Business news from Ukraine

Business news from Ukraine

„Naftogaz Ukrainy“ und griechisches Unternehmen planen Lieferungen von amerikanischem LNG in die Ukraine

Die Naftogaz-Gruppe und das griechische Unternehmen ATLANTIC-SEE LNG TRADE S.A. haben mit dem Ziel der Diversifizierung der Lieferwege für Flüssigerdgas (LNG) in die Ukraine eine Kooperationsvereinbarung unterzeichnet, wie der Vorstandsvorsitzende von Naftogaz Ukrainy, Sergej Koretsky, mitteilte.
„Am Rande der P-TEC haben wir ein Memorandum mit dem griechischen Unternehmen ATLANTIC-SEE LNG TRADE S.A. unterzeichnet. Es geht um künftige regelmäßige Lieferungen von amerikanischem Gas in die Ukraine über griechische Gasterminals und den Vertikalkorridor“, schrieb Koretsky am Freitag auf Facebook.
Die langfristige Partnerschaft ist bis 2050 angelegt und ermöglicht die schrittweise Umsetzung neuer strategischer Projekte.
Als solche bezeichnete er die Sicherstellung stabiler langfristiger LNG-Lieferungen für die Ukraine, die Integration der ukrainischen Infrastruktur in die LNG-Logistikrouten nach Europa und die Schaffung eines nachhaltigen Systems für die Lieferung und Speicherung von amerikanischem LNG.
„Wir legen ein neues Fundament für die transatlantische Zusammenarbeit mit unseren Partnern. Dies ist ein weiterer Schritt für die langfristige Energiesicherheit der Ukraine und neue Möglichkeiten“, kommentierte der Chef von Naftogaz.
Wie berichtet, vereinbarte die Naftogaz-Gruppe am selben Tag am Rande der P-TEC mit der polnischen ORLEN und amerikanischen Partnern neue Lieferungen von amerikanischem LNG in die Ukraine in einem Umfang von mindestens 300 Millionen Kubikmetern für eine nachhaltige Überbrückung der Heizperiode.
Bis zum 1. Oktober hat die Ukraine bereits 400 Millionen Kubikmeter amerikanisches LNG erhalten.

,

Naftogaz und ORLEN unterzeichnen dritten Vertrag über LNG-Lieferungen – insgesamt 300 Mio. m3

Die Naftogaz-Gruppe und der polnische Ölkonzern ORLEN haben einen neuen Vertrag über die Lieferung von 100 Millionen Kubikmetern Flüssigerdgas (LNG) in die Ukraine unterzeichnet.

„Dies ist der dritte Vertrag im Rahmen der im Frühjahr dieses Jahres unterzeichneten Partnerschaft. Die Gesamtmenge des vertraglich vereinbarten Gases beträgt 300 Millionen Kubikmeter“, teilte das Unternehmen am Donnerstag mit.

Der Vertrag wurde auf dem jährlichen ORLEN GAS Meeting bekannt gegeben, einer führenden Branchenveranstaltung, die sich mit der Energiesicherheit in der Region befasst.

Das Gas wird aus den USA geliefert, am Terminal in Świnoujście (Polen) wiederverdampft und über das polnische Gastransportsystem in die Ukraine transportiert.

„Wir bereiten uns bereits auf die nächste Heizperiode vor, und solche Verträge sind ein wichtiger Teil unserer Strategie zur Diversifizierung der Lieferungen und zur Gewährleistung der Energiestabilität des Landes“, sagte Roman Chumak, CEO der Naftogaz-Gruppe.

Laut Robert Soschinsky, Vice President of Operations bei ORLEN, unterstreicht die neue Vereinbarung mit Naftogaz die wachsende Rolle von ORLEN als Erdgaslieferant in der Region.

„Unsere Partnerschaft stärkt die Energiesicherheit der Ukraine dank des diversifizierten Lieferportfolios von ORLEN und der effizienten Nutzung der polnischen Gastransportinfrastruktur erheblich“, sagte er.

Wie bereits berichtet, unterzeichneten Naftogaz und ORLEN im März 2025 ein Memorandum über die langfristige Zusammenarbeit im Bereich Flüssigerdgas (LNG), in dem sie einen Vertrag über die Lieferung der ersten 100 Millionen Kubikmeter unterzeichneten. Das Memorandum begründet eine langfristige strategische Zusammenarbeit zwischen den Unternehmen und wird es der Ukraine ermöglichen, ein stärker diversifiziertes Gasversorgungssystem aufzubauen.

, ,