Business news from Ukraine

Japan erwirbt Großgeräte für die Ukraine im Rahmen der Unterstützung des Energiesektors

Japan hat im Rahmen seiner Unterstützung für den Energiesektor Großgeräte mit einer Gesamtkapazität von etwa 200 MW, darunter 5 Gasturbinen und 7 große Transformatoren, für die Ukraine gekauft.

Dies wurde bei einem Treffen zwischen dem ukrainischen Energieminister Herman Galushchenko und dem japanischen Außenminister Yoko Kamikawa am Sonntag in Kiew bekannt gegeben. Die Ausrüstung wurde von der japanischen Regierung in Zusammenarbeit mit dem UNDP und der japanischen Agentur für internationale Zusammenarbeit Jica gekauft und geliefert.

„Dies ist eine sehr wichtige Ausrüstung. Ein Teil davon ist noch unterwegs, aber zwei Spartransformatoren wurden bereits installiert, und jetzt geht es um zwei weitere ähnliche Anlagen sowie um fünf Gasturbineneinheiten und sieben große Transformatoren. Wir sprechen über die Dezentralisierung des Stromnetzes und eine zusätzliche Kapazität von 200 MW“, sagte Galuschtschenko bei einem Briefing nach dem Treffen.

Ihm zufolge werden die von Japan bereitgestellten Ausrüstungen im ganzen Land verteilt werden.

„Dies entspricht voll und ganz den Zielen unserer nationalen Energiestrategie, die auf die Dezentralisierung des Energiesektors abzielt“, fügte der Minister hinzu.

In ihrer Rede verurteilte Yoko Kamikawa die anhaltenden Angriffe Russlands auf zivile Objekte und die Bevölkerung aufs Schärfste und sicherte der Ukraine ihre volle Unterstützung zu.

„Es ist sehr wichtig, die Ukrainer zu unterstützen, um sie in diesem Winter zu schützen. Die Ausrüstung, die die Ukraine von uns erhält, wird etwa 5 Millionen ihrer Bürger zugute kommen“, sagte sie.

, , , ,

Zelenskyy: Wir müssen an der Dezentralisierung des Energiesektors arbeiten

Die Ukraine muss vor der nächsten Heizperiode den Schutz der Energieanlagen verstärken und an der Dezentralisierung des Energiesektors arbeiten, sagte der ukrainische Präsident Wolodymyr Zelenskyy am Sonntag in einer Videoansprache.
„Wir arbeiten alle Szenarien durch und werden alles tun, um für den nächsten Winter auf jede Bedrohung vorbereitet zu sein. In sechs Monaten müssen unser Energiesektor, die Behörden, der Sicherheits- und Verteidigungssektor und alle, die an den entsprechenden Aufgaben beteiligt sind, ganz konkrete Dinge tun“, sagte er.
Nach Ansicht des Präsidenten ist es notwendig, „den Schutz der Energieanlagen zu verstärken, die durch die russischen Angriffe in den letzten sechs Monaten zerstörte Infrastruktur wiederherzustellen, unserer Bevölkerung im Rahmen des Projekts zur Dezentralisierung des Energiesystems mehr Möglichkeiten zu geben, damit die Menschen auf ihrem privaten Territorium, in ihren privaten Anlagen Strom erzeugen und liefern können. Dies ist eine große Aufgabe, die bereits begonnen hat.

, ,