Business news from Ukraine

Business news from Ukraine

El 28 de septiembre se celebrará en Italia un festival de cultura ucraniana

El 28 de septiembre se celebrará en la ciudad italiana de Trento el festival de cultura ucraniana Ukro-2025, según informa la agencia Ukrinform citando a «Українська газета в Італії».

El evento tendrá lugar en el Trentino Music Arena de San Vincenzo, con el apoyo del Ayuntamiento de Trento, y se celebrará paralelamente al Oktoberfest, uniendo las tradiciones culturales de Europa Central y Ucrania.

El festival, fundado en Milán en 2015, se celebra ya por séptima vez. Anteriormente, Ukro fue acogido por las ciudades de Milán, Bérgamo, Brescia, Padua, Venecia y Bolonia.

El programa incluye conciertos de artistas ucranianos, actuaciones de grupos de danza y teatro, una feria de artesanía, presentaciones gastronómicas, talleres y iniciativas benéficas. Un elemento especial será la obra de arte colectiva DIM-UKRO, creada por cientos de participantes.

Los organizadores esperan más de dos mil visitantes y destacan que el festival no solo promueve la cultura ucraniana, sino que también fomenta el diálogo entre generaciones y el apoyo a la diáspora.

 

, ,

Ucrania exporta 1,7 millones de toneladas de trigo y el mercado sigue estable

A 22 de septiembre, Ucrania había exportado casi 1,7 millones de toneladas de trigo, y el mercado dispone de productos suficientes para cubrir los contratos, lo que frena el crecimiento de los precios, pero la situación puede cambiar en octubre.

Esta previsión fue realizada por la cooperativa analítica Pusk, creada en el marco del Consejo Agrario de Toda Ucrania (CAU).

«El precio indicativo del trigo de tercera calidad se sitúa en 212-214 $ CPT-puerto. Esto se debe a unas existencias suficientes de productos entre los comerciantes y a una gran oferta en el mercado mundial, sobre todo procedente de Rusia», señalan sus analistas.

Según sus informaciones, la cobertura de los contratos de trigo para noviembre-diciembre se reducirá considerablemente para muchos agentes del mercado.

«Los contratos para octubre ya se están celebrando a 218-220 dólares CPT-puerto con un aumento potencial a 223 dólares. La razón principal es la reducción de las existencias y la creciente incertidumbre sobre la futura cosecha», explican los expertos.

Los riesgos climáticos en los países que son los principales productores de trigo serán el principal factor de apoyo a los precios.

«En Ucrania, las regiones centrales y meridionales sufren sequía, y no se esperan precipitaciones significativas en un futuro próximo. Rusia también sufre un déficit crítico de humedad, y la temporada de siembra es la más lenta de los últimos cinco años. La situación es similar en Francia, Rumanía y Bulgaria, donde la falta de humedad amenaza el volumen de las siembras de trigo de invierno. De ahí la amenaza de una reducción de la superficie de cultivos de invierno. Los importadores, previendo posibles problemas con la cosecha de 2026, podrían comprar grano de forma más activa. Por lo tanto, en enero-marzo, los precios del trigo pueden subir significativamente», afirma Pusk.

 

,

Las importaciones de carne de cerdo a Ucrania aumentaron 7,8 veces hasta 14,9 mil toneladas en 8 meses

Ucrania registró un aumento significativo en las importaciones de carne de cerdo fresca y congelada, en agosto de 2025, se importaron 4,6 mil toneladas de carne, que es un 48% más que en julio, según el Club Ucraniano de Agronegocios (UCAB).

Los analistas de la asociación señalaron que en enero-agosto de 2025, Ucrania importó 14,9 mil toneladas de carne de cerdo, que es 7,8 veces más que en el mismo período de 2024, la cifra más alta desde 2022.

Los mayores volúmenes de compras se observaron en julio y agosto, con un total de 7,7 mil toneladas. En las dos primeras semanas de septiembre se importaron otras 3,2 mil toneladas. Los expertos predicen que a finales de año las compras alcanzarán al menos las 25 mil toneladas, y que la mayor parte de los suministros se producirá en el segundo semestre.

Los principales proveedores de carne de cerdo a Ucrania son: Dinamarca, Polonia y los Países Bajos.

«La razón principal de las importaciones activas fue la reducción del número de cerdos en invierno a 4,5 millones de cabezas, principalmente en los hogares. Esto provocó una escasez de oferta en el mercado nacional y un aumento de los precios», explicó Maksym Hopka, analista de UCAB.

Según la UCAB, en septiembre, los precios de compra del peso vivo de los cerdos tocinos ascendían a 98-100 UAH/kg, según las regiones. Desde principios de año, los precios han subido un 34%, y un 60% interanual.

Los analistas señalaron que la UE está experimentando un descenso del coste de los cerdos vivos, lo que hace que sus mercados resulten atractivos para las compras ucranianas. Así, las importaciones se han convertido en una fuente alternativa de materias primas.

Es probable que la reducción de las importaciones sólo sea posible mediante un aumento gradual del número de cerdos, lo que afectará a los precios de compra nacionales en el futuro. Según el Servicio Estatal de Estadística, a 1 de septiembre de 2025 había en Ucrania 4,8 millones de cerdos, un 5% menos que el año pasado, pero un 7% más que en enero. A pesar de un aumento de 330.000 cabezas desde principios de año, la oferta del mercado sigue siendo limitada. La recuperación se registra sobre todo en el sector empresarial, que representa ya el 65% de la cabaña, según la UCAB.

 

,

中国、波兰和德国仍是乌克兰的主要贸易伙伴——专家俱乐部

就贸易总额而言,乌克兰与中国的合作最为密切,其次是波兰和德国。这些国家构成了该国对外经济关系的基础,对进出口产生着关键影响。
中国以89.9亿美元的贸易总额保持领先地位。波兰以60.4亿美元位居第二,而德国和土耳其则几乎持平,分别为42.8亿美元和42.5亿美元。美国以28.6亿美元位居第五。
意大利(23.8亿美元)、捷克(16.4亿美元)、保加利亚(15.4亿美元)、匈牙利(15.3亿美元)和罗马尼亚(15.0亿美元)也跻身前十名。


“前十名合作伙伴构成了乌克兰对外贸易平衡的基础。中国和欧盟国家提供了最大的贸易量,但同时也要考虑到与这些国家关系中的巨大负余额,”Experts Club创始人、经济学家马克西姆·乌拉金强调道。
他补充道,尽管庞大的贸易量表明乌克兰已融入全球供应链,但对来自中国和欧洲的进口依赖带来了战略风险。
“波兰和德国是乌克兰出口的关键枢纽,但同时也是重要的进口来源。因此,平衡贸易流至关重要,既要保持农业和冶金等积极领域,又要减少对关键进口的依赖,”乌拉金指出。

China, Polonia y Alemania siguen siendo los principales socios comerciales de Ucrania – Club de Expertos

En términos de volumen comercial total, Ucrania coopera más estrechamente con China, Polonia y Alemania. Estos países constituyen la base de las relaciones económicas exteriores del país y ejercen una influencia decisiva en las importaciones y exportaciones.

China sigue siendo el líder, con un volumen total de comercio de 8.990 millones de dólares. Polonia ocupa el segundo lugar con 6.040 millones de USD, mientras que Alemania y Turquía están casi a la par con 4.280 millones de USD y 4.250 millones de USD respectivamente. Estados Unidos ocupa el quinto lugar, con 2.860 millones de dólares.

Entre los diez primeros figuran también Italia (2.380 millones de USD), la República Checa (1.640 millones de USD), Bulgaria (1.540 millones de USD), Hungría (1.530 millones de USD) y Rumanía (1.500 millones de USD).

«Los diez principales socios constituyen la base de la balanza comercial exterior de Ucrania. China y los países de la UE representan los mayores volúmenes comerciales, pero hay que tener en cuenta el importante saldo negativo de las relaciones con estos países», declaró Maksim Urakin, fundador del Club de Expertos, economista.

Añadió que, aunque el gran volumen de comercio indica la integración de Ucrania en las cadenas de suministro mundiales, la dependencia de las importaciones de China y Europa crea riesgos estratégicos.

«Polonia y Alemania son centros clave para las exportaciones ucranianas, pero también importantes fuentes de importaciones. Por lo tanto, es crucial equilibrar los flujos comerciales manteniendo sectores positivos, como la agricultura y la metalurgia, y reduciendo la dependencia de importaciones críticas», afirmó Urakin.

 

, , , , , , , , , , , , , ,

Inglés desde cero: de las cartas a las conversaciones seguras

¿Ha decidido aprender inglés desde cero? Enhorabuena. Eres más valiente que la mitad de los que llevan años diciendo «tengo que empezar». Lo principal ahora es no rendirse al cabo de un mes. Porque no habrá milagros: no te inyectan un idioma en la cabeza con un gotero. Pero sí habrá sistema, progreso y emoción cuando pidas un café en inglés por primera vez y el camarero se dé cuenta de que no estás usando Google Translate.

1. El abecedario y los sonidos: sin ellos no se va a ninguna parte.

No, no puedes «saltarte el abecedario porque ya sé A-B-C». No lo sabes. Confundes la «i» y la «e», pronuncias la «u» como «y» y conviertes la “th” en «z». Lo siento, pero es así.

La buena noticia es que tiene fácil solución. Aprende los sonidos como si fueras un niño que aprende a hablar por primera vez. Porque lo eres.

2. Las palabras son la moneda del idioma

No necesitas 5000 palabras a la vez. Necesitas 50. Sí, exactamente 50. Si sabes decir «comer, beber, ir, trabajar», ya puedes hacer una frase.

El método es sencillo:

● Flashcards. Sí, es aburrido. Sí, funciona.

Un tema por semana. Hoy es «comida», mañana «acciones».

Usar. Una palabra nueva sin una frase está muerta.

Recuerda: un diccionario no es un museo. Es una herramienta que hay que usar todo el tiempo.

3. La gramática no es una cámara de tortura, sino una llave

Ahora no necesitas saber 12 tiempos verbales. Necesitas tres: Presente Simple, Pasado Simple y Futuro Simple. Eso es todo. El resto vendrá con el tiempo.

Ejemplo:

Trabajo.

He trabajado.

Trabajaré.

Sí, esto es primitivo. Pero lo primitivo no es una vergüenza, es una etapa. Y no tengas miedo de cometer errores. En serio, los hablantes nativos también los cometen a montones. Lo que pasa es que no te das cuenta.

4. Escuchar: para evitar que se convierta en un «Perdone, ¿puede repetirlo?».

Pon dibujos animados para niños o podcasts sencillos. Y escucha. Al principio, te parecerá que sólo captas hola y ok. Es normal.

Lo principal es hacerlo con regularidad. El cerebro es como un músculo: cuanto más se ejercita, mejor se capta el habla extranjera.

5. Leer no es para aparentar

No hace falta que empieces enseguida con Shakespeare. Lee cuentos adaptados o artículos cortos. La regla es sencilla: si entiendes al menos el 70% del texto, es para ti. Si no, es demasiado pronto.

6. Escribir es una terapia y un examen al mismo tiempo

No pienses que escribir «no es tan importante». Es una forma de comprobar si realmente sabes algo. Intenta escribir una frase en inglés cada día. Aunque sólo sea «Estoy cansado». Es un paso adelante.

En un mes, ya tendrás minicuentos. Y sí, parecerá ingenuo. Pero esto es exactamente de lo que crece la verdadera confianza.

7. Hablar es lo que más miedo da y lo más importante

Te sonrojarás, te confundirás y dirás «ehh». Es normal. Es imprescindible. Se te pasará.

La regla principal es empezar a hablar enseguida. Incluso con un libro de texto, incluso en el espejo, incluso con un gato. Lo ideal sería encontrar un compañero o un profesor, pero no esperes a estar «preparado». Porque nunca estarás preparado si permaneces en silencio.

8. La repetición es una cura para el olvido

¿Has aprendido una palabra nueva? Repítela en un día. Luego en tres días. Luego en una semana. Sin esto, saldrá volando de tu cabeza tan rápido como entró.

9. Psicología: cómo no rendirse

Eres adulto, tienes trabajo, familia y muchas cosas que hacer. Tu motivación disminuirá. Y es importante saber que es normal.

Trucos:

● Fíjate objetivos mínimos. «10 minutos al día» es realista.

No te castigues. ¿Te has saltado un día? Vuelve a empezar.

Lleva la cuenta de las pequeñas victorias: si hoy entiendes 5 palabras de la serie, ya es un éxito.

10. Final: la realidad sin gafas de color de rosa

Aprender inglés es un maratón, no un sprint. No hay píldoras mágicas. Pero estás tú, tu cerebro y el sistema adecuado.

En 3 meses serás capaz de decir frases sencillas. En un año, serás capaz de comunicarte sobre temas básicos. En unos años, pensarás en inglés.

Y lo más importante, el inglés te abrirá puertas que ahora parecen cerradas. Pero sólo tú puedes abrir esas puertas: dando pequeños pasos cada día.

Preparado por ENGLISH.KH.UA