Business news from Ukraine

Belgisches Unternehmen trainiert Ratten, um unter Trümmern verschüttete Menschen zu finden

Die belgische Nichtregierungsorganisation APOPO bildet Ratten aus, die unter Gebäudetrümmern verschüttete Menschen suchen sollen, z. B. nach Erdbeben oder Wirbelstürmen.
Zuvor hatte APOPO an seinem Stützpunkt in Tansania mehr als zehn Jahre lang Hunde und gambische Hamsterratten für die Minensuche und die Identifizierung von Tuberkulose-Infizierten ausgebildet. APOPO hatte schon seit Jahren die Idee, Ratten zu retten, aber der NRO fehlten die finanziellen Mittel oder ein Partner. Das neue Projekt wurde im April 2021 gestartet.
„Normalerweise sind Ratten sehr neugierig, sie erkunden gerne das Terrain, und das ist das Wichtigste für Such- und Rettungsaktionen“, sagte die projektleitende Wissenschaftlerin Donna Keane.
Die Ratten sind darauf trainiert, in einer Umgebung, die ein Katastrophengebiet darstellt, nach Überlebenden zu suchen. Die Nager sind mit einem Hightech-Rucksack“ ausgestattet, der mit einer Neoprenweste am Körper befestigt ist: Sobald die Ratte einen Gegenstand im Raum gefunden hat, muss sie einen Hebel ziehen, um ihren Fund zu signalisieren, und dann zur Basis zurückkehren, wo sie für ihren Erfolg belohnt wird.
Die Ausbildung der Ratten befindet sich noch im Anfangsstadium. APOPO arbeitet unterdessen zusammen mit der Technischen Universität Eindhoven (Niederlande) an einem „Rettungsbeutel“ für Ratten: Der Prototyp ist ein 3D-gedruckter Kunststoffbehälter, der eine Videokamera mit Echtzeit-Streaming-Fähigkeit, ein bidirektionales Mikrofon und ein Sendegerät enthält, das den Standort markiert. Laut dem Entwickler dieses Outfits, Sander Verdizen, verstanden die Ratten zunächst nicht, was sie damit anfangen sollten, passten sich aber schnell an. „Irgendwann liefen sie einfach mit dem Schulranzen herum, das war kein Problem“, sagte er.
Die Miniaturisierung der Geräte und ihre Anpassung an die Bedingungen im Katastrophengebiet waren jedoch keine leichte Aufgabe. So dringt das GPS-Signal oft nicht durch die Trümmer eingestürzter Gebäude, aber die Spezialisten haben es geschafft, dieses Problem durch den Einsatz anderer Tracker zu umgehen. Verdizen versucht auch, den Schulranzen kompakter zu gestalten: Der aktuelle Schulranzen wiegt zwar 140 g – doppelt so viel wie geplant -, aber sein Hauptproblem ist seine Größe, die derzeit bei 10 cm liegt. Eine modifizierte Version der Hardware soll noch in diesem Jahr vorgestellt werden.
In Tansania erschwert Keane das Training für die Ratten, indem er sie auf eine realistische Umgebung vorbereitet und sie beispielsweise an die Geräusche von Bohrgeräten gewöhnt. Die bisherigen Ergebnisse sind ermutigend: Laut Keane passen sich die Ratten gut an die immer komplexere Trainingsumgebung an. Sie erinnerte daran, dass Ratten von Geburt an in einer Vielzahl von Umgebungen überleben müssen, darunter auch in unmittelbarer Nähe zum Menschen, was diese Säugetiere in Extremsituationen stressresistenter macht.
APOPO vergisst jedoch nicht, sich um die zukünftigen Retter zu kümmern. Sie werden nicht die ganze Zeit trainiert – fünf Tage in der Woche werden sie mit frischem Obst und Gemüse gefüttert und haben Zeit, sich im Spielzimmer zu entspannen, obwohl sich dieser Zeitvertreib nicht wesentlich von ihrem Training unterscheidet.
Es dauert mindestens neun bis 12 Monate, eine Ratte zu trainieren. In der Zwischenzeit plant Keane die nächste Stufe der Ausbildung: Sie sollen lernen, sich in einer Umgebung zu verhalten, die den Einsturz eines mehrstöckigen Gebäudes simuliert. Sobald die Ratten den Dreh raus haben, ist geplant, das Projekt in die Türkei zu verlegen, wo der APOPO-Partner GEA, eine freiwillige Rettungsorganisation, ansässig ist, und das Training der Ratten in einer noch realistischeren Umgebung fortzusetzen. Erst dann dürfen die Ratten in die Rettungsarbeit gehen.
„Selbst wenn unsere Ratten nur einen Überlebenden in den Trümmern finden, werden wir glücklich sein, weil wir eine gute Tat vollbracht haben“, sagte Keane.

, ,

Kryptowährungsbörse Binance und Kyivstar vereinbaren Partnerschaft

Die Kryptowährungsbörse Binance (mit Sitz in China) hat eine Zusammenarbeit mit dem Mobilfunkbetreiber Kyivstar angekündigt.
Wie in einer gemeinsamen Mitteilung der Unternehmen am Donnerstag erwähnt, wird die Partnerschaft Kyivstar-Nutzern, die sich für Innovation, Blockchain, Investitionen und Finanzprodukte interessieren, Zugang zu einer breiten Palette von Kryptowährungsmöglichkeiten bieten.
Alle Kunden des Mobilfunkanbieters in der My Kyivstar-App können einen speziellen Bonus-Promo-Code erhalten, der dann bei der Registrierung auf Binance verwendet werden kann.
In Zukunft wollen Binance und Kyivstar zusammenarbeiten, um die Krypto-Kompetenz in der Ukraine zu verbessern und so die Hürden für die Nutzung digitaler Assets im Alltag zu senken.
Wie berichtet, ist die Tankstellenkette WOG im September Partner des Binance-Blockchain-Ökosystems geworden und hat die Möglichkeit geschaffen, mit Binance Pay in Kryptowährung für Kraftstoff zu bezahlen.
Im Mai wurde die Foxtrot-Kette ein Binance-Blockchain-Partner und führte die Möglichkeit ein, Waren im Online-Shop und in den Einzelhandelsgeschäften der Kette mit Binance Pay zu bezahlen.
Zuvor plante Binance die Einführung einer Zahlungskarte in der Ukraine mit einem Guthaben in Kryptowährungen und automatischer Konvertierung bei Zahlung.
Binance ist ein führendes globales Blockchain-System und Anbieter von Kryptowährungsinfrastrukturen mit einer Reihe von Finanzprodukten, darunter die nach Volumen größte Handelsbörse für digitale Vermögenswerte.

, ,

Der Wechselkurs des Dollars verändert sich gegenüber dem Euro und dem Pfund geringfügig

Der Dollar wird am Donnerstagmorgen gegenüber dem Euro und dem Pfund Sterling schwach gehandelt, während die US-Währung gegenüber dem Yen stark nachgibt.
Das Paar Euro/Dollar wird um 8:57 Uhr bei 1,0076 Dollar gehandelt, gegenüber 1,0086 Dollar zum Handelsschluss am Mittwoch, wobei der Euro rund 0,1% verliert.
Das Pfund wird bei $ 1,1625 gehandelt, verglichen mit $ 1,1628 zum Schluss der vorangegangenen Sitzung.
Der Dollar-Yen-Kurs fiel um 0,8 Prozent auf 145,27 Yen gegenüber 146,39 Yen am Vortag. Zu Beginn dieses Monats war der Yen auf den niedrigsten Stand seit 1990 gefallen.
Der von ICE berechnete Index, der die Entwicklung des US-Dollars gegenüber sechs Währungen (Euro, Schweizer Franken, Yen, Kanadischer Dollar, Pfund Sterling und Schwedische Krone) abbildet, ist um etwa 0,1 % gefallen. Der Indikator ist in den letzten beiden Sitzungen um 2 % gesunken und befindet sich auf dem niedrigsten Stand seit einem Monat.
Der Hauptgrund für den Rückgang des Dollars in dieser Woche waren die Erwartungen, dass die US-Notenbank das Tempo der Leitzinserhöhungen verlangsamen könnte, da die Inflation nachlässt und die US-Wirtschaft schwächer wird, so Trading Economics.
Die Analysten gehen im Durchschnitt davon aus, dass die Fed den Zinssatz im November um 75 Basispunkte anheben wird, und rechnen mit einer Anhebung um 50 Basispunkte im Dezember.
Die Marktteilnehmer warten auch auf die Ergebnisse der Sitzungen der Europäischen Zentralbank und der Bank of Japan, die in dieser Woche zu Ende gehen werden.
Es wird erwartet, dass die EZB am Donnerstag die Leitzinsen erneut um 75 Basispunkte anheben wird. Die Europäische Zentralbank sei nur begrenzt in der Lage, die Zinssätze in naher Zukunft nicht wesentlich anzuheben, da das Wachstum der Verbraucherpreise in der Eurozone seinen Höhepunkt wahrscheinlich noch nicht erreicht habe, sagte Mark Dowding, Investment Director bei BlueBay Asset Management, in einem Interview mit Dow Jones.
Es ist unwahrscheinlich, dass die Bank of Japan am Freitag die wichtigsten Parameter ihrer Geldpolitik ändern wird.

, , ,

Öl steigt im Preis, Brent $96 pro Barrel

Die Ölpreise steigen am Donnerstagmorgen leicht an, nachdem sie am Vortag auf ein Zwei-Wochen-Hoch geklettert waren, ausgelöst durch einen schwächeren Dollar und Daten über einen Rückgang der US-Benzinvorräte.
Der Dezember-Future der Sorte Brent an der ICE Futures Exchange in London lag um 8:02 Uhr bei $95,93 pro Barrel und damit um $0,24 (0,25 %) höher als der Schlusskurs der vorangegangenen Sitzung. Diese Kontrakte stiegen bis zum Handelsschluss am Mittwoch um $ 2,17 (2,3 %) auf $ 95,69 pro Barrel.
Der Preis der WTI-Futures für Dezember beim elektronischen Handel an der New York Mercantile Exchange (NYMEX) liegt zu diesem Zeitpunkt bei 88,1 $ pro Barrel und damit um 0,19 $ (0,22 %) über dem Endwert der vorangegangenen Sitzung. Der Kontrakt stieg am Vortag um $ 2,59 (3 %) auf $ 87,91 je Barrel.
Wie am Mittwoch aus dem Bericht des US-Energieministeriums bekannt wurde, sind die kommerziellen Ölreserven des Landes in der vergangenen Woche um 2,59 Mio. Barrel gestiegen, während von Bloomberg befragte Experten ein moderateres Wachstum – um 1,5 Mio. Barrel – erwartet hatten.
Die Benzinvorräte gingen um 1,48 Millionen Barrel zurück, während die Vorräte an Destillaten um 170.000 Barrel zunahmen. Analysten hatten einen Rückgang der Benzinbestände um 1,5 Millionen Barrel und der Destillatbestände um 1 Million Barrel prognostiziert.
„Der Rückgang der Benzinvorräte deutet darauf hin, dass es um die Wirtschaft und den Autoverkehr vielleicht doch nicht so schlecht bestellt ist wie erwartet“, sagte Michael Lynch, Präsident von Strategic Energy & Economic Research.
Der ICE-Index, der die Entwicklung des Dollars gegenüber den sechs wichtigsten Währungen der Welt abbildet, fiel am Vortag um 1,2 Prozent. Der Anstieg der Ölpreise am Mittwoch „war wirklich eine Folge des Dollarverfalls“, sagte Phil Flynn, Senior Analyst bei The Price Futures Group, gegenüber MarketWatch.

,

Asiatisch-pazifische Aktienindizes bewegen sich flach

Der chinesische Shanghai Composite lag um 8:20 Uhr 0,5 Prozent im Minus, während der Hang Seng in Hongkong um 1,4 Prozent zulegte.
An der Spitze der Kursgewinne an der Hongkonger Börse standen die Aktien des Online-Händlers JD.com Inc. (+8,2%), der Brauerei Budweiser Brewing Co. APAC Ltd. (+6,3%) und Alibaba Group Holding Ltd. (+5%).
Der Pharmakonzern WuXi AppTec Co. verzeichnete aufgrund der guten Ergebnisse im dritten Quartal einen Anstieg um 6 %.
Die Aktien der Tsingtao Brewery Co. in Shanghai sind um 7% gefallen. Obwohl das Unternehmen im Zeitraum Juli-September einen Gewinnanstieg verzeichnete, blieben die Zahlen hinter den Erwartungen der Analysten zurück.
Die kombinierten Gewinne der großen chinesischen Industrieunternehmen fielen im Zeitraum Januar-September 2022 gegenüber dem Vorjahr um 2,3 % auf 62,44 Billionen Yuan (8,7 Billionen Dollar), so das Staatliche Statistikamt (SSSO) des Landes. Gleichzeitig beschleunigte sich der Rückgang im Vergleich zum Zeitraum Januar-August, der um 2,1 Prozent zurückging.
Der japanische Nikkei-225-Index war um 8:30 Uhr um 0,2% gefallen.
Am stärksten verloren der Kamerahersteller Canon Inc. (-6%), die Finanzwerte Concordia Financial Group Ltd. (-5,2%) und Chiba Bank Ltd. (-5%).
Der Baumaschinenhersteller Hitachi Construction Machinery Co. steigt um 4,9 %, nachdem er seinen Jahresausblick verbessert und starke Ergebnisse für das erste Geschäftshalbjahr veröffentlicht hat.
Der südkoreanische Kospi-Index stieg bis 8:40 Uhr um 1,5%.
Einer der weltgrößten Chip- und Elektronikhersteller Samsung Electronics Co. legte um 0,5 Prozent zu, obwohl das Unternehmen im dritten Quartal aufgrund einer schwächeren Chipnachfrage einen Rückgang des Nettogewinns um 24 Prozent verzeichnete.
Die Aktien des Automobilherstellers Kia Corp. steigen um 0,6 % und Hyundai Motor Co. um 0,3 %.
Die südkoreanische Wirtschaft wuchs im dritten Quartal 2022 im Vergleich zum Vorjahr um 3,1%, wie vorläufige Daten der Bank of Korea zeigen. Analysten hatten im Durchschnitt mit einem Anstieg von 2,8 % gerechnet, wie Trading Economics berichtet.
Der australische S&P/ASX 200-Index stieg um 0,5%.
Die Kapitalisierung der weltgrößten Bergbauunternehmen BHP und Rio Tinto stieg um 2,4% bzw. 0,8%.

Neuer britischer Premierminister will Moratorium für die Kohlenwasserstoffgewinnung durch Fracking wieder einführen

Der britische Premierminister Rishi Sunak will ein Moratorium für die Gewinnung von Kohlenwasserstoffen durch Hydraulic Fracturing (Fracking) in England wieder einführen, berichtet die Financial Times.
Das Verbot, das seit November 2019 galt, wurde von der Regierung Liz Truss im September wieder aufgehoben. Damals begründete Truss diese Entscheidung damit, dass die Energiesicherheit des Landes absolute Priorität haben müsse.
Sunak, der am Mittwoch im Unterhaus sprach, sagte, er unterstütze die öffentliche Erklärung der Konservativen Partei von 2019, die besagt, dass die Fracking-Produktion in England nicht erlaubt wird, „bis die Wissenschaft eindeutig beweist, dass sie sicher durchgeführt werden kann“.
Das Vereinigte Königreich hat das Fracking ausgesetzt, nachdem an der einzigen Schiefergasbohrung des Landes in der Nähe von Blackpool im Nordwesten Englands eine Reihe von Erschütterungen aufgezeichnet worden war.

, ,