Business news from Ukraine

Business news from Ukraine

Polnisches Landwirtschaftsministerium: Polen ist bereit, nach dem 15. September ein einseitiges Verbot für Getreideimporte aus der Ukraine zu verhängen

Falls erforderlich, wird Polen nach dem 15. September ein einseitiges Einfuhrverbot für ukrainisches Getreide verhängen, während der Warentransit aufrechterhalten wird, erklärte Landwirtschaftsminister Robert Telusz am Dienstag auf einer Pressekonferenz gegenüber Polsat News.

Er dementierte Medienberichte, wonach es zu einer Spaltung in der Koalition der Länder, die ukrainische Getreideimporte verbieten, gekommen sei und sich die Zahl der EU-Mitgliedstaaten, die Polens Position zur Verlängerung der restriktiven Maßnahmen nach dem 15. September ablehnen, von 13 auf 20 erhöht habe.

„Dies ist das erste Mal, dass ich höre, dass mehr Länder dagegen sind. Ich habe mit vielen Ministern aus der Europäischen Union über dieses Thema gesprochen. Ich sehe, dass man sich einig ist, dass wir eine Koalition bilden müssen. Wir müssen einen Mechanismus schaffen. Ich bin überzeugt, dass Rumänien Mitglied der Koalition ist“, wurde Telusz von der polnischen Publikation farmer.pl zitiert.

Er sagte auch, dass er nächste Woche Gespräche mit Vertretern der Slowakei führen werde, um gemeinsam zu entscheiden, „in welche Richtung wir uns bewegen werden“.

„Im Moment habe ich keinen Zweifel, dass es eine Koalition gibt“, versicherte Telusz.

Der polnische Minister betonte, dass die Beibehaltung des Einfuhrverbots für ukrainisches Getreide nur bis zum 15. September ein „politisches Argument zur weiteren Destabilisierung der Lage in Polen“ sei.

„Wir werden das nicht zulassen“, versicherte er.

Die polnische Regierung möchte, dass diese Frage „gütlich in der Europäischen Union gelöst wird, so dass es nicht nötig ist, die Tür einzutreten“.

„Wenn es notwendig ist (…), einseitige Verbote einzuführen, werden wir sie einführen, denn wir sind um die Interessen der Landwirte besorgt (…), und es gibt keine Diskussion über dieses Thema“, erklärte Telusz.

Auf die Frage nach den möglichen Risiken von Geldstrafen, die Polen auferlegt werden könnten, wenn es gegen die Regeln des Binnenmarktes verstößt, antwortete der Minister: „Ich möchte nicht hören, dass wir, die Polen, Angst vor Geldstrafen haben (…)“ und fügte hinzu, dass Polen „eine harte Politik im Interesse der Polen verfolgen wird“.

Telusz sagte, dass Polen im Dialog mit der Ukraine, Litauen und Lettland stehe, um Getreide durch Polen zu transportieren.

„Wir sind im Dialog mit der Ukraine sowie mit Litauen und Lettland, um ihre Häfen zu nutzen“, sagte er und versicherte, dass das Getreide, das Polen verlässt, nicht zurückkommt.

„Wenn es um die Ernährungssicherheit Polens und Europas geht, dann muss das Getreide nach Europa fließen und es muss außerhalb Europas fließen. Wir werden Ihnen dabei helfen“, sagte der Leiter des polnischen Landwirtschaftsministeriums.

Ihm zufolge wurden vor dem Einfuhrverbot für ukrainisches Getreide etwa 114 000 Tonnen Getreide im Transit nach Polen eingeführt, im Juni waren es 260 000 Tonnen. Zur gleichen Zeit verließen etwa 6 Millionen Tonnen Getreide Polen. Polen hat noch etwa 3-4 Millionen Tonnen Getreide übrig, „aber das ist eine Reserve, die immer da sein sollte“, da die monatliche Nachfrage nach Getreide 2,5 Millionen Tonnen beträgt, erklärte der polnische Landwirtschaftsminister.

Am 5. Juni stimmte die Europäische Kommission zu, die Beschränkungen für die Ausfuhr von Weizen, Mais, Raps und Sonnenblumen aus der Ukraine nach Bulgarien, Ungarn, Polen, Rumänien und in die Slowakei bis zum 15. September zu verlängern. „Die Beschränkungen bedeuten kein Verbot der Durchfuhr dieser Waren durch Bulgarien, Ungarn, Polen, Rumänien und die Slowakei“, heißt es in dem von EU-Kommissionspräsidentin Ursula von der Leyen unterzeichneten Dokument.

, ,

Die ukrainische Bekleidungsmarke Solmar ist in Polen vertreten

Die ukrainische Bekleidungsmarke Solmar hat ihr Netz auf 12 Geschäfte in der Ukraine ausgeweitet und ist seit Februar 2022 in Polen vertreten. Es ist geplant, das ukrainische Netz in naher Zukunft auf 10 weitere Geschäfte zu erweitern, sagte die Direktorin für Geschäftsentwicklung, Tatiana Lakhtadyr, der Agentur Interfax-Ukraine.
„Zum Zeitpunkt der vollständigen Invasion umfasste das Netzwerk sieben Geschäfte in Kiew, Winniza, Chmelnizkij, Lwiw und Zhitomir. Heute haben wir das Netz um fünf weitere Geschäfte erweitert und werden innerhalb des nächsten Monats drei weitere Geschäfte eröffnen: im Kiewer Ocean Plaza und im Lavina-Einkaufszentrum sowie im Veles-Einkaufszentrum in Ivano-Frankivsk. Außerdem bereiten wir die Eröffnung des ersten Ladengeschäfts im Straßenformat in Uzhgorod vor“, so Lakhtadyr.
Solmar, eine ukrainische Marke für Basiskleidung mit einem ukrainischen Team, hat seine Ursprünge auf Instagram. Bis Anfang 2022 wurden mehr als 60 Prozent des Umsatzes über den Online-Kanal (Website solmar.com.ua und Instagram-Seite) erzielt. Die ersten „brick-and-mortar“-Läden (offline) wurden im Juli 2020 fast gleichzeitig in Chmelnyzkyi und Kiew eröffnet.
„Es handelte sich um kleine Läden von etwas mehr als 30 Quadratmetern, die eher als Showrooms für das online präsentierte Sortiment dienen sollten. Aber wir haben fast sofort gemerkt, dass ein anderer Kunde in den Laden kommt als online. Die Offline-Läden wurden zu einem vollwertigen Kanal, um neue Kunden und Kenner der Marke Solmar zu gewinnen“, – so Lakhtadyr.
Jetzt arbeitet das Unternehmen daran, das Sortiment zu erweitern und das Format des Ladens (ca. 100-150 m²) zu aktualisieren. Die Basisgarderobe für Frauen wurde bereits um ein Kindersortiment und Parfüms ergänzt, und für die Herbst-Winter-Saison sind mehrere Positionen der Herrenkollektion geplant.
Lakhtadyr sagte, dass Solmar die aktive Entwicklung des Offline-Netzes fortsetzt, in der Ukraine ist im kommenden Jahr die Eröffnung von mindestens 10 Standorten geplant.
„Darüber hinaus haben wir im Juli unser erstes Geschäft in Polen in Poznan (Einkaufszentrum Posnania) eröffnet, und wir sind bereits dabei, die Verhandlungen über den zweiten Standort abzuschließen. Es ist noch zu früh, um über die ersten Ergebnisse zu sprechen, aber die Umsätze des Standorts in Polen liegen bereits über unseren Erwartungen. Ich denke, dass das nächste Jahr das Jahr sein wird, in dem Solmar ein neues Land eröffnen wird“, sagte Lahtadyr.
Laut Opendatabot wurde TOV Solmar im Jahr 2020 registriert, das genehmigte Kapital beträgt 1,155 Millionen UAH, die Endbegünstigte ist Olga Kostetskaya. Einkommen für 2021 UAH 5 Millionen 398,8 Tausend, Nettogewinn von UAH 42,5 Tausend.

,

Transit von Getreide aus der Ukraine durch Polen hat sich mehr als verdoppelt, aber Exportverbot soll verlängert werden

Der Transit von ukrainischem Getreide durch Polen nimmt stetig zu: Waren es im Februar noch 114 Tausend Tonnen, so waren es im Juni bereits über 260 Tausend Tonnen, sagte der polnische Minister für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung Robert Telusz nach einem Online-Gespräch mit dem ukrainischen Minister für Agrarpolitik Mykola Solskiy am Mittwoch.

„Dies ist eine sehr gute Nachricht für die Landwirte, da Getreide aus der Ukraine nicht auf den polnischen Markt gelangt“, wurde der polnische Minister in einem Tweet und auf der Website des Ministeriums zitiert.

Gleichzeitig sagte er, er sehe eine Chance für die Europäische Kommission, die Entscheidung über das Verbot ukrainischer Getreideexporte nach Polen über den 15. September hinaus zu verlängern, und warf sowohl den Machthabern in der EU als auch der polnischen Opposition vor, Polen destabilisieren zu wollen.

„Es ist in unserem Interesse, die polnischen Landwirte zu schützen. Deshalb hat Ministerpräsident Morawiecki klar gesagt, dass nach dem 15. September kein ukrainisches Getreide mehr nach Polen eingeführt wird“, bekräftigte Telusz.

Ihm zufolge möchte die polnische Seite, dass die so genannten „Solidaritätskorridore“ effizient funktionieren, was einen effektiven Transport ukrainischer Waren ermöglichen würde, ohne dem polnischen Agrarsektor zu schaden.

Aus der Pressemitteilung des polnischen Ministeriums geht hervor, dass Telusz zu diesem Zweck Maßnahmen zur Erleichterung des Transits ukrainischen Getreides zu den Seehäfen verschiedener EU-Länder vorgeschlagen hat, an denen Solsky interessiert war. Weitere Einzelheiten sind jedoch nicht bekannt und das ukrainische Ministerium hat sich nicht offiziell zu den Gesprächen geäußert.

Das polnische Landwirtschaftsministerium erklärte, dass die ukrainische Seite in naher Zukunft auch einen Entwurf für detaillierte Lösungen vorlegen werde. „Er (Solsky – IF-U) erklärte, dass die russischen Raketenangriffe auf die ukrainische Hafeninfrastruktur die ukrainischen Exporteure in eine sehr schwierige Lage gebracht haben. Nun müssen sie die Getreideexporte über andere Routen organisieren“, heißt es in der Mitteilung.

Telush informierte über laufende Verhandlungen mit Litauen und Lettland über die Nutzung ihrer Häfen für Getreideexporte aus der Ukraine. „Diese Verhandlungen gehen in die richtige Richtung“, fügte der Minister hinzu.

Ihm zufolge ist es Polen in diesem Jahr gelungen, die Getreideexporte über seine vier wichtigsten Häfen erheblich zu steigern. Im Januar waren es 299 Tausend Tonnen, im Februar – 539 Tausend Tonnen, im März – 628 Tausend Tonnen, im April – 704 Tausend Tonnen, im Mai – 882 Tausend Tonnen und im Juni – fast 940 Tausend Tonnen.

Polen hat in den vier Monaten dieses Jahres mehr als 4,5 Millionen Tonnen Getreide exportiert, erklärte Telusz.

Die Minister sprachen auch die Frage des Zugangs polnischer Geflügelprodukte und Eier zum ukrainischen Markt an, und die Veterinärdienste beider Länder arbeiten derzeit intensiv an der Lösung dieses Problems.

Das polnische Landwirtschaftsministerium wies darauf hin, dass die Ukraine ein wichtiger Partner Polens im Agrar- und Lebensmittelhandel ist. Im Jahr 2022 wurde ein Anstieg der Agrarexporte in den ukrainischen Markt um 16 Prozent auf 945,3 Millionen Dollar verzeichnet. Die wichtigsten Exportgüter waren: Käse und Quark, Produkte für die Tierfütterung und Kaffee. Im April 2023 stiegen die Exporte von landwirtschaftlichen Produkten auf den ukrainischen Markt um mehr als 35% im Vergleich zum gleichen Zeitraum 2022, so die Mitteilung weiter.

, , ,

Polen plant, das Einfuhrverbot für ukrainische Agrarprodukte nach dem 15. September fortzusetzen

Der Minister für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung, Robert Telusz, hat dem Sejm versichert, dass das Einfuhrverbot für ukrainisches Getreide nach Polen auch nach dem 15. September aufrechterhalten wird, berichtet polskieradio.pl.
„Ministerpräsident Mateusz Morawiecki und der stellvertretende polnische Ministerpräsident Jaroslaw Kaczynski haben deutlich gemacht: Ukrainisches Getreide wird nach dem 15. September nicht nach Polen eingeführt. Wir werden die polnische Landwirtschaft schützen“, sagte Telusz.
Mitte September wird das Einfuhrverbot für Weizen, Mais, Sonnenblumenkerne und Raps aus der Ukraine nach Polen, in die Slowakei, nach Bulgarien, Rumänien und Ungarn auslaufen.
Fünf der Nachbarländer der Ukraine sind für eine Verlängerung des Verbots bis mindestens Ende des Jahres.
Der polnische Ministerpräsident Mateusz Morawiecki erklärte, Polen werde das bestehende Verbot auch ohne die Zustimmung der Europäischen Kommission aufrechterhalten.
Wie bereits berichtet, hält der ukrainische Ministerpräsident Denys Shmygal die Absicht Polens, die Ausfuhr ukrainischen Getreides angesichts der russischen Aggression weiterhin zu blockieren, für einen „unfreundlichen und populistischen Schritt“, der „die globale Lebensmittelsicherheit und die ukrainische Wirtschaft hart treffen wird“. Er forderte die Europäische Kommission auf, den ungehinderten Export ukrainischer Lebensmittel in die EU zu gewährleisten.
Die Erste Stellvertretende Ministerpräsidentin und Ministerin für Wirtschaft und Handel, Julija Swiridenko, räumte ihrerseits ein, dass die Ukraine Spiegelmaßnahmen gegen einige Produkte aus Polen einführen könnte.

,

Die Ukraine hat ein Einfuhrverbot für Hühner und Eier aus Polen verhängt

Die östliche interregionale Hauptabteilung des staatlichen Dienstes der Ukraine für Lebensmittelsicherheit und Verbraucherschutz hat die Einführung von Beschränkungen für die Einfuhr von Bruteiern, Geflügel und Geflügelprodukten aus der Republik Polen in die Ukraine aufgrund der Registrierung der Newcastle-Krankheit im Land angekündigt, so der Pressedienst der Agentur.

Laut der Verordnung des Staatlichen Veterinärinspektors der Ukraine vom 13. Juli 2023 gilt das Verbot nicht für Produkte, die mit einer Methode behandelt wurden, die die Abtötung des Erregers dieser Krankheit gemäß den Anforderungen für die Einfuhr (Verbringung) in das Zollgebiet der Ukraine von Lebensmitteln tierischer Herkunft, Futtermitteln, Heu, Stroh sowie Nebenprodukten tierischer Herkunft und Produkten ihrer Verarbeitung, die durch die Verordnung des Ministeriums für Agrarpolitik und Ernährung № 553 vom 16. November 2018 Jahr

Die Newcastle-Krankheit, auch bekannt als Vogelpest oder asiatische Pest, ist eine ansteckende und tödliche Viruserkrankung, die alle Vogelarten (Hühner, Tauben, Truthähne usw.) befällt. Sie ist eine der ansteckendsten Geflügelkrankheiten der Welt, die durch ein Virus der Familie der Paramyxoviridae verursacht wird und an der viele Vögel sterben, ohne irgendwelche Symptome zu zeigen. Die Pseudorabies-Pest kann sogar bei geimpftem Geflügel zum Tod führen.

Polnischen Medienberichten zufolge wurde die Krankheit zum ersten Mal seit 50 Jahren in einem Geflügelbetrieb im Bezirk Bialystok festgestellt, in dem 43.41.000 Hühner zur Schlachtung gehalten werden.

, , ,

Die Ukraine hat ihre Roheisenausfuhren in der ersten Jahreshälfte gesteigert, wobei Polen der Hauptimporteur ist

Die Ukraine hat ihre Roheisenausfuhren von Januar bis Juni dieses Jahres im Vergleich zum Vorjahreszeitraum um 26,1 % auf 799.692 Tausend Tonnen gesteigert. Nach den am Montag von der Staatlichen Zollbehörde (SCS) veröffentlichten Statistiken beliefen sich die Roheisenausfuhren in diesem Zeitraum auf insgesamt 309,146 Mio. USD (ein Rückgang um 7,9 %).
Dabei gingen die Ausfuhren hauptsächlich nach Polen (66,02 Prozent der monetären Ausfuhren), Spanien (15,82 Prozent) und in die Tschechische Republik (8,13 Prozent).
In den sechs Monaten des Jahres 2023 importierte die Ukraine 37 Tonnen Roheisen im Wert von 52 Tausend US-Dollar aus Deutschland (61,54 %) und Brasilien (38,46 %), während im Juni kein Roheisen eingeführt wurde.
Wie berichtet, verringerte die Ukraine im Jahr 2022 die Roheisenausfuhren in physischer Hinsicht um 59% gegenüber dem Vorjahr auf 1 Million 325,275 Tausend Tonnen, in monetärer Hinsicht um 61,1% auf 638,774 Millionen Dollar.
Im Jahr 2022 importierte die Ukraine 40 Tonnen Roheisen im Wert von 23 Tausend Dollar, während sie 2021 185 Tonnen Roheisen im Wert von 226 Tausend Dollar einführte.
Die Exporte gingen hauptsächlich in die USA (38,47 % der Lieferungen in Geldwerten), nach Polen (32,91 %) und in die Türkei (8,12 %), während die Importe aus Deutschland (100 %) kamen.

, , ,