Business news from Ukraine

Der Gaspreis in Europa stieg auf über 2.700 $/tausend Kubikmeter

Der Kassapreis für Gas in Europa stieg auf über 2.700 $/ths. Würfel m für die Neuigkeiten über die neue Reparatur auf der Nord Stream Autobahn.
Der Preis des nächsten (September) TTF-Futures an der ICE Futures-Börse erreichte am Freitagabend 2.712 USD pro tausend Kubikmeter.
Am Freitagabend gab Gazprom bekannt, dass die einzige funktionierende Gaskompressoreinheit der Nord Stream-Hauptabgangskompressorstation am Portovaya CS vom 31. August bis 2. September für drei Tage wegen Wartungsarbeiten und planmäßiger vorbeugender Arbeiten abgeschaltet wird.
Die Gaspipeline kann bis zu 167 Millionen Kubikmeter pro Tag transportieren. m Gas, aber die Kapazität wurde aufgrund der Verletzung des Wartungsplans für die Ausrüstung der Startstation der Hauptseeleitung – der Kompressorstation „Portovaya“ – reduziert. Es ist mit Gasverdichtereinheiten von Rolls-Royce ausgestattet, dessen Gasturbinengeschäft von Siemens übernommen wurde. Aufgrund kanadischer Sanktionen, die als Reaktion auf die militärische Aggression der Russischen Föderation in der Ukraine verhängt wurden, kehrte eine Turbine nicht rechtzeitig von der Reparaturbasis von Siemens Energy nach Russland zurück. Inzwischen ist die Zeit für eine Generalüberholung anderer Motoren gekommen, sowohl im Zusammenhang mit der Betriebszeit zwischen den Revisionen als auch im Zusammenhang mit Pannen.

,

Das Ministerkabinett hat die Genehmigung zur Einfuhr von Produkten in die Ukraine mit einem Etikett, das nicht in der Staatssprache ist, annulliert

Das Ministerkabinett hat die am 9. März eingeführte Gesetzesnorm aufgehoben, die es Importeuren von Lebensmittelprodukten erlaubt, diese Produkte in das Land einzuführen, auch wenn die Informationen auf der Produktverpackung nicht auf Ukrainisch sind.
Daher können Lebensmittelmarktbetreiber nur noch Produkte mit einem Etikett in der Staatssprache importieren, sagte Taras Melnichuk, ein Vertreter des Ministerkabinetts in der Werchowna Rada, in einem Telegram-Kanal.
Die entsprechende Änderung des Dekrets Nr. 234 vom 9. März 2022 hat die Regierung bei einer Sitzung am Freitag vorgenommen.
„Ausgeschlossen ist … die Regelung über die vorübergehende Möglichkeit des Verkaufs von Lebensmitteln im Zollgebiet der Ukraine für die Dauer des Kriegsrechts, deren Informationen in einer anderen Sprache als der Staatssprache enthalten sind. Es war festgestellt, dass solche Lebensmittel, die vom 9. März bis zum 1. Dezember in das Hoheitsgebiet der Ukraine eingeführt werden, im Zollgebiet der Ukraine bis zum Ablauf der Mindesthaltbarkeit oder der Verbrauchsfrist (das „Verbrauchsdatum“) in Umlauf sein können, “, sagte Melnychuk in der Nachricht.
Somit behält die geänderte Verordnung die Möglichkeit für Importeure von Futtermitteln, diese in einer anderen Sprache als der Staatssprache gekennzeichneten Produkte einzuführen.
Darüber hinaus bleibt die gesetzliche Norm in Kraft, dass die Kennzeichnung von Lebensmitteln und Futtermitteln, die als humanitäre Hilfe in die Ukraine eingeführt werden, in einer anderen Sprache als der Staatssprache eingereicht werden kann.
Die Verordnung erlaubt auch die Verwendung von übrig gebliebenen Verpackungen oder Behältern für Lebens- und Futtermittel, die nach der Schließung von Unternehmen zurückgelassen wurden, die ihre Arbeit aufgrund von Feindseligkeiten eingestellt haben. In Zukunft können solche Behälter zum Verpacken ähnlicher Produkte verwendet werden, die in anderen Unternehmen hergestellt werden.

, , , ,

Der Ukrainer holte sich im Dreisprung das „Gold“ der Europameisterschaft

Die ukrainische Leichtathletin Maryna Bekh-Romanchuk gewann die Goldmedaille bei den Leichtathletik-Europameisterschaften 2022 im Dreisprung mit einem Ergebnis von 15,02 m, berichteten der Pressedienst des Nationalen Olympischen Komitees der Ukraine und der nationalen Olympiamannschaft.
„Marina Bekh-Romanchuk gewinnt die erste Goldmedaille für die Ukraine in der Leichtathletik bei der Multisport-Europameisterschaft. Den Sieg im Dreisprung brachte der Ukrainerin ein Ergebnis von 15,02 Metern, das zu ihrem persönlichen Rekord und gleichzeitig dem besten wurde Indikator für die Saison in Europa“, heißt es auf dem Telegram-Kanal.

, , ,

Die Ukraine hat in dieser Saison bereits 23,4 Millionen Tonnen Getreide und Hülsenfrüchte geerntet – Ministerium für Agrarpolitik

Bis zum 19. August haben ukrainische Landwirte 23,4 Millionen Tonnen Getreide und Hülsenfrüchte (+2,6 Millionen Tonnen in der Woche vom 12. bis 19. August) auf einer Gesamtfläche von 6,1 Millionen Hektar (+0,6 Millionen Hektar) geerntet. berichtete am Freitag auf der Website des Ministeriums für Agrarpolitik und Ernährung.
Es wird angegeben, dass die Ernte auf 55 % der geplanten Flächen geerntet wurde, während diese Zahl eine Woche zuvor 49 % betrug.
„Die Ernte von 2022 geht weiter. Nach den neuesten Daten wurden 91 % Weizen, 96 % Gerste, 97 % Erbsen und 98 % Winterraps geerntet. Führend bei der Ernte ist die Region Mykolajiw – 86 %, Odessa Region – 85 %, Regionen Wolhynien und Dnepropetrowsk – jeweils 70 %, Kirowogradskaja – 60 %“, sagte das Ministerium in einer Erklärung.
Insgesamt wurden auf 4,3 Millionen Hektar (+0,5 Millionen Hektar) 17,4 Millionen Tonnen Weizen (+2,0 Millionen Tonnen pro Woche), auf 1,5 Millionen Hektar (+0,1 Millionen Hektar) 5,3 Millionen Tonnen Gerste (+0,4 Millionen Tonnen) geerntet Hektar) und 243,7 Tausend Tonnen Erbsen (+4,7 Tausend Tonnen) von 108 Tausend Hektar (+2 Tausend Hektar). Ebenfalls in dieser Woche hat die Ernte von Hirse begonnen, von der 7,7 Tausend Tonnen auf 3,2 Tausend Hektar geerntet wurden.
Darüber hinaus hat die Ukraine bis zum 19. August 3,1 Millionen Tonnen Winterraps (+0,2 Millionen Tonnen pro Woche) auf 1,08 Millionen Hektar (+40.000 Hektar) geerntet.
Nach Angaben des Ministeriums betrug der durchschnittliche Weizenertrag 40,4 q/ha, Gerste 34,5 q/ha, Raps 28,4 q/ha, Hirse 23,9 q/ha, Erbsen 22,6 q/ha. Gleichzeitig wurde der höchste Durchschnittsertrag an Getreide und Hülsenfrüchten in der Region Khmelnytsky – 62 c / ha – verzeichnet.
Die landwirtschaftlichen Erzeuger der Regionen Dnepropetrowsk, Kirowohrad und Odessa wiederum ernteten über 2 Millionen Tonnen Getreide und die Regionen Winniza, Wolyn, Kiew, Mykolajiw, Poltawa, Ternopil, Chmelnyzkyj und Tscherkassy jeweils mehr als 1 Million Tonnen Getreide.
Wie berichtet, hat die Ukraine im Jahr 2021 eine Rekordernte an Getreide, Hülsenfrüchten und Ölsaaten in Höhe von 106 Millionen Tonnen geerntet: Getreide und Hülsenfrüchte – 84 Millionen UAH, Ölsaaten – 22,6 Millionen Tonnen.
Insgesamt wurden im vergangenen Jahr 32,4 Millionen Tonnen Weizen, 40 Millionen Tonnen Mais, 10 Millionen Tonnen Gerste, 581,5 Tausend Tonnen Erbsen, 191 Tausend Tonnen Hirse und 110 Tausend Tonnen Buchweizen geerntet. Die Ernte von Sonnenblumen belief sich auf 16,3 Millionen Tonnen, Sojabohnen auf 3,4 Millionen Tonnen und Raps auf 2,9 Millionen Tonnen.

,

Import von Personenkraftwagen in die Ukraine im 1. Halbjahr. um 8,5 % gestiegen, in Dollar – um 19 % gesunken

Die Importe von Personenkraftwagen in die Ukraine im Januar-Juni dieses Jahres beliefen sich auf 304.083.000 Einheiten. in Höhe von fast 1,7 Milliarden US-Dollar, berichtet Ukravtoprom unter Berufung auf das Staatliche Statistikamt.
Laut einer Meldung im Telegram-Kanal vom Freitag waren nur 18.323.000 Autos (oder 6%) dieser Zahl neu, während die restlichen 285.76.000 (94%) gebraucht wurden.
Ukravtoprom wiederum veröffentlichte vor einem Jahr ähnliche Statistiken auf seiner Website, wonach von Januar bis Juni 2021 280,3 Tausend Personenkraftwagen im Wert von mehr als 2,1 Milliarden US-Dollar in die Ukraine importiert wurden, einschließlich des Anteils von Neuwagen, der 20 % betrug.
Wenn also der Import von Autos in der ersten Hälfte des Jahres 2022 physisch um 8,5 % gestiegen ist, dann ist er in Fremdwährung um 19 % zurückgegangen, und der Anteil der Neuwagen ist um 14 Prozentpunkte gesunken.
Laut Ukravtoprom kostete der Kauf von Neuwagen in der ersten Hälfte dieses Jahres die Importeure 363,3 Millionen US-Dollar, und der Zollwert von Gebrauchtwagen überstieg 1,3 Milliarden US-Dollar (ein Jahr zuvor ungefähr der gleiche Betrag – 1,05 Milliarden US-Dollar pro Stück – IF).
Die Hauptlieferanten von Neuwagen in die Ukraine im Januar-Juni 2022 waren China (6,61 Tausend Einheiten), Japan (3,382 Tausend) und Rumänien (1,476 Tausend), und Gebrauchtwagen wurden am häufigsten in Deutschland gekauft (118,758 Tausend Einheiten). , Frankreich (31.206 Tausend) und Polen (20.716 Tausend).
In der ersten Hälfte des vergangenen Jahres war Japan führend bei der Auslieferung von Neuwagen (11,2 Tausend), gefolgt von China (11 Tausend) und Rumänien (5,8 Tausend). Am häufigsten wurden Gebrauchtwagen aus Deutschland (46.000), den USA (40.000) und Polen (25.000) importiert.

,

Die Kiewer Region stellte 145 Mio. UAH für die Restaurierung aus dem Reservefonds des Regionalbudgets bereit

Der Kiewer Regionalrat hat 145 Mio. UAH aus dem Reservefonds des Regionalhaushalts bereitgestellt, um die Folgen des Krieges zu überwinden und die Region wiederherzustellen, sagte der Leiter der Kiewer Regionalen Militärverwaltung, Oleksiy Kuleba, in einer Videobotschaft weiter Freitag.
„Diese Mittel werden für die Instandhaltung der Straßen sowie für die entsprechende Infrastruktur, die territoriale Verteidigung, die Beseitigung der Folgen der Feindseligkeiten und die Vorbereitung auf die Heizperiode verwendet“, betonte Kuleba.
Ihm zufolge wurden von 145 Millionen Griwna 100 Millionen Griwna für die Instandhaltung und den Ausbau von Autobahnen sowie der entsprechenden Infrastruktur bereitgestellt.
Kuleba merkte an, dass Borodyansk für die Vorbereitung auf die Heizperiode 6,7 Mio. UAH, Vasylkivsk etwa 19,7 Mio. UAH und Dymersk etwa 12,9 Mio. UAH erhalten werden.
Darüber hinaus wurden für die Beseitigung der Folgen der Feindseligkeiten und die Wiederherstellung der Siedlungsinfrastruktur 0,6 Mio. UAH der Gemeinde Borodyansk, über 2,3 Mio. UAH der Gemeinde Dymersk und 0,255 Mio. UAH der Territorialgemeinde Poliska zugewiesen
Weitere 2 Millionen Griwna werden auch für die Arbeit der territorialen Verteidigung und andere Maßnahmen im Zusammenhang mit der militärischen Aggression der Russischen Föderation verwendet.

, , ,