Business news from Ukraine

Business news from Ukraine

Las exportaciones de metales ferrosos de Ucrania aumentaron un 3,8%, hasta 1.820 millones de dólares

En enero-julio de este año, las empresas siderúrgicas de Ucrania aumentaron sus ingresos por exportaciones de metales ferrosos un 3,8% interanual, hasta 1.816,128 millones de dólares.

Según las estadísticas publicadas por el Servicio Estatal de Aduanas (SCS) el martes, los metales ferrosos representaron el 7,79% de los ingresos totales de exportación durante este período, en comparación con el 7,73% en enero-julio de 2014.

En julio, los ingresos por exportación ascendieron a 277,615 millones de dólares, mientras que en el mes anterior fueron de 275,767 millones.

Al mismo tiempo, Ucrania aumentó las importaciones de productos similares en un 9,1% hasta los 954,486 millones de dólares en enero-julio de 2025. En julio, el país importó productos por valor de 144,918 millones de dólares.

Además, en enero-julio de 2025, Ucrania aumentó las exportaciones de productos metálicos un 2,6%, hasta 568,849 millones de dólares. En julio, se exportaron por valor de 57,062 millones de dólares.

Las importaciones de productos metálicos aumentaron un 7,7% hasta los 658,076 millones de dólares durante el periodo. En julio, estos productos se importaron por 137,568 millones de dólares.

Como se informó anteriormente, en 2024, las empresas siderúrgicas de Ucrania aumentaron sus ingresos por exportaciones de metales ferrosos en un 16,9% interanual hasta los 3.000 millones 96.343. Al mismo tiempo, Ucrania aumentó las importaciones de productos similares en un 13,1% el año pasado hasta los 1.000 millones 478.814.

En 2023, Ucrania redujo los ingresos por exportaciones de metales ferrosos en un 41,6% en comparación con 2022, hasta 2.000 millones 647,72 millones de dólares, representando los metales ferrosos el 7,3% de los ingresos totales por exportaciones de mercancías en este periodo, frente al 10,3% en 2022. Al mismo tiempo, en 2023, Ucrania aumentó las importaciones de productos similares en un 37%, hasta 1.000 millones 307,05 millones de dólares.

Además, en 2023, Ucrania redujo las exportaciones de productos metálicos un 16,6% en comparación con 2022, hasta 877,92 millones de dólares. Al mismo tiempo, las importaciones de productos metálicos aumentaron un 40,3%, hasta 902,57 millones de dólares.

 

,

En julio se registraron en Ucrania más de 1.200 personas con tuberculosis

En julio de 2025 se registraron en Ucrania 1.247 personas con tuberculosis (TB), entre ellas 945 nuevos casos y 238 pacientes con recaída.

Según informó el Centro de Salud Pública (CPH), a finales de julio, 233 personas del total tenían la forma farmacorresistente de TB, 215 pacientes eran seropositivos.

Al mismo tiempo, según los CDC, en julio de 2025 se curaron de tuberculosis 967 personas.

 

,

El mercado ucraniano de productos para animales de compañía creció un 20% en 2024 hasta alcanzar los 45 400 millones de UAH

El mercado ucraniano de productos para mascotas creció un 20% en 2024, hasta alcanzar los 45.400 millones de UAH, y se espera que crezca otro 20% en 2025, según ha declarado Anastasia Rudavka, responsable de Comunicación y Desarrollo de Negocio Corporativo y Social del Grupo Suziria.

«El mercado mundial de animales de compañía está creciendo rápidamente y se acerca a los 84.000 millones de dólares. El mercado nacional, a pesar de la invasión a gran escala, muestra un crecimiento anual. El año pasado, los volúmenes aumentaron un 20%, hasta 45.400 millones de UAH. Este año, según el escenario optimista, el crecimiento será del 20-21%, según el escenario pesimista – alrededor del 13-15%«, dijo durante la presentación del proyecto conjunto »Educación humanitaria. Voluntariado» de la fundación benéfica UAnimals y el Grupo Suziria.

Según Euromonitor 2025, en Ucrania hay 17,7 millones de animales de compañía, de los cuales el 66,5% son perros y gatos.

Rudavka se centró en las tendencias generales de una actitud más consciente hacia los animales de compañía. En particular, en 2024 creció la cultura de la alimentación responsable. El número de animales alimentados con comida preparada aumentó un 14%; más de la mitad de los propietarios están dispuestos a pagar por productos ecológicos y alimentos con proteínas alternativas, etc.

«También observamos una tendencia global a la humanización. El año pasado se compraron en MasterZoo 60.700 prendas de ropa para mascotas, 3.223 pares de zapatos y calcetines y casi 2.000 perfumes. Para San Valentín se compraron mil cajas de regalo en dos semanas. Otra tendencia es minimizar el estrés de los animales, lo que también indica el desarrollo de una cultura de cuidado de las mascotas. Por ejemplo, cada vez son más populares las peluquerías móviles y las visitas a domicilio, así como los taxis para mascotas», afirma Rudavka.

El Grupo Suziria es un grupo de empresas familiar ucraniano que lleva más de 30 años desarrollando el mercado de productos para animales de compañía. Está formado por Suziria Brands, Suziria Distribution, la cadena de tiendas de animales MasterZoo, con 190 establecimientos, y una red de peluquerías. La empresa opera en toda Ucrania y en el extranjero, exportando sus propios productos bajo las marcas Savory, Half&Half, Special One, Pet Fashion, Buddy Boo, Priroda y Puramur.

 

Las exportaciones de chatarra de Ucrania aumentaron un 66%

En enero-julio de 2025, las empresas ucranianas aumentaron sus exportaciones de chatarra ferrosa un 66,4% interanual, hasta 248.342 miles de toneladas, frente a 149.229 miles de toneladas.

Según las estadísticas publicadas el martes por el Servicio Estatal de Aduanas (SCS), en julio se exportaron 44.842 miles de toneladas, en junio un récord de 47.691 miles de toneladas, en mayo 28,6 miles de toneladas, en abril 46.321 miles de toneladas, en marzo 39.908 miles de toneladas, en febrero 25.284 miles de toneladas y en enero 15.696 miles de toneladas.

En términos monetarios, las exportaciones de chatarra en enero-julio aumentaron un 57,9%, hasta 75,468 millones de dólares desde 47,801 millones.

En el periodo examinado, las exportaciones de chatarra se realizaron formalmente sobre todo a Polonia (82,17% de los suministros en términos monetarios), Grecia (6,13%) e Italia (4,28%).

En los siete primeros meses del año, Ucrania importó 34 toneladas de chatarra por valor de 12.000 dólares de Polonia (58,33%), Seychelles (33,33%) y las Islas Vírgenes Británicas (8,33%).

Según se ha informado, debido al fuerte aumento de las exportaciones de materias primas estratégicas de Ucrania, el Ministerio de Economía inició la introducción de un régimen de licencias y cuotas para las exportaciones de chatarra con una cuota cero. El proyecto de resolución está siendo debatido públicamente. Se espera que su aplicación facilite el buen funcionamiento de las industrias metalúrgica y de fundición de Ucrania y estabilice la situación del suministro de chatarra en el mercado nacional.

En 2024, las empresas de recogida de chatarra de Ucrania aumentaron las exportaciones de chatarra ferrosa en un 60,7% en comparación con 2023, hasta 293.190 miles de toneladas desde 182.465 miles de toneladas. En términos monetarios, las exportaciones de chatarra aumentaron un 73,2% hasta los 91,311 millones de dólares desde los 52,723 millones del año.

 

,

El presidente de EE. UU. también insinuó que insistirá en celebrar una segunda cumbre si su reunión con Putin y Zelenski sale bien

Vladimir Putin se enfrentará a «consecuencias muy graves» si no acepta el alto el fuego en la guerra de Ucrania en la cumbre con Donald Trump en Alaska, declaró el miércoles el presidente de EE. UU.

Tras una conversación telefónica con Volodímir Zelenski y otros líderes europeos, entre ellos el primer ministro británico, Keir Starmer, Trump también afirmó que insistirá en celebrar una segunda cumbre si su reunión con Putin tiene éxito, esta vez con la participación de su homólogo ucraniano.

«Si la primera reunión sale bien, celebraremos rápidamente una segunda», declaró Trump a los periodistas en Washington. «Me gustaría hacerlo casi de inmediato, y celebraremos una segunda reunión entre el presidente Putin, el presidente Zelensky y yo, si ellos quieren que yo esté allí».

Trump no especificó la fecha de la segunda reunión. El viernes se reunirá con Putin en Anchorage, Alaska.

A la pregunta de si Rusia se enfrentará a consecuencias si Putin no acepta poner fin a la guerra tras la reunión en Alaska, Trump respondió: «Sí, se enfrentará… a consecuencias muy graves».

El presidente hizo estas declaraciones tras mantener, según él, una muy buena conversación telefónica con los líderes europeos, durante la cual les consultó sobre los objetivos y la estrategia de su cumbre. Tranquilizó a los dirigentes europeos asegurándoles que su prioridad es el alto el fuego y que no hará concesiones territoriales sin la plena participación de Kiev.

El enfoque de Trump en la videoconferencia, tal y como lo describió el presidente francés Emmanuel Macron, parece haber tranquilizado a algunos líderes que, en su última reunión, instaron colectivamente al impredecible presidente de Estados Unidos a que defendiera la soberanía de Ucrania —y la seguridad europea— en las negociaciones de Alaska.

Los líderes europeos celebraron una reunión urgente de una hora con Trump y su vicepresidente, J. D. Vance, para definir la estrategia de Trump en las negociaciones. Zelenski y los líderes europeos han sido excluidos de la cumbre de Alaska y temen que Trump, decidido a cumplir su promesa electoral de poner fin fácilmente al derramamiento de sangre en Ucrania, haga concesiones que pongan en peligro la soberanía futura de Ucrania.

Sin embargo, Trump ha subrayado su promesa de que la cumbre no es una negociación sustancial, sino solo un «sondeo» para comprobar las condiciones de Putin para firmar un alto el fuego temporal que luego dé paso a las negociaciones con los ucranianos. Trump ha dicho que ha sido una conversación muy buena y ha añadido que le da un 10 sobre 10.

En la intervención europea participaron un grupo de líderes europeos y Zelenski, que discutieron la estrategia de las negociaciones de Estados Unidos con Trump y Vance.

Después, el canciller alemán, Friedrich Merz, subrayó que Europa quiere que Trump tenga éxito en Alaska, pero dejó claro al presidente estadounidense que en la cumbre deben protegerse los intereses de Ucrania y Europa.

Merz, en una rueda de prensa en Berlín junto con Zelenski, dijo que la cronología correcta de los acontecimientos es un alto el fuego de 30 días, seguido de negociaciones sustantivas. Putin lleva varios meses resistiéndose al alto el fuego.

Al exponer los principios fundamentales que unen a Europa, dijo: «El principio de que las fronteras no pueden modificarse por la fuerza debe seguir aplicándose.

Las negociaciones deben incluir garantías fiables de seguridad para Kiev. Las fuerzas armadas ucranianas deben ser capaces y seguir siendo capaces de defender eficazmente la soberanía de su país. También deben poder contar con la ayuda de Occidente a largo plazo.

«Las negociaciones deben formar parte de una estrategia transatlántica común. Entonces, en última instancia, tendrán más posibilidades de éxito. Esta estrategia debe seguir basándose en el apoyo decidido a Ucrania y en la presión necesaria sobre Rusia. Esto también significa que, si la parte rusa no da ningún paso en Alaska, los Estados Unidos y nosotros, los europeos, debemos… intensificar la presión».

Añadió que Rusia no puede tener ningún derecho legal sobre el territorio ucraniano.

«El presidente Trump conoce esta posición, la comparte plenamente y, por lo tanto, puedo decir que hemos tenido una conversación realmente constructiva y positiva».

Macron dijo que no hubo discusiones serias sobre el intercambio de territorios entre Rusia y Ucrania, que implicaría la cesión de territorios ucranianos, y Trump subrayó en cualquier caso que cualquier discusión de este tipo solo puede llevarse a cabo con Kiev. Dijo que Trump luchará por una reunión trilateral entre Ucrania, Estados Unidos y Rusia, y que dicha reunión se celebrará en Europa.

El secretario general de la OTAN, Mark Rutte, declaró que ahora la pelota está en el tejado de Rusia, que debe decidir si quiere un alto el fuego, y añadió que la alianza transatlántica está unida.

Un diplomático europeo dijo: «En general, la reunión fue alentadora en el sentido de que se escucharon nuestras posiciones, pero queda la pregunta de si Trump se adherirá al escenario acordado cuando se reúna con Putin».

Trump se reunió con los jefes de Estado y de Gobierno de Alemania, Gran Bretaña, Francia, Italia, Polonia y Finlandia, así como con la presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen. Más tarde, los líderes europeos debían informar ante la denominada coalición de voluntarios, un grupo de países occidentales que, en principio, acordaron proporcionar garantías militares prácticas para defender la soberanía de Ucrania en caso de una solución pacífica. La cuestión de las garantías se planteó en la conversación con Trump, pero no se logró ningún avance en la propuesta estadounidense de prestar apoyo práctico a la coalición.

Sin embargo, el principal objetivo de los europeos era obtener de Trump, conocido por su inconstancia, la garantía de que no cedería a la tentación de hacer promesas irreversibles que exigieran concesiones territoriales a Ucrania a cambio del acuerdo de Putin para el alto el fuego. También intentaron obtener garantías fiables de que Trump sigue dispuesto a utilizar las palancas económicas aún no utilizadas que podrían perjudicar los ingresos de Rusia y favorecer a Putin en su evaluación de su poder de negociación.

Ante las noticias procedentes del campo de batalla sobre el avance significativo de las tropas rusas, Zelenski se desplazó a Berlín para estar junto a Merkel durante la reunión, tanto para mostrar su solidaridad como para reducir el riesgo de conflicto entre Zelenski y Trump.

Los líderes europeos han acogido con cautela la cumbre de Trump, pero en privado temen que este esté decidido a mejorar las relaciones entre Estados Unidos y Rusia y considere que la pérdida de soberanía de Ucrania es un precio necesario e inevitable para lograr ese objetivo.

En vísperas de la reunión, Trump elogió a los líderes europeos, calificándolos de «grandes personas que quieren llegar a un acuerdo», pero se mantuvo ambiguo sobre su estrategia, incluidas las condiciones que ofrecerá a Putin para lograr un alto el fuego, que es una condición previa de Ucrania para las negociaciones. Vance, que está mejor informado que su presidente, cree que Europa debe mostrar más liderazgo y reconocer que para poner fin a una guerra que Ucrania no puede ganar son necesarias concesiones dolorosas.

Zelensky ha informado de que la proporción general entre el personal militar de Ucrania y Rusia es de 1:3 a favor de Rusia, y en artillería, de 1:2,4.

En la agenda figuran cuestiones como las concesiones territoriales, las garantías militares de que Rusia no reanudará las hostilidades y las futuras relaciones de Ucrania con las instituciones occidentales, incluida la OTAN.

Zelenski prometió que el ejército ucraniano no entregará voluntariamente territorios en Donetsk y Lugansk, pero Rusia insiste en que al menos cuatro regiones ucranianas deben pasar a ser rusas, ya sea en la mesa de negociaciones o por la fuerza.

Trump expresó su descontento con los medios de comunicación que cubrieron su reunión con Putin, escribiendo en Truth Social: «Los medios de comunicación están siendo muy, muy injustos con mi reunión con Putin. Siguen citando a fracasados despedidos y a personas realmente estúpidas, como John Bolton, que acaba de decir que, a pesar de que la reunión se celebra en territorio estadounidense, «Putin ya ha ganado». ¿Qué tontería es esa? Ganaremos TODOS».

El ministro de Hacienda, Scott Bessant, declaró que, en caso de que la reunión de Alaska no tenga un resultado satisfactorio, se podrían imponer sanciones adicionales o aranceles secundarios a los socios comerciales de Rusia.

Moscú, segura de sí misma, rechazó la importancia de las consultas de Europa con Trump. El portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores, Alexei Fadeev, declaró: «Consideramos que las consultas solicitadas por los europeos son medidas políticamente insignificantes y sin importancia práctica. De palabra, los europeos apoyan los esfuerzos diplomáticos de Washington y Moscú para resolver la crisis ucraniana, pero en la práctica la Unión Europea los sabotea».

Rusia afirma que en la reunión de Alaska probablemente se discutirá todo el espectro de las relaciones bilaterales ruso-estadounidenses, y no solo Ucrania. «Esperamos que esta reunión permita a los líderes centrarse en toda la gama de cuestiones, desde la crisis en Ucrania hasta los obstáculos que impiden un diálogo normal y constructivo, que es crucial para garantizar la paz y la estabilidad internacionales», declaró el portavoz.

El experimentado ministro de Asuntos Exteriores ruso, Serguéi Lavrov, estará presente en las negociaciones en Alaska.

Antes de la reunión, el primer ministro húngaro, Viktor Orbán, intentó echar más leña al fuego al afirmar que Rusia había ganado la guerra. «Hablamos como si la situación fuera una guerra interminable, pero no es así. Los ucranianos han perdido la guerra. Rusia ha ganado esta guerra», afirmó.

Orbán declaró que la única cuestión es «cuándo y en qué circunstancias Occidente, que apoya a los ucranianos, reconocerá que esto ha sucedido y cuáles serán las consecuencias».

Orbán es el único líder de la UE que no ha apoyado la declaración conjunta de que Ucrania debe decidir su futuro por sí misma.

Fuente: https://www.theguardian.com/world/2025/aug/13/trump-assurances-europe-putin-ukraine-alaska-talks

, ,

EE. UU. considera una cumbre trilateral: Trump, Putin y Zelenski

La Casa Blanca busca un lugar para una posible reunión a finales de la próxima semana, donde EE. UU., Rusia y Ucrania podrían discutir la resolución del conflicto, mientras que Ucrania exige activamente su participación en cualquier negociación.

Representantes de CBS News confirman que la administración estadounidense está buscando un lugar para la reunión de los presidentes Trump, Putin y Zelenski, que podría celebrarse ya la próxima semana.

La cumbre entre Trump y Putin está prevista para el 15 de agosto en Anchorage (Alaska), que la administración estadounidense califica de reunión informativa, sin promesas claras de fin del conflicto.

 

, , , ,