Business news from Ukraine

Мін’юст надав роз’яснення про держреєстрацію прав на нерухомість у зоні бойових дій

Державна реєстрація права власності та інших речових прав на нерухомість, розташовану на тимчасово-окупованих територіях України або в зоні бойових дій під час дії воєнного стану, проводиться незалежно від розташування об’єкта, йдеться у роз’яснювальному листі Міністерства юстиції України.

Згідно з ним, держреєстрація прав на нерухомість, а також реєстрація юридичних осіб та громадських формувань, місцезнаходженням яких є Автономна Республіка Крим, Донецька, Луганська, Запорізька, Миколаївська, Херсонська, Харківська області або м.Севастополь, проводиться незалежно від їх розташування відповідно до наказу Мін’юсту №3642/5 від 30 серпня 2022 року.

При цьому відповідну норму виключили з постанови Кабінету міністрів України №209 від 6 березня, яка регулює проведення держреєстрації в умовах військового стану, зазначає Мін’юст. Такі зміни, внесені урядом ухвалою №1012 від 10 вересня, набули чинності 14 вересня.

, , ,

Міністерство цифрової трансформації України створить англійську версію закордонного паспорта, прав та техпаспорту

Міністерство цифрової трансформації України працює над перекладом закордонного паспорта, прав водія та технічного паспорта англійською мовою, повідомив віце-прем’єр – міністр цифрової трансформації Михайло Федоров.

“Деякі цифрові документи в “Діє” матимуть англійську версію. Сьогодні з командою розглянули конкретні приклади цього. Ми переведемо закордонний паспорт, водійські права та техпаспорт. Важливо, що права та техпаспорт отримають міжнародне кодування, яке використовується в ЄС, США та Канаді”, – написав він у “Телеграм-каналі” у понеділок увечері, наголосивши, що це – черговий крок до міжнародної інтеграції “Дії”.

“Вже завершуємо технічні деталі розробки та незабаром вийдемо з бета-тестом”, – зазначив міністр.

Як повідомлялося, Міністерство юстиції України спільно з ДП “Національні інформаційні системи” та Мінцифри розробили процедуру реєстрації товариства з обмеженою відповідальністю в автоматичному режимі без участі державного реєстратора.

, , ,