Business news from Ukraine

Las fuerzas del orden detienen al jefe de la Empresa Estatal «Administración de Puertos Fluviales

Las fuerzas del orden detuvieron al jefe de la Empresa Estatal «Administración de Puertos Fluviales» bajo sospecha de recibir un beneficio indebido de 8,5 mil dólares por el permiso para colocar instalaciones recreativas en los atracaderos de la región de Kyiv, informó el servicio de prensa del Ministerio de Comunidades, Territorios e Infraestructura.

«De acuerdo con las fuerzas del orden, ayer fue detenido el jefe de la Empresa Estatal «Administración de Puertos Fluviales» por recibir un beneficio indebido de 8,5 mil dólares por la celebración de un contrato para la explotación de estructuras hidráulicas (atracaderos) en la región de Kiev para la organización de instalaciones recreativas y la colocación de pequeñas formas arquitectónicas», dijo el ministerio en un post de Facebook el viernes.

Se señala que es sospechoso en virtud de la parte 3 del artículo 368 del Código Penal de Ucrania. Se está decidiendo la elección de una medida preventiva.

«El Ministerio hace hincapié en la tolerancia cero con la corrupción de los funcionarios, está interesado en una investigación objetiva y ayuda a las fuerzas del orden a establecer la verdad de todas las maneras posibles», dice el comunicado.

El informe no especifica el nombre del detenido. La Autoridad Portuaria Fluvial está dirigida por Oleksandr Kozlovsky desde el 10 de julio de 2020.

En Kiev mañana hasta 20 ° de calor, lluvia y tormentas eléctricas el lunes

El domingo, 5 de mayo, la mayor parte de Ucrania será soleado y seco, sólo en la parte norte, en Transcarpacia y en los Cárpatos en la tarde en algunos lugares un poco de lluvia a corto plazo y las tormentas eléctricas, informa Ukrhydrometcentre. El viento es del noreste con transición al suroeste, 5-10 m/s.

La temperatura por la noche es de 3-8° de calor (en las regiones del este, Dnipropetrovsk, Zaporozhye y Kherson 1-6° de calor, heladas 0-3° en la superficie del suelo); durante el día 17-22° de calor, en las regiones occidentales hasta 25°.

En Kiev el 5 de mayo, sin precipitaciones por la noche y lluvia ligera en algunos lugares durante el día. El viento es del noreste con transición al suroeste, 5-10 m/s. La temperatura por la noche es de 6-8°, durante el día de unos 20°.

Según el Observatorio Geofísico Central que lleva el nombre de Boris Sreznevsky. Borys Sreznevsky en Kiev el 5 de mayo, la temperatura diurna más alta fue de 30,2° en 2018, la temperatura nocturna más baja fue de -0,7° en 1908.

El lunes, 6 de mayo, en Ucrania, excepto en la parte sur, pequeñas lluvias de corta duración en algunos lugares, tormentas eléctricas, en algunas zonas granizo.

El viento es del suroeste con transición al noroeste, 7-12 m/s, con rachas de 15-20 m/s por la tarde. La temperatura por la noche 10-15°, en el sur y este del país 6-11°; durante el día 20-25°.

En Kiev el lunes se espera en lugares de luz, lluvia a corto plazo, las tormentas eléctricas. El viento es del suroeste con transición al noroeste, 7-12 m/s. La temperatura por la noche es 12-14°; durante el día 22-24°.

, ,

El Banco Nacional de Ucrania anuncia la aplicación del mayor paquete de medidas de flexibilización de las restricciones monetarias

El Banco Nacional de Ucrania anuncia la puesta en marcha del mayor paquete de medidas de flexibilización de las restricciones monetarias para las empresas desde el inicio de la guerra total, con el fin de mejorar las condiciones para hacer negocios en Ucrania y para que las empresas nacionales accedan a nuevos mercados, así como para apoyar la recuperación económica y facilitar el flujo de nuevas inversiones en el país.

«En primer lugar, se suprimen todas las restricciones monetarias a la importación de trabajo y servicios. En segundo lugar, se garantiza la capacidad de las empresas para repatriar los «nuevos» dividendos. En tercer lugar, se ofrece la posibilidad de transferir fondos al extranjero en leasing/alquiler», dijo el NBU en un comunicado de prensa el viernes por la noche.

«Cuarto, se relajan las restricciones en cuanto al reembolso de nuevos préstamos exteriores. En quinto lugar, se ofrece la posibilidad de reembolsar los intereses de los «antiguos» préstamos exteriores. Sexto, se relajan las restricciones en cuanto a la transferencia de divisas desde las oficinas de representación a favor de sus empresas matrices», añade el regulador.

Se especifica que estas y una serie de otras modificaciones técnicas son introducidas por la resolución nº 56 de 3 de mayo de 2024 del NBU a la llamada resolución «militar» nº 18 de 24 de febrero de 2022. La gran mayoría de las disposiciones del documento entran en vigor a partir del 4 de mayo de 2024, y sólo en términos de repatriación de nuevos dividendos – a partir del 13 de mayo de 2024.

El regulador cree que esto apoyará a los productores ucranianos y les dará la oportunidad de entrar en los mercados extranjeros, lo que a su vez contribuirá a un aumento gradual de los ingresos de exportación.

Se señala que la repatriación de dividendos por parte de las empresas sólo se permitirá para los dividendos devengados en función del rendimiento después del 1 de enero de 2024.

«Esta flexibilización no se aplica al pago de dividendos con cargo a beneficios no distribuidos de periodos anteriores ni al capital de reserva», subraya el Banco Nacional.

Además, el regulador fijó el límite mensual para la repatriación de «nuevos» dividendos en el equivalente a un millón de euros, con el fin de minimizar los riesgos para la estabilidad macrofinanciera. Se señala que el control del cumplimiento de esta norma estará garantizado gracias al sistema automatizado de información «E-limits» del BNU.

«Ofrecer la posibilidad de repatriar los «nuevos» dividendos facilitará la afluencia de nuevas inversiones a Ucrania, minimizará los riesgos de restricción de las actividades de las empresas con capital extranjero y apoyará la economía», opina el Banco Nacional.

En cuanto a la flexibilización de las restricciones en el servicio y reembolso de los «nuevos» préstamos extranjeros y el reembolso de los «viejos», el BNU ha reducido de tres a un año el período mínimo de utilización del préstamo cuyos fondos proceden del extranjero después del 20 de junio de 2023 en las cuentas de los residentes, al llegar al cual se permite comprar divisas para su reembolso. Así, la prohibición de comprar divisas para el reembolso de préstamos «nuevos» se aplicará a los préstamos con un plazo de hasta un año.

Además, el BNU permitirá a las empresas comprar divisas para pagar los intereses de los préstamos «nuevos», independientemente del plazo de utilización.

«Todo esto contribuirá a aumentar las oportunidades de las empresas ucranianas de atraer nuevos préstamos externos no sólo de socios oficiales, sino también de inversores privados», dice el comunicado.

Además, según el mismo, los prestatarios residentes podrán realizar transferencias en divisas para reembolsar los intereses de los «antiguos» préstamos exteriores, que vencen a partir del 24 de febrero de 2022 según los términos del acuerdo. Sin embargo, en virtud de un único acuerdo de préstamo para el pago de intereses vencidos a partir del 1 de mayo de 2024, los prestatarios no podrán transferir más de 1 millón de euros equivalentes por trimestre natural.

Asimismo, según el comunicado, las personas jurídicas y los empresarios individuales podrán transferir fondos al extranjero para liquidaciones en virtud de contratos de leasing o alquiler sin restricciones adicionales en cuanto al objeto de dicho contrato, así como a la fecha de su celebración.

El Banco Nacional recordó que anteriormente dicho permiso sólo se concedía para el arrendamiento financiero o el alquiler de vehículos.
En cuanto al permiso para que las oficinas de representación de empresas extranjeras transfieran divisas a las cuentas de las empresas matrices, se especifica que el banco central permitirá a los sistemas internacionales de pago con tarjeta y a las compañías aéreas extranjeras comprar y transferir divisas al extranjero a la cuenta de una persona jurídica no residente, pero para tales operaciones se establecerá un límite mensual de 5 millones de euros en equivalente.

Según el regulador, esto contribuirá a un mayor desarrollo de las liquidaciones sin efectivo en Ucrania.

, , , , , ,

Hallada en la región de Volin una losa de piedra que data de la Rus de Kyiván

Fiscales de la Fiscalía del Distrito de Lutsk han encontrado un monumento histórico: una losa de piedra tallada de los siglos XII-XIII que representa a dos ángeles, informó la Fiscalía General en un telegrama.

«El singular hallazgo será entregado al Museo Nacional de Historia de Ucrania para que realice un estudio de su valor científico, histórico, cultural y artístico», señala el comunicado.

Anteriormente, los agentes de la ley rescataron de la venta ilegal en una subasta en línea una placa de los siglos XII a XIII que representa al Santo Guerrero, que también es un monumento de la época de la Rus de Kyivan.

Ambos objetos fueron encontrados en el marco de una investigación penal sobre la apropiación indebida de bienes encontrados o robados que accidentalmente llegaron a manos de una persona (parte 1 del artículo 193 del Código Penal de Ucrania).

La investigación preliminar está siendo llevada a cabo por el Departamento de Policía del Distrito de Lutsk de la Dirección Principal de la Policía Nacional de la región de Volyn.

Ucrania exportó 6,3 millones de toneladas de cereales – Ministerio de Política Agraria

A partir del 1 de mayo, Ucrania exportó 41,365 millones de toneladas de cereales y legumbres desde el inicio de la campaña 2023/24, de las cuales 6,314 millones de toneladas fueron enviadas en abril, informó el servicio de prensa del Ministerio de Política Agraria de Ucrania, citando los datos del Servicio Estatal de Aduanas.

Según el informe, en la misma fecha del año pasado, los envíos totales ascendieron a 41,595 millones de toneladas, incluidas 3,619 millones de toneladas en abril.

Por cosechas, desde el inicio de la actual campaña, Ucrania ha exportado 15,778 millones de toneladas de trigo (1,936 millones de toneladas en abril), 2,202 millones de toneladas de cebada (231 mil toneladas), 1,2 mil toneladas de centeno (0,2 mil toneladas) y 22,906 millones de toneladas de maíz (4,136 millones de toneladas).

Las exportaciones totales de harina ucraniana a 1 de mayo son significativamente inferiores a las del año pasado (127,7 mil toneladas) y se estiman en 86,6 mil toneladas (7,4 mil toneladas en abril), de las cuales 81,9 mil toneladas son de trigo (6,8 mil toneladas).

Como se informó, varias fuentes del mercado ucraniano sugirieron que las exportaciones de cereales en abril de 2024 podrían caer a 5 millones de toneladas debido al constante bombardeo de la infraestructura portuaria por parte de las tropas rusas, lo que dificultó a varios comerciantes líderes el suministro de productos agrícolas a los mercados extranjeros.

Vodafone aumentó sus ingresos un 9% y su beneficio neto 4,6 veces

En 2023, el operador de telefonía móvil Vodafone Ucrania (Vodafone) aumentó sus ingresos un 9%, hasta 21.600 millones de UAH, y redujo sus gastos un 4%, hasta 591 millones.

Al mismo tiempo, el beneficio neto de la empresa en hryvnia se multiplicó por 4,6 hasta los 5.070 millones de UAH y por 4,1 hasta los 139 millones de dólares, según el informe anual de la compañía publicado el martes en su página web.

«El aumento de casi cinco veces en el beneficio neto en comparación con 2022 fue impulsado por la estabilización de la hryvnia en 2023, una disminución de las pérdidas de divisas debido a la política monetaria de la ley marcial del NBU, una reducción del impacto del deterioro de los activos ubicados en áreas no controladas por el gobierno, descuentos de socios y una mayor eficiencia empresarial», dijo el servicio de prensa de Vodafone Ucrania.

La empresa reinvirtió los beneficios en el desarrollo de la infraestructura de telecomunicaciones, el restablecimiento de la cobertura y el mantenimiento de la estabilidad de la red. Se informa que en 2023, las inversiones de capital de Vodafone Ucrania aumentaron en un 58% en comparación con 2022 a 5,65 mil millones de UAH y en un 40% a 155 millones de dólares, superando la cifra anterior a la guerra de 2021.

«Durante los dos años de la guerra a gran escala, Vodafone ha invertido 9.300 millones de UAH en Ucrania. Durante este tiempo, el operador ha vuelto a poner en línea 900 ciudades y pueblos. A pesar de los constantes daños sufridos por la red y de la necesidad de reparar los equipos, Vodafone sigue construyendo: durante la fase activa de la guerra en el país se pusieron en el aire 5.500 estaciones base para ampliar la cobertura y la capacidad de la red», declaró el servicio de prensa, señalando que la expansión del 40% de la red del operador móvil permitió a sus clientes en Ucrania consumir más contenidos manteniendo una alta calidad de Internet móvil.

«En el tercer y cuarto trimestre de 2023, Vodafone se convirtió en el líder en velocidad de Internet móvil en Ucrania, lo que se confirma por el análisis de las pruebas de usuarios Speedtest® de Ookla», dijo el servicio de prensa.

La base de abonados de Vodafone aumentó un 3,2% hasta los 15,9 millones en 2023. Al mismo tiempo, 2 millones de clientes utilizan los servicios del operador en el extranjero con tarifas ucranianas. Vodafone ofrece conexión gratuita a su servicio Affordable Roaming en 30 países en la mayoría de las tarifas.

La empresa señaló que, en los dos últimos años, el uso de Internet móvil se ha multiplicado por 1,5 de media, hasta alcanzar los 9 GB mensuales por cliente de Vodafone. Esto condujo a un aumento del ARPU (ingreso medio por usuario), que alcanzó los 107,2 UAH en 2023, un 18% más que en 2022.

En 2023, Vodafone continuó desarrollando su negocio de telefonía fija, aumentando las inversiones en nuevas líneas de fibra óptica basadas en la red de Vega y adquiriendo una participación del 90,6% en Frinet en agosto del año pasado.

«El año pasado, la empresa amplió activamente su cobertura en las ciudades donde opera y empezó a construir redes GPON en Mykolaiv e Ivano-Frankivsk. En 2023, la empresa construyó una red en 3.125.000 edificios de apartamentos con acceso a Internet de alta velocidad moderna para 411.426.000 hogares. En total, Vodafone Gigabit Net está ya disponible en más de 6.000 hogares de Ucrania», señala el servicio de prensa de la empresa, que añade que Vodafone ha triplicado el número de usuarios de Internet GPON de bajo consumo.

Los ingresos de la operadora por ventas minoristas aumentaron un 16%, hasta 773 millones de UAH en 2023 (el 3,6% de los ingresos totales de Vodafone Ucrania). A lo largo del año, Vodafone abrió cinco nuevas tiendas, con lo que su red minorista alcanzará las 430 a finales de 2023: 92 tiendas propias y 338 de distribuidores.

Vodafone lleva a cabo una serie de iniciativas sociales y benéficas. Entre ellas figuran la ayuda humanitaria y financiera directa, la compra de ambulancias y equipos médicos, la ayuda al Estado, en particular en el ámbito de la transformación digital a través de la plataforma United24, el lanzamiento del reto benéfico League of Warmth para aislar las maternidades y la ayuda a los niños que perdieron a sus padres a causa de la guerra. Las inversiones sociales totales de Vodafone en 2022-2023 ascendieron a 1.700 millones de UAH.

Vodafone Ucrania es una empresa ucraniana líder en telecomunicaciones que presta servicios de banda ancha 3G y 4G, telefonía fija e internet. Los servicios de Vodafone son utilizados por 15,9 millones de clientes en Ucrania. Desde diciembre de 2019, Vodafone Ucrania forma parte de NEQSOL Holding, un grupo diversificado de empresas que operan en los sectores de la energía, las telecomunicaciones, la alta tecnología y la construcción.