Business news from Ukraine

Offizielle Wechselkurse der Nationalbank der Ukraine für den 01. Juni

Offizielle Wechselkurse der Nationalbank der Ukraine für den 01. Juni

NBU-Daten: Das Volumen der Devisenverkäufe auf dem ukrainischen Interbanken-Devisenmarkt betrug am 21. Februar 233,24 Mio. in Dollar-Gegenwert, davon 229,72 Mio. $.

Zentrales Bergbau- und Aufbereitungswerk überholt einen Teil seiner Brecheranlage für 2,4 Millionen UAH

Das Zentrale Bergbau- und Aufbereitungswerk der Metinvest-Gruppe (CMP, Kryvyi Rih, Oblast Dnipro) hat im Rahmen seines Investitionsprogramms das Klassifizierungsgebäude seiner Brecheranlage überholt.

Der Pressemitteilung zufolge hat Metinvest 2,4 Mio. UAH für das Projekt bereitgestellt.

Es wird darauf hingewiesen, dass das Werk weiterhin systematische Reparaturen durchführt, um eine ununterbrochene Produktion zu gewährleisten und Ausfallzeiten zu vermeiden.

Es wird auch erklärt, dass die Ausrüstung des Klassifizierungsgebäudes eine Umladeeinheit für den Transport von trockenen Magnetabfällen ist. Die Anlage umfasst ein Sieb und einen Klassierer, der den Schmutz aus den Rückständen wäscht. Bei diesem Verfahren wird sauberer Schotter gewonnen, der für den Bau von Straßen und Bahngleisen verwendet wird.

Außerdem sind die Treppen, Laufstege und Plattformen dieses Bereichs ständig aggressiven Umwelteinflüssen ausgesetzt und kommen mit Wasser in Berührung, so dass die Strukturen zeitnah erneuert werden müssen.

Die Überholung des Klassifizierungsbereichs dauerte vier Monate. Zu den wichtigsten Arbeiten gehörten die Verstärkung der tragenden Strukturen von Säulen und Trägern, die Erneuerung der Metallstrukturen der Wartungsbereiche (Siebe, Förderbänder) sowie der Metallstrukturen des Zauns und des Sumpfes. Die Metallkonstruktionen wurden außerdem mit einem Korrosionsschutz versehen.

„Die durchgeführten Arbeiten haben das Sicherheitsniveau für die Mitarbeiter deutlich erhöht, das Verletzungsrisiko minimiert und die Stabilität der Klassifizierungsanlagen gewährleistet“, so Alexander Ivashura, Leiter der Brecheranlage der Central GOK.

Central GOK ist einer der fünf größten Produzenten von Mineralien in der Ukraine. Das Unternehmen ist auf die Gewinnung und Herstellung von Eisenerzkonzentrat und -pellets spezialisiert.

Die CGOK gehört zur Metinvest-Gruppe, deren Hauptaktionäre System Capital Management (SCM, Donezk) (71,24 %) und die Smart Holding Group (23,76 %) sind.

Die Verwaltungsgesellschaft der Metinvest-Gruppe ist die Metinvest Holding LLC.

Ukrainisches Parlament bestätigt Status des Englischen als eine der Sprachen der internationalen Kommunikation in der Ukraine

Die Werchowna Rada hat den Status des Englischen als eine der Sprachen der internationalen Kommunikation in der Ukraine bestätigt, so Yaroslav Zheleznyak, Mitglied der Voice-Fraktion, in einem Telegramm.

Ihm zufolge stimmten 236 Abgeordnete in der Plenarsitzung der Werchowna Rada am Dienstag für den Gesetzentwurf Nr. 9432 über den Gebrauch des Englischen in der Ukraine.

Wie berichtet, sieht der Gesetzentwurf vor, dass der Staat das obligatorische Studium der englischen Sprache sicherstellt und das Studium anderer internationaler Kommunikationssprachen in Bildungseinrichtungen unabhängig von den Eigentumsverhältnissen fördert.

Darüber hinaus sieht der Gesetzentwurf vor, dass die Vorschuleinrichtungen Englischunterricht für Kinder im Vorschulalter verpflichtend vorsehen. Gleichzeitig sollen die Vorschuleinrichtungen den obligatorischen Gebrauch der englischen Sprache im Bildungsprozess für Kinder im frühen, jüngeren und mittleren Vorschulalter sicherstellen.

Dem Gesetzentwurf zufolge hat eine Hochschuleinrichtung das Recht zu entscheiden, ein, mehrere oder die meisten Fächer zu unterrichten, einzelne Aufgaben zu erfüllen und Kontrollmaßnahmen in englischer Sprache durchzuführen, was in der Beschreibung des Bildungsprogramms bei der Zulassung zur Universität deutlich angegeben wird.

Der Gesetzentwurf sieht außerdem vor, dass Englisch auch in den Streitkräften der Ukraine und der Nationalgarde als internationale Kommunikationssprache verwendet werden kann.

Der Gesetzentwurf sieht die Ausarbeitung und Genehmigung eines staatlichen Programms zur Förderung des Studiums und der Verwendung der englischen Sprache in der Ukraine vor, das insbesondere die Besonderheiten der Vorführung ausländischer Filme in englischer Sprache durch Kinos (einschlägige Kinobetriebe) in Übereinstimmung mit den Anforderungen des Gesetzes „Über die Gewährleistung des Funktionierens der ukrainischen Sprache als Staatssprache“ berücksichtigen soll.

Der Gesetzesentwurf sieht auch vor, dass ausländische Filme in englischer Sprache von den Kinobetreibern auf freiwilliger Basis, aber unter Einhaltung der Mindestanforderungen, gegen eine Vergütung vorgeführt werden.

Insbesondere muss jeder Kinosaal, in dem ein Kinematograph Filme vorführt, innerhalb eines Kalendermonats mindestens acht Vorführungen (öffentliche Vorführungen) von Filmen in englischer Sprache durchführen, wobei mindestens zwei Vorführungen unter der Woche zu einem beliebigen Zeitpunkt an einem Wochenende oder an einem Werktag mit Beginn der Vorführung nach 18.00 Uhr stattfinden müssen.

, , , ,

Japan erwägt Öffnung seines Marktes für ukrainisches Geflügelfleisch

Japan erwägt die Öffnung der asiatischen Märkte für ukrainische Agrarprodukte, insbesondere für Hühnerfleisch, sagte der japanische Botschafter in der Ukraine, Matsuda Kuninori, bei einem Treffen mit dem amtierenden Minister für Agrarpolitik und Ernährung, Taras Vysotsky.

„Botschafter Matsuda Kuninori sagte, dass die japanische Seite die Teilnahme ihrer Delegation an der Internationalen Konferenz zum Wiederaufbau der Ukraine (URC2024), die am 11. und 12. Juni 2024 in Berlin stattfinden wird, bestätigt hat. Japan organisiert ein Rundtischgespräch über die ukrainisch-japanische Zusammenarbeit im Agrarsektor“, so der Pressedienst des Ministeriums für Agrarpolitik und Ernährung.

Der amtierende Minister dankte seinerseits Japan für seine systematische Unterstützung der Ukraine und stellte fest, dass die Öffnung der asiatischen Märkte für ukrainische Agrarprodukte ein wichtiger Schritt für die Entwicklung der bilateralen Beziehungen und der Wirtschaft sei.

,

Das Staatsunternehmen Antonov hat eine Ausschreibung für eine zivile Luftfahrt- und Haftpflichtversicherung mit einem Budget von 5,6 Mio. EUR angekündigt

Das staatliche Unternehmen Antonov (Kiew) hat für den 31. Mai eine Ausschreibung für obligatorische Luftfahrtversicherungsleistungen für die zivile Luftfahrt angekündigt.

Es handelt sich um Versicherungsleistungen für die Zivilluftfahrt (in den Versicherungszweigen 1, 5 und 11): Versicherung von Luftfahrzeugen, Versicherung der Haftung von Luftfahrtunternehmen für Schäden an Fluggästen, Gepäck, Fracht und Post; Versicherung der Haftung von Betreibern gewerblicher Zivilluftfahrzeuge für Schäden, die Dritten zugefügt werden.

Versicherung der Haftung von Entwicklern, Herstellern von Zivilluftfahrtausrüstung und Wartungsbetrieben, die zur Durchführung von Testflügen berechtigt sind, für Schäden, die Dritten zugefügt werden; Versicherung der Haftung einer Bildungseinrichtung bei der Durchführung von Schulungsflügen für Schäden, die Dritten zugefügt werden. Versicherung der Mitglieder der Flugzeugbesatzung und des sonstigen Luftfahrtpersonals; Versicherung von Personen, die aus rechtlichen Gründen berechtigt sind, sich an Bord eines Flugzeugs zu begeben, ohne einen Flugschein zu erwerben; Versicherung von Mitarbeitern des Auftraggebers von Luftfahrtarbeiten, von Mitarbeitern anderer Organisationen, die an der Durchführung von Luftfahrtarbeiten beteiligt sind, und von Personen, die den technologischen Prozess während der Durchführung von Luftfahrtarbeiten sicherstellen.

Laut einer Mitteilung auf der Website der ukrainischen Universalbörse belaufen sich die voraussichtlichen Kosten für den Erwerb von Versicherungsleistungen auf 5,607 Mio. UAH, die Kosten für die Einreichung eines Angebots auf 4,08 Tausend UAH.

Die Unterlagen werden bis zum 7. Juni um 17:00 Uhr angenommen.

, , ,

Ukraine exportierte 590 Tonnen Bio-Honig

Von Januar bis Mai 2024 hat die Ukraine 589,86 Tonnen Bio-Honig exportiert und damit die Zahlen des Vorjahres übertroffen, berichtet das Portal OrganikInfo unter Berufung auf Daten der Zertifizierungsstelle Organic Standard.

Dem Bericht zufolge ist in den letzten Jahren eine Wachstumsdynamik bei den Exporten von Bio-Honig zu beobachten. So wurden im Jahr 2021 269,33 Tonnen Honig ins Ausland exportiert, im Jahr 2022 – 698,05 Tonnen und im Jahr 2023 – 702,9 Tonnen.

„Bio-Honig ist nicht unter den Top 10 der aus der Ukraine exportierten Produkte, aber die Ukraine bleibt einer der führenden Exporteure von Honig, einschließlich Bio-Honig, und die Nachfrage in der Welt wächst weiter“, so die Bio-Marktanalysten.

Den Daten zufolge lag Honig im Jahr 2022 auf Platz 4 der Importe in die EU und machte 9,2 % aller Bio-Importe aus.

,