deutschland auch dafür, dass es sich als eines der ersten Länder diesem humanitären Programm angeschlossen und den Transport eines Schiffes voller Getreide aus der Ukraine nach Äthiopien finanziert hat.
„Viele Länder haben ihre Bereitschaft zur Teilnahme an diesem Programm bekundet. Dies ist aus mehreren Gründen wichtig. Erstens ist es im Hinblick auf die humanitären Beziehungen in der Welt richtig. Zweitens muss Afrika wissen, wer sich wirklich um es kümmert und unter den Handlungen welchen Landes es zu leiden hat. Wir setzen uns dafür ein, dass der Getreidekorridor so lange wie möglich bestehen bleibt, damit wir unsere Lebensmittel immer dorthin bringen können, wo sie gebraucht werden. Und natürlich sind wir für die kontinuierliche Unterstützung unserer Partner dankbar“, zitierte das Landwirtschaftsministerium Solskyy mit den Worten.

, ,

Deutschland stellt zusätzliche 15 Mio. Euro für Getreidelieferungen aus der Ukraine zur Verfügung

Deutschland wird zusätzliche 15 Millionen Euro für Getreidelieferungen aus der Ukraine im Rahmen des Welternährungsprogramms bereitstellen, sagte Bundeskanzler Olaf Scholz per Videoschaltung auf dem .food security summit in Kiew.
„Während wir hier sprechen, ist ein von Deutschland gesponsertes Schiff des Welternährungsprogramms mit ukrainischem Getreide auf dem Weg nach Äthiopien“, sagte er.
Scholz betonte, dass „Hunger niemals als Waffe eingesetzt werden darf. Deshalb können wir das, was wir heute erleben, nicht tolerieren“.
„Wir wissen, dass Russland durch seine Angriffe auf die landwirtschaftliche Infrastruktur in der Ukraine und die monatelange Blockade der Schwarzmeerhäfen die weltweite Ernährungssituation nur noch verschlimmert hat“, sagte er.
„Wir sind zusammengekommen, um eine klare Botschaft zu senden – wir akzeptieren den zynischen Krieg Russlands nicht. Deshalb freuen wir uns über die Teilnahme am Programm Graine from Ukraine“, sagte er.

,

Deutschland und die EU wollen in der Ukraine ein Klimabüro einrichten

Im Rahmen eines internationalen technischen Hilfsprojekts des deutschen Bundesministeriums für Wirtschaft und Klimaschutz (BMWK)/EU ‚Developing Capacities for Climate Action‘ wird in der Ukraine ein Klimabüro eingerichtet, sagte der ukrainische Minister für Umweltschutz und natürliche Ressourcen, Ruslan Strilec.
„Die Einrichtung des ukrainischen Klimabüros ist ein hervorragendes Beispiel für die Unterstützung der Ukraine durch unsere langjährigen und verlässlichen Partner, das BMWK und die EU, die von der GIZ umgesetzt wird. Ich lade alle Länder, die einen Beitrag zur Überwindung der globalen Erwärmung leisten wollen, zur Zusammenarbeit im Rahmen dieser Initiative ein“, sagte der Leiter des Umweltministeriums auf der UN-Klimakonferenz COP27, dessen Worte in einer Nachricht des Ministeriums im Telegrammkanal zitiert werden.
Die offizielle Eröffnung des Büros fand am Dienstag im Rahmen der COP27 statt.
Wie bereits erwähnt, wird das Projekt von der EU und der Internationalen Klimaschutzinitiative (IKI) des BMWK kofinanziert und zielt darauf ab, die Ukraine bei der Umsetzung der Klimaziele in Richtung Dekarbonisierung zu unterstützen.
Laut Strilz wird das Klimabüro die ukrainische Regierung, Städte und Regionen sowie Unternehmen und Betriebe bei der Umsetzung von Elementen der Klimapolitik unterstützen.
Es wird unter anderem auch bei der Dekarbonisierung von Wirtschaftssektoren, der Stärkung der Jugend und der Regionen auf dem Weg zum EU Green Deal und bei der Umsetzung der Bestimmungen des Pariser Abkommens helfen.
Eine ihrer Prioritäten wird die Entwicklung und Unterstützung spezieller Ansätze zur Klimafinanzierung für die Ukraine sein.
Gleichzeitig wird in dem Bericht festgestellt, dass sich die zusätzlichen Treibhausgasemissionen, die durch militärische Operationen in der Ukraine verursacht werden, nach den jüngsten Einschätzungen des Umweltministeriums und internationaler Experten bereits auf rund 33 Mio. Tonnen CO2 belaufen, wovon der größte Anteil auf Brände entfällt – über 23 Mio. Tonnen CO2.
Gleichzeitig wird der Wiederaufbau nach vorläufigen Berechnungen schätzungsweise 49 Mio. Tonnen an Emissionen erfordern.
Gleichzeitig betonte Strilets, dass die Ukraine nicht einen Tag lang ihre Verpflichtungen gegenüber der Weltgemeinschaft aufgegeben hat, einschließlich der Klimapolitik, und dass sie ihre Absicht, die Treibhausgasemissionen bis 2030 um 65 Prozent zu reduzieren, nicht aufgegeben hat.

, ,

Deutschland stellt mehr als 7 Mio. EUR für die Suche nach Kriegsvermissten in der Ukraine zur Verfügung – Botschaft

Deutschland stellt 7,6 Millionen Euro für das Projekt der Internationalen Kommission für vermisste Personen zur Verfügung, um der Ukraine bei der Suche nach denjenigen zu helfen, die infolge des russischen Einmarsches in der Ukraine vermisst werden, so die deutsche Botschaft in der Ukraine.
„Deutschland stellt 7,6 Millionen Euro für das Projekt der Internationalen Kommission für vermisste Personen zur Verfügung, um die Ukraine bei der Suche nach denjenigen zu unterstützen, die infolge des russischen Einmarsches in der Ukraine vermisst werden. Außerdem ist eine Schulung ukrainischer Forensiker und Ermittler geplant“, teilte die Botschaft am Dienstag in einem Twitter-Post mit.

Inflation in Deutschland brach im Oktober Rekorde

Die Verbraucherpreise in Deutschland sind nach vorläufigen Angaben des Statistischen Bundesamtes (Destatis) im Oktober im Vergleich zum Vorjahresmonat um 11,6% gestiegen.
Die Inflationsrate beschleunigte sich von 10,9 % im September und erreichte erneut ein Allzeithoch.
Die von Trading Economics befragten Analysten hatten im Durchschnitt mit einer gleichbleibenden Inflation von 10,9 % gerechnet.
Der Anstieg der Verbraucherpreise verlangsamte sich im Vergleich zum Vormonat von 2,2 % im September auf 1,1 %. Experten prognostizierten einen durchschnittlichen Anstieg von 0,5 %.
Die nach deutschen Maßstäben berechnete Inflation beschleunigte sich im Oktober auf eine Jahresrate von 10,4 %, den höchsten Wert seit Dezember 1951, gegenüber 10 % im Vormonat. Auf Monatsbasis verlangsamte sich der Anstieg von 1,9 % auf 0,9 %.
Ein schwächerer Euro, die Energiekrise und anhaltende Lieferkettenprobleme trugen zum Anstieg der Inflation in Deutschland bei.
Die Energiepreise stiegen im Oktober um 43 %, die Lebensmittelpreise um 20,3 % und die Kosten für Dienstleistungen um 4 %.
Die endgültigen Inflationsdaten für Deutschland für Oktober werden am 11. November veröffentlicht.

,

Deutschland hat 14 Generatoren an die Ukraine übergeben

Deutschland übergab 14 Generatoren unterschiedlicher Kapazität an Einheiten des staatlichen Rettungsdienstes der Ukraine, berichtet der Pressedienst der deutschen Botschaft in der Ukraine.

„In der Ukraine befinden sich bereits 14 Generatoren unterschiedlicher Kapazität für die Einheiten des staatlichen Rettungsdienstes in den Gebieten Donezk, Kiew, Lugansk, Tschernihiw und Tscherkassy“, heißt es in der Nachricht auf Facebook.

Es wird darauf hingewiesen, dass die Lieferung vom Bundesamt für Technische Hilfeleistung (THW) mit finanzieller Unterstützung des Auswärtigen Amtes durchgeführt wurde.

,